ميع

Arab

Ige

مَيَّعَ • (mayyaʕa) II, folyamatos يُمَيِّعُ‎‎ (yumayyiʕu), gyök: م ي ع)

1. cseppfolyósít

Igeragozás

مَيَّعَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمْيِيع‎ tamyīʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمَيِّع‎ mumayyiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمَيَّع‎ mumayyaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَيَّعْتُ‎ mayyaʕtu	مَيَّعْتَ‎ mayyaʕta	مَيَّعَ mayyaʕa		مَيَّعْتُمَا‎ mayyaʕtumā	مَيَّعَا‎ mayyaʕā		مَيَّعْنَا‎ mayyaʕnā	مَيَّعْتُمْ‎ mayyaʕtum	مَيَّعُوا‎ mayyaʕū
	nőnem		مَيَّعْتِ‎ mayyaʕti	مَيَّعَتْ‎ mayyaʕat			مَيَّعَتَا‎ mayyaʕatā			مَيَّعْتُنَّ‎ mayyaʕtunna	مَيَّعْنَ‎ mayyaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَيِّعُ‎ ʔumayyiʕu	تُمَيِّعُ‎ tumayyiʕu	يُمَيِّعُ‎ yumayyiʕu		تُمَيِّعَانِ‎ tumayyiʕāni	يُمَيِّعَانِ‎ yumayyiʕāni		نُمَيِّعُ‎ numayyiʕu	تُمَيِّعُونَ‎ tumayyiʕūna	يُمَيِّعُونَ‎ yumayyiʕūna
	nőnem		تُمَيِّعِينَ‎ tumayyiʕīna	تُمَيِّعُ‎ tumayyiʕu			تُمَيِّعَانِ‎ tumayyiʕāni			تُمَيِّعْنَ‎ tumayyiʕna	يُمَيِّعْنَ‎ yumayyiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَيِّعَ‎ ʔumayyiʕa	تُمَيِّعَ‎ tumayyiʕa	يُمَيِّعَ‎ yumayyiʕa		تُمَيِّعَا‎ tumayyiʕā	يُمَيِّعَا‎ yumayyiʕā		نُمَيِّعَ‎ numayyiʕa	تُمَيِّعُوا‎ tumayyiʕū	يُمَيِّعُوا‎ yumayyiʕū
	nőnem		تُمَيِّعِي‎ tumayyiʕī	تُمَيِّعَ‎ tumayyiʕa			تُمَيِّعَا‎ tumayyiʕā			تُمَيِّعْنَ‎ tumayyiʕna	يُمَيِّعْنَ‎ yumayyiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَيِّعْ‎ ʔumayyiʕ	تُمَيِّعْ‎ tumayyiʕ	يُمَيِّعْ‎ yumayyiʕ		تُمَيِّعَا‎ tumayyiʕā	يُمَيِّعَا‎ yumayyiʕā		نُمَيِّعْ‎ numayyiʕ	تُمَيِّعُوا‎ tumayyiʕū	يُمَيِّعُوا‎ yumayyiʕū
	nőnem		تُمَيِّعِي‎ tumayyiʕī	تُمَيِّعْ‎ tumayyiʕ			تُمَيِّعَا‎ tumayyiʕā			تُمَيِّعْنَ‎ tumayyiʕna	يُمَيِّعْنَ‎ yumayyiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		مَيِّعْ mayyiʕ			مَيِّعَا‎ mayyiʕā				مَيِّعُوا‎ mayyiʕū
	nőnem		مَيِّعِي‎ mayyiʕī							مَيِّعْنَ‎ mayyiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُيِّعْتُ‎ muyyiʕtu	مُيِّعْتَ‎ muyyiʕta	مُيِّعَ muyyiʕa		مُيِّعْتُمَا‎ muyyiʕtumā	مُيِّعَا‎ muyyiʕā		مُيِّعْنَا‎ muyyiʕnā	مُيِّعْتُمْ‎ muyyiʕtum	مُيِّعُوا‎ muyyiʕū
	nőnem		مُيِّعْتِ‎ muyyiʕti	مُيِّعَتْ‎ muyyiʕat			مُيِّعَتَا‎ muyyiʕatā			مُيِّعْتُنَّ‎ muyyiʕtunna	مُيِّعْنَ‎ muyyiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَيَّعُ‎ ʔumayyaʕu	تُمَيَّعُ‎ tumayyaʕu	يُمَيَّعُ‎ yumayyaʕu		تُمَيَّعَانِ‎ tumayyaʕāni	يُمَيَّعَانِ‎ yumayyaʕāni		نُمَيَّعُ‎ numayyaʕu	تُمَيَّعُونَ‎ tumayyaʕūna	يُمَيَّعُونَ‎ yumayyaʕūna
	nőnem		تُمَيَّعِينَ‎ tumayyaʕīna	تُمَيَّعُ‎ tumayyaʕu			تُمَيَّعَانِ‎ tumayyaʕāni			تُمَيَّعْنَ‎ tumayyaʕna	يُمَيَّعْنَ‎ yumayyaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَيَّعَ‎ ʔumayyaʕa	تُمَيَّعَ‎ tumayyaʕa	يُمَيَّعَ‎ yumayyaʕa		تُمَيَّعَا‎ tumayyaʕā	يُمَيَّعَا‎ yumayyaʕā		نُمَيَّعَ‎ numayyaʕa	تُمَيَّعُوا‎ tumayyaʕū	يُمَيَّعُوا‎ yumayyaʕū
	nőnem		تُمَيَّعِي‎ tumayyaʕī	تُمَيَّعَ‎ tumayyaʕa			تُمَيَّعَا‎ tumayyaʕā			تُمَيَّعْنَ‎ tumayyaʕna	يُمَيَّعْنَ‎ yumayyaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَيَّعْ‎ ʔumayyaʕ	تُمَيَّعْ‎ tumayyaʕ	يُمَيَّعْ‎ yumayyaʕ		تُمَيَّعَا‎ tumayyaʕā	يُمَيَّعَا‎ yumayyaʕā		نُمَيَّعْ‎ numayyaʕ	تُمَيَّعُوا‎ tumayyaʕū	يُمَيَّعُوا‎ yumayyaʕū
	nőnem		تُمَيَّعِي‎ tumayyaʕī	تُمَيَّعْ‎ tumayyaʕ			تُمَيَّعَا‎ tumayyaʕā			تُمَيَّعْنَ‎ tumayyaʕna	يُمَيَّعْنَ‎ yumayyaʕna

További információk

• ميع - Google Translate (ar-hu)
• ميع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ميع - DeepL Translator (ar-hu)
• ميع - Reverso Context (ar-en)
• ميع - BARS (ar-ru)
• ميع - almaany
• ميع - Arabic Lexicon
• ميع - PONS (ar-en)
• ميع - Langenscheidt (ar-de)
• ميع - Wikidata
• ميع - Wikipédia (arab)