معير

Arab

Ige

مَعْيَرَ • (maʕyara) Iq, folyamatos يُمَعْيِرُ‎‎ (yumaʕyiru), gyök: م ع ي ر)

1. ?

Igeragozás

مَعْيَرَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						مَعْيَرَة‎ maʕyara
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمَعْيِر‎ mumaʕyir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمَعْيَر‎ mumaʕyar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَعْيَرْتُ‎ maʕyartu	مَعْيَرْتَ‎ maʕyarta	مَعْيَرَ maʕyara		مَعْيَرْتُمَا‎ maʕyartumā	مَعْيَرَا‎ maʕyarā		مَعْيَرْنَا‎ maʕyarnā	مَعْيَرْتُمْ‎ maʕyartum	مَعْيَرُوا‎ maʕyarū
	nőnem		مَعْيَرْتِ‎ maʕyarti	مَعْيَرَتْ‎ maʕyarat			مَعْيَرَتَا‎ maʕyaratā			مَعْيَرْتُنَّ‎ maʕyartunna	مَعْيَرْنَ‎ maʕyarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَعْيِرُ‎ ʔumaʕyiru	تُمَعْيِرُ‎ tumaʕyiru	يُمَعْيِرُ‎ yumaʕyiru		تُمَعْيِرَانِ‎ tumaʕyirāni	يُمَعْيِرَانِ‎ yumaʕyirāni		نُمَعْيِرُ‎ numaʕyiru	تُمَعْيِرُونَ‎ tumaʕyirūna	يُمَعْيِرُونَ‎ yumaʕyirūna
	nőnem		تُمَعْيِرِينَ‎ tumaʕyirīna	تُمَعْيِرُ‎ tumaʕyiru			تُمَعْيِرَانِ‎ tumaʕyirāni			تُمَعْيِرْنَ‎ tumaʕyirna	يُمَعْيِرْنَ‎ yumaʕyirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَعْيِرَ‎ ʔumaʕyira	تُمَعْيِرَ‎ tumaʕyira	يُمَعْيِرَ‎ yumaʕyira		تُمَعْيِرَا‎ tumaʕyirā	يُمَعْيِرَا‎ yumaʕyirā		نُمَعْيِرَ‎ numaʕyira	تُمَعْيِرُوا‎ tumaʕyirū	يُمَعْيِرُوا‎ yumaʕyirū
	nőnem		تُمَعْيِرِي‎ tumaʕyirī	تُمَعْيِرَ‎ tumaʕyira			تُمَعْيِرَا‎ tumaʕyirā			تُمَعْيِرْنَ‎ tumaʕyirna	يُمَعْيِرْنَ‎ yumaʕyirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَعْيِرْ‎ ʔumaʕyir	تُمَعْيِرْ‎ tumaʕyir	يُمَعْيِرْ‎ yumaʕyir		تُمَعْيِرَا‎ tumaʕyirā	يُمَعْيِرَا‎ yumaʕyirā		نُمَعْيِرْ‎ numaʕyir	تُمَعْيِرُوا‎ tumaʕyirū	يُمَعْيِرُوا‎ yumaʕyirū
	nőnem		تُمَعْيِرِي‎ tumaʕyirī	تُمَعْيِرْ‎ tumaʕyir			تُمَعْيِرَا‎ tumaʕyirā			تُمَعْيِرْنَ‎ tumaʕyirna	يُمَعْيِرْنَ‎ yumaʕyirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		مَعْيِرْ maʕyir			مَعْيِرَا‎ maʕyirā				مَعْيِرُوا‎ maʕyirū
	nőnem		مَعْيِرِي‎ maʕyirī							مَعْيِرْنَ‎ maʕyirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُعْيِرْتُ‎ muʕyirtu	مُعْيِرْتَ‎ muʕyirta	مُعْيِرَ muʕyira		مُعْيِرْتُمَا‎ muʕyirtumā	مُعْيِرَا‎ muʕyirā		مُعْيِرْنَا‎ muʕyirnā	مُعْيِرْتُمْ‎ muʕyirtum	مُعْيِرُوا‎ muʕyirū
	nőnem		مُعْيِرْتِ‎ muʕyirti	مُعْيِرَتْ‎ muʕyirat			مُعْيِرَتَا‎ muʕyiratā			مُعْيِرْتُنَّ‎ muʕyirtunna	مُعْيِرْنَ‎ muʕyirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَعْيَرُ‎ ʔumaʕyaru	تُمَعْيَرُ‎ tumaʕyaru	يُمَعْيَرُ‎ yumaʕyaru		تُمَعْيَرَانِ‎ tumaʕyarāni	يُمَعْيَرَانِ‎ yumaʕyarāni		نُمَعْيَرُ‎ numaʕyaru	تُمَعْيَرُونَ‎ tumaʕyarūna	يُمَعْيَرُونَ‎ yumaʕyarūna
	nőnem		تُمَعْيَرِينَ‎ tumaʕyarīna	تُمَعْيَرُ‎ tumaʕyaru			تُمَعْيَرَانِ‎ tumaʕyarāni			تُمَعْيَرْنَ‎ tumaʕyarna	يُمَعْيَرْنَ‎ yumaʕyarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَعْيَرَ‎ ʔumaʕyara	تُمَعْيَرَ‎ tumaʕyara	يُمَعْيَرَ‎ yumaʕyara		تُمَعْيَرَا‎ tumaʕyarā	يُمَعْيَرَا‎ yumaʕyarā		نُمَعْيَرَ‎ numaʕyara	تُمَعْيَرُوا‎ tumaʕyarū	يُمَعْيَرُوا‎ yumaʕyarū
	nőnem		تُمَعْيَرِي‎ tumaʕyarī	تُمَعْيَرَ‎ tumaʕyara			تُمَعْيَرَا‎ tumaʕyarā			تُمَعْيَرْنَ‎ tumaʕyarna	يُمَعْيَرْنَ‎ yumaʕyarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَعْيَرْ‎ ʔumaʕyar	تُمَعْيَرْ‎ tumaʕyar	يُمَعْيَرْ‎ yumaʕyar		تُمَعْيَرَا‎ tumaʕyarā	يُمَعْيَرَا‎ yumaʕyarā		نُمَعْيَرْ‎ numaʕyar	تُمَعْيَرُوا‎ tumaʕyarū	يُمَعْيَرُوا‎ yumaʕyarū
	nőnem		تُمَعْيَرِي‎ tumaʕyarī	تُمَعْيَرْ‎ tumaʕyar			تُمَعْيَرَا‎ tumaʕyarā			تُمَعْيَرْنَ‎ tumaʕyarna	يُمَعْيَرْنَ‎ yumaʕyarna

További információk

• معير - Google Translate (ar-hu)
• معير - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• معير - DeepL Translator (ar-hu)
• معير - Reverso Context (ar-en)
• معير - BARS (ar-ru)
• معير - almaany
• معير - Arabic Lexicon
• معير - PONS (ar-en)
• معير - Langenscheidt (ar-de)
• معير - Wikidata
• معير - Wikipédia (arab)