معص

Arab

Ige

مَعَصَ • (maʕaṣa) I, folyamatos يَمْعَصُ‎‎ (yamʕaṣu), gyök: م ع ص)

1. ?

Igeragozás

مَعَصَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مَاعِص‎ māʕiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَمْعُوص‎ mamʕūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَعَصْتُ‎ maʕaṣtu	مَعَصْتَ‎ maʕaṣta	مَعَصَ maʕaṣa		مَعَصْتُمَا‎ maʕaṣtumā	مَعَصَا‎ maʕaṣā		مَعَصْنَا‎ maʕaṣnā	مَعَصْتُمْ‎ maʕaṣtum	مَعَصُوا‎ maʕaṣū
	nőnem		مَعَصْتِ‎ maʕaṣti	مَعَصَتْ‎ maʕaṣat			مَعَصَتَا‎ maʕaṣatā			مَعَصْتُنَّ‎ maʕaṣtunna	مَعَصْنَ‎ maʕaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَمْعَصُ‎ ʔamʕaṣu	تَمْعَصُ‎ tamʕaṣu	يَمْعَصُ‎ yamʕaṣu		تَمْعَصَانِ‎ tamʕaṣāni	يَمْعَصَانِ‎ yamʕaṣāni		نَمْعَصُ‎ namʕaṣu	تَمْعَصُونَ‎ tamʕaṣūna	يَمْعَصُونَ‎ yamʕaṣūna
	nőnem		تَمْعَصِينَ‎ tamʕaṣīna	تَمْعَصُ‎ tamʕaṣu			تَمْعَصَانِ‎ tamʕaṣāni			تَمْعَصْنَ‎ tamʕaṣna	يَمْعَصْنَ‎ yamʕaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَمْعَصَ‎ ʔamʕaṣa	تَمْعَصَ‎ tamʕaṣa	يَمْعَصَ‎ yamʕaṣa		تَمْعَصَا‎ tamʕaṣā	يَمْعَصَا‎ yamʕaṣā		نَمْعَصَ‎ namʕaṣa	تَمْعَصُوا‎ tamʕaṣū	يَمْعَصُوا‎ yamʕaṣū
	nőnem		تَمْعَصِي‎ tamʕaṣī	تَمْعَصَ‎ tamʕaṣa			تَمْعَصَا‎ tamʕaṣā			تَمْعَصْنَ‎ tamʕaṣna	يَمْعَصْنَ‎ yamʕaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَمْعَصْ‎ ʔamʕaṣ	تَمْعَصْ‎ tamʕaṣ	يَمْعَصْ‎ yamʕaṣ		تَمْعَصَا‎ tamʕaṣā	يَمْعَصَا‎ yamʕaṣā		نَمْعَصْ‎ namʕaṣ	تَمْعَصُوا‎ tamʕaṣū	يَمْعَصُوا‎ yamʕaṣū
	nőnem		تَمْعَصِي‎ tamʕaṣī	تَمْعَصْ‎ tamʕaṣ			تَمْعَصَا‎ tamʕaṣā			تَمْعَصْنَ‎ tamʕaṣna	يَمْعَصْنَ‎ yamʕaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِمْعَصْ‎ imʕaṣ			اِمْعَصَا‎ imʕaṣā				اِمْعَصُوا‎ imʕaṣū
	nőnem		اِمْعَصِي‎ imʕaṣī							اِمْعَصْنَ‎ imʕaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُعِصْتُ‎ muʕiṣtu	مُعِصْتَ‎ muʕiṣta	مُعِصَ muʕiṣa		مُعِصْتُمَا‎ muʕiṣtumā	مُعِصَا‎ muʕiṣā		مُعِصْنَا‎ muʕiṣnā	مُعِصْتُمْ‎ muʕiṣtum	مُعِصُوا‎ muʕiṣū
	nőnem		مُعِصْتِ‎ muʕiṣti	مُعِصَتْ‎ muʕiṣat			مُعِصَتَا‎ muʕiṣatā			مُعِصْتُنَّ‎ muʕiṣtunna	مُعِصْنَ‎ muʕiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْعَصُ‎ ʔumʕaṣu	تُمْعَصُ‎ tumʕaṣu	يُمْعَصُ‎ yumʕaṣu		تُمْعَصَانِ‎ tumʕaṣāni	يُمْعَصَانِ‎ yumʕaṣāni		نُمْعَصُ‎ numʕaṣu	تُمْعَصُونَ‎ tumʕaṣūna	يُمْعَصُونَ‎ yumʕaṣūna
	nőnem		تُمْعَصِينَ‎ tumʕaṣīna	تُمْعَصُ‎ tumʕaṣu			تُمْعَصَانِ‎ tumʕaṣāni			تُمْعَصْنَ‎ tumʕaṣna	يُمْعَصْنَ‎ yumʕaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْعَصَ‎ ʔumʕaṣa	تُمْعَصَ‎ tumʕaṣa	يُمْعَصَ‎ yumʕaṣa		تُمْعَصَا‎ tumʕaṣā	يُمْعَصَا‎ yumʕaṣā		نُمْعَصَ‎ numʕaṣa	تُمْعَصُوا‎ tumʕaṣū	يُمْعَصُوا‎ yumʕaṣū
	nőnem		تُمْعَصِي‎ tumʕaṣī	تُمْعَصَ‎ tumʕaṣa			تُمْعَصَا‎ tumʕaṣā			تُمْعَصْنَ‎ tumʕaṣna	يُمْعَصْنَ‎ yumʕaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْعَصْ‎ ʔumʕaṣ	تُمْعَصْ‎ tumʕaṣ	يُمْعَصْ‎ yumʕaṣ		تُمْعَصَا‎ tumʕaṣā	يُمْعَصَا‎ yumʕaṣā		نُمْعَصْ‎ numʕaṣ	تُمْعَصُوا‎ tumʕaṣū	يُمْعَصُوا‎ yumʕaṣū
	nőnem		تُمْعَصِي‎ tumʕaṣī	تُمْعَصْ‎ tumʕaṣ			تُمْعَصَا‎ tumʕaṣā			تُمْعَصْنَ‎ tumʕaṣna	يُمْعَصْنَ‎ yumʕaṣna

További információk

• معص - Google Translate (ar-hu)
• معص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• معص - DeepL Translator (ar-hu)
• معص - Reverso Context (ar-en)
• معص - BARS (ar-ru)
• معص - almaany
• معص - Arabic Lexicon
• معص - PONS (ar-en)
• معص - Langenscheidt (ar-de)
• معص - Wikidata
• معص - Wikipédia (arab)