معض

Arab

Ige

مَعَضَ • (maʕaḍa) I, folyamatos يَمْعَضُ‎‎ (yamʕaḍu), gyök: م ع ض)

1. ?

Igeragozás

مَعَضَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مَاعِض‎ māʕiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَمْعُوض‎ mamʕūḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَعَضْتُ‎ maʕaḍtu	مَعَضْتَ‎ maʕaḍta	مَعَضَ maʕaḍa		مَعَضْتُمَا‎ maʕaḍtumā	مَعَضَا‎ maʕaḍā		مَعَضْنَا‎ maʕaḍnā	مَعَضْتُمْ‎ maʕaḍtum	مَعَضُوا‎ maʕaḍū
	nőnem		مَعَضْتِ‎ maʕaḍti	مَعَضَتْ‎ maʕaḍat			مَعَضَتَا‎ maʕaḍatā			مَعَضْتُنَّ‎ maʕaḍtunna	مَعَضْنَ‎ maʕaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَمْعَضُ‎ ʔamʕaḍu	تَمْعَضُ‎ tamʕaḍu	يَمْعَضُ‎ yamʕaḍu		تَمْعَضَانِ‎ tamʕaḍāni	يَمْعَضَانِ‎ yamʕaḍāni		نَمْعَضُ‎ namʕaḍu	تَمْعَضُونَ‎ tamʕaḍūna	يَمْعَضُونَ‎ yamʕaḍūna
	nőnem		تَمْعَضِينَ‎ tamʕaḍīna	تَمْعَضُ‎ tamʕaḍu			تَمْعَضَانِ‎ tamʕaḍāni			تَمْعَضْنَ‎ tamʕaḍna	يَمْعَضْنَ‎ yamʕaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَمْعَضَ‎ ʔamʕaḍa	تَمْعَضَ‎ tamʕaḍa	يَمْعَضَ‎ yamʕaḍa		تَمْعَضَا‎ tamʕaḍā	يَمْعَضَا‎ yamʕaḍā		نَمْعَضَ‎ namʕaḍa	تَمْعَضُوا‎ tamʕaḍū	يَمْعَضُوا‎ yamʕaḍū
	nőnem		تَمْعَضِي‎ tamʕaḍī	تَمْعَضَ‎ tamʕaḍa			تَمْعَضَا‎ tamʕaḍā			تَمْعَضْنَ‎ tamʕaḍna	يَمْعَضْنَ‎ yamʕaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَمْعَضْ‎ ʔamʕaḍ	تَمْعَضْ‎ tamʕaḍ	يَمْعَضْ‎ yamʕaḍ		تَمْعَضَا‎ tamʕaḍā	يَمْعَضَا‎ yamʕaḍā		نَمْعَضْ‎ namʕaḍ	تَمْعَضُوا‎ tamʕaḍū	يَمْعَضُوا‎ yamʕaḍū
	nőnem		تَمْعَضِي‎ tamʕaḍī	تَمْعَضْ‎ tamʕaḍ			تَمْعَضَا‎ tamʕaḍā			تَمْعَضْنَ‎ tamʕaḍna	يَمْعَضْنَ‎ yamʕaḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِمْعَضْ‎ imʕaḍ			اِمْعَضَا‎ imʕaḍā				اِمْعَضُوا‎ imʕaḍū
	nőnem		اِمْعَضِي‎ imʕaḍī							اِمْعَضْنَ‎ imʕaḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُعِضْتُ‎ muʕiḍtu	مُعِضْتَ‎ muʕiḍta	مُعِضَ muʕiḍa		مُعِضْتُمَا‎ muʕiḍtumā	مُعِضَا‎ muʕiḍā		مُعِضْنَا‎ muʕiḍnā	مُعِضْتُمْ‎ muʕiḍtum	مُعِضُوا‎ muʕiḍū
	nőnem		مُعِضْتِ‎ muʕiḍti	مُعِضَتْ‎ muʕiḍat			مُعِضَتَا‎ muʕiḍatā			مُعِضْتُنَّ‎ muʕiḍtunna	مُعِضْنَ‎ muʕiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْعَضُ‎ ʔumʕaḍu	تُمْعَضُ‎ tumʕaḍu	يُمْعَضُ‎ yumʕaḍu		تُمْعَضَانِ‎ tumʕaḍāni	يُمْعَضَانِ‎ yumʕaḍāni		نُمْعَضُ‎ numʕaḍu	تُمْعَضُونَ‎ tumʕaḍūna	يُمْعَضُونَ‎ yumʕaḍūna
	nőnem		تُمْعَضِينَ‎ tumʕaḍīna	تُمْعَضُ‎ tumʕaḍu			تُمْعَضَانِ‎ tumʕaḍāni			تُمْعَضْنَ‎ tumʕaḍna	يُمْعَضْنَ‎ yumʕaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْعَضَ‎ ʔumʕaḍa	تُمْعَضَ‎ tumʕaḍa	يُمْعَضَ‎ yumʕaḍa		تُمْعَضَا‎ tumʕaḍā	يُمْعَضَا‎ yumʕaḍā		نُمْعَضَ‎ numʕaḍa	تُمْعَضُوا‎ tumʕaḍū	يُمْعَضُوا‎ yumʕaḍū
	nőnem		تُمْعَضِي‎ tumʕaḍī	تُمْعَضَ‎ tumʕaḍa			تُمْعَضَا‎ tumʕaḍā			تُمْعَضْنَ‎ tumʕaḍna	يُمْعَضْنَ‎ yumʕaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْعَضْ‎ ʔumʕaḍ	تُمْعَضْ‎ tumʕaḍ	يُمْعَضْ‎ yumʕaḍ		تُمْعَضَا‎ tumʕaḍā	يُمْعَضَا‎ yumʕaḍā		نُمْعَضْ‎ numʕaḍ	تُمْعَضُوا‎ tumʕaḍū	يُمْعَضُوا‎ yumʕaḍū
	nőnem		تُمْعَضِي‎ tumʕaḍī	تُمْعَضْ‎ tumʕaḍ			تُمْعَضَا‎ tumʕaḍā			تُمْعَضْنَ‎ tumʕaḍna	يُمْعَضْنَ‎ yumʕaḍna

További információk

• معض - Google Translate (ar-hu)
• معض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• معض - DeepL Translator (ar-hu)
• معض - Reverso Context (ar-en)
• معض - BARS (ar-ru)
• معض - almaany
• معض - Arabic Lexicon
• معض - PONS (ar-en)
• معض - Langenscheidt (ar-de)
• معض - Wikidata
• معض - Wikipédia (arab)