ناقض

Arab

Ige

نَاقَضَ • (nāqaḍa) III, folyamatos يُنَاقِضُ‎‎ (yunāqiḍu), gyök: ن ق ض)

1. ?

Igeragozás

نَاقَضَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُنَاقَضَة‎ or نِقَاض‎ munāqaḍa or niqāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَاقِض‎ munāqiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَاقَض‎ munāqaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَاقَضْتُ‎ nāqaḍtu	نَاقَضْتَ‎ nāqaḍta	نَاقَضَ nāqaḍa		نَاقَضْتُمَا‎ nāqaḍtumā	نَاقَضَا‎ nāqaḍā		نَاقَضْنَا‎ nāqaḍnā	نَاقَضْتُمْ‎ nāqaḍtum	نَاقَضُوا‎ nāqaḍū
	nőnem		نَاقَضْتِ‎ nāqaḍti	نَاقَضَتْ‎ nāqaḍat			نَاقَضَتَا‎ nāqaḍatā			نَاقَضْتُنَّ‎ nāqaḍtunna	نَاقَضْنَ‎ nāqaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاقِضُ‎ ʔunāqiḍu	تُنَاقِضُ‎ tunāqiḍu	يُنَاقِضُ‎ yunāqiḍu		تُنَاقِضَانِ‎ tunāqiḍāni	يُنَاقِضَانِ‎ yunāqiḍāni		نُنَاقِضُ‎ nunāqiḍu	تُنَاقِضُونَ‎ tunāqiḍūna	يُنَاقِضُونَ‎ yunāqiḍūna
	nőnem		تُنَاقِضِينَ‎ tunāqiḍīna	تُنَاقِضُ‎ tunāqiḍu			تُنَاقِضَانِ‎ tunāqiḍāni			تُنَاقِضْنَ‎ tunāqiḍna	يُنَاقِضْنَ‎ yunāqiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاقِضَ‎ ʔunāqiḍa	تُنَاقِضَ‎ tunāqiḍa	يُنَاقِضَ‎ yunāqiḍa		تُنَاقِضَا‎ tunāqiḍā	يُنَاقِضَا‎ yunāqiḍā		نُنَاقِضَ‎ nunāqiḍa	تُنَاقِضُوا‎ tunāqiḍū	يُنَاقِضُوا‎ yunāqiḍū
	nőnem		تُنَاقِضِي‎ tunāqiḍī	تُنَاقِضَ‎ tunāqiḍa			تُنَاقِضَا‎ tunāqiḍā			تُنَاقِضْنَ‎ tunāqiḍna	يُنَاقِضْنَ‎ yunāqiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَاقِضْ‎ ʔunāqiḍ	تُنَاقِضْ‎ tunāqiḍ	يُنَاقِضْ‎ yunāqiḍ		تُنَاقِضَا‎ tunāqiḍā	يُنَاقِضَا‎ yunāqiḍā		نُنَاقِضْ‎ nunāqiḍ	تُنَاقِضُوا‎ tunāqiḍū	يُنَاقِضُوا‎ yunāqiḍū
	nőnem		تُنَاقِضِي‎ tunāqiḍī	تُنَاقِضْ‎ tunāqiḍ			تُنَاقِضَا‎ tunāqiḍā			تُنَاقِضْنَ‎ tunāqiḍna	يُنَاقِضْنَ‎ yunāqiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَاقِضْ nāqiḍ			نَاقِضَا‎ nāqiḍā				نَاقِضُوا‎ nāqiḍū
	nőnem		نَاقِضِي‎ nāqiḍī							نَاقِضْنَ‎ nāqiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُوقِضْتُ‎ nūqiḍtu	نُوقِضْتَ‎ nūqiḍta	نُوقِضَ‎ nūqiḍa		نُوقِضْتُمَا‎ nūqiḍtumā	نُوقِضَا‎ nūqiḍā		نُوقِضْنَا‎ nūqiḍnā	نُوقِضْتُمْ‎ nūqiḍtum	نُوقِضُوا‎ nūqiḍū
	nőnem		نُوقِضْتِ‎ nūqiḍti	نُوقِضَتْ‎ nūqiḍat			نُوقِضَتَا‎ nūqiḍatā			نُوقِضْتُنَّ‎ nūqiḍtunna	نُوقِضْنَ‎ nūqiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاقَضُ‎ ʔunāqaḍu	تُنَاقَضُ‎ tunāqaḍu	يُنَاقَضُ‎ yunāqaḍu		تُنَاقَضَانِ‎ tunāqaḍāni	يُنَاقَضَانِ‎ yunāqaḍāni		نُنَاقَضُ‎ nunāqaḍu	تُنَاقَضُونَ‎ tunāqaḍūna	يُنَاقَضُونَ‎ yunāqaḍūna
	nőnem		تُنَاقَضِينَ‎ tunāqaḍīna	تُنَاقَضُ‎ tunāqaḍu			تُنَاقَضَانِ‎ tunāqaḍāni			تُنَاقَضْنَ‎ tunāqaḍna	يُنَاقَضْنَ‎ yunāqaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاقَضَ‎ ʔunāqaḍa	تُنَاقَضَ‎ tunāqaḍa	يُنَاقَضَ‎ yunāqaḍa		تُنَاقَضَا‎ tunāqaḍā	يُنَاقَضَا‎ yunāqaḍā		نُنَاقَضَ‎ nunāqaḍa	تُنَاقَضُوا‎ tunāqaḍū	يُنَاقَضُوا‎ yunāqaḍū
	nőnem		تُنَاقَضِي‎ tunāqaḍī	تُنَاقَضَ‎ tunāqaḍa			تُنَاقَضَا‎ tunāqaḍā			تُنَاقَضْنَ‎ tunāqaḍna	يُنَاقَضْنَ‎ yunāqaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَاقَضْ‎ ʔunāqaḍ	تُنَاقَضْ‎ tunāqaḍ	يُنَاقَضْ‎ yunāqaḍ		تُنَاقَضَا‎ tunāqaḍā	يُنَاقَضَا‎ yunāqaḍā		نُنَاقَضْ‎ nunāqaḍ	تُنَاقَضُوا‎ tunāqaḍū	يُنَاقَضُوا‎ yunāqaḍū
	nőnem		تُنَاقَضِي‎ tunāqaḍī	تُنَاقَضْ‎ tunāqaḍ			تُنَاقَضَا‎ tunāqaḍā			تُنَاقَضْنَ‎ tunāqaḍna	يُنَاقَضْنَ‎ yunāqaḍna

További információk

• ناقض - Google Translate (ar-hu)
• ناقض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ناقض - DeepL Translator (ar-hu)
• ناقض - Reverso Context (ar-en)
• ناقض - BARS (ar-ru)
• ناقض - almaany
• ناقض - Arabic Lexicon
• ناقض - PONS (ar-en)
• ناقض - Langenscheidt (ar-de)
• ناقض - Wikidata
• ناقض - Wikipédia (arab)