ناوأ

Arab

Ige

نَاوَأَ • (nāwaʔa) III, folyamatos يُنَاوِئُ‎‎ (yunāwiʔu), gyök: ن و ء)

1. ?

Igeragozás

نَاوَأَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُنَاوَأَة‎ or نِوَاء‎ munāwaʔa or niwāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَاوِئ‎ munāwiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَاوَأ‎ munāwaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَاوَأْتُ‎ nāwaʔtu	نَاوَأْتَ‎ nāwaʔta	نَاوَأَ nāwaʔa		نَاوَأْتُمَا‎ nāwaʔtumā	نَاوَآ‎ nāwaʔā		نَاوَأْنَا‎ nāwaʔnā	نَاوَأْتُمْ‎ nāwaʔtum	نَاوَأُوا‎ or نَاوَؤُوا‎ nāwaʔū
	nőnem		نَاوَأْتِ‎ nāwaʔti	نَاوَأَتْ‎ nāwaʔat			نَاوَأَتَا‎ nāwaʔatā			نَاوَأْتُنَّ‎ nāwaʔtunna	نَاوَأْنَ‎ nāwaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاوِئُ‎ ʔunāwiʔu	تُنَاوِئُ‎ tunāwiʔu	يُنَاوِئُ‎ yunāwiʔu		تُنَاوِئَانِ‎ tunāwiʔāni	يُنَاوِئَانِ‎ yunāwiʔāni		نُنَاوِئُ‎ nunāwiʔu	تُنَاوِئُونَ‎ tunāwiʔūna	يُنَاوِئُونَ‎ yunāwiʔūna
	nőnem		تُنَاوِئِينَ‎ tunāwiʔīna	تُنَاوِئُ‎ tunāwiʔu			تُنَاوِئَانِ‎ tunāwiʔāni			تُنَاوِئْنَ‎ tunāwiʔna	يُنَاوِئْنَ‎ yunāwiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاوِئَ‎ ʔunāwiʔa	تُنَاوِئَ‎ tunāwiʔa	يُنَاوِئَ‎ yunāwiʔa		تُنَاوِئَا‎ tunāwiʔā	يُنَاوِئَا‎ yunāwiʔā		نُنَاوِئَ‎ nunāwiʔa	تُنَاوِئُوا‎ tunāwiʔū	يُنَاوِئُوا‎ yunāwiʔū
	nőnem		تُنَاوِئِي‎ tunāwiʔī	تُنَاوِئَ‎ tunāwiʔa			تُنَاوِئَا‎ tunāwiʔā			تُنَاوِئْنَ‎ tunāwiʔna	يُنَاوِئْنَ‎ yunāwiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَاوِئْ‎ ʔunāwiʔ	تُنَاوِئْ‎ tunāwiʔ	يُنَاوِئْ‎ yunāwiʔ		تُنَاوِئَا‎ tunāwiʔā	يُنَاوِئَا‎ yunāwiʔā		نُنَاوِئْ‎ nunāwiʔ	تُنَاوِئُوا‎ tunāwiʔū	يُنَاوِئُوا‎ yunāwiʔū
	nőnem		تُنَاوِئِي‎ tunāwiʔī	تُنَاوِئْ‎ tunāwiʔ			تُنَاوِئَا‎ tunāwiʔā			تُنَاوِئْنَ‎ tunāwiʔna	يُنَاوِئْنَ‎ yunāwiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَاوِئْ‎ nāwiʔ			نَاوِئَا‎ nāwiʔā				نَاوِئُوا‎ nāwiʔū
	nőnem		نَاوِئِي‎ nāwiʔī							نَاوِئْنَ‎ nāwiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُووِئْتُ‎ nūwiʔtu	نُووِئْتَ‎ nūwiʔta	نُووِئَ‎ nūwiʔa		نُووِئْتُمَا‎ nūwiʔtumā	نُووِئَا‎ nūwiʔā		نُووِئْنَا‎ nūwiʔnā	نُووِئْتُمْ‎ nūwiʔtum	نُووِئُوا‎ nūwiʔū
	nőnem		نُووِئْتِ‎ nūwiʔti	نُووِئَتْ‎ nūwiʔat			نُووِئَتَا‎ nūwiʔatā			نُووِئْتُنَّ‎ nūwiʔtunna	نُووِئْنَ‎ nūwiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاوَأُ‎ ʔunāwaʔu	تُنَاوَأُ‎ tunāwaʔu	يُنَاوَأُ‎ yunāwaʔu		تُنَاوَآنِ‎ tunāwaʔāni	يُنَاوَآنِ‎ yunāwaʔāni		نُنَاوَأُ‎ nunāwaʔu	تُنَاوَأُونَ‎ or تُنَاوَؤُونَ‎ tunāwaʔūna	يُنَاوَأُونَ‎ or يُنَاوَؤُونَ‎ yunāwaʔūna
	nőnem		تُنَاوَئِينَ‎ tunāwaʔīna	تُنَاوَأُ‎ tunāwaʔu			تُنَاوَآنِ‎ tunāwaʔāni			تُنَاوَأْنَ‎ tunāwaʔna	يُنَاوَأْنَ‎ yunāwaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاوَأَ‎ ʔunāwaʔa	تُنَاوَأَ‎ tunāwaʔa	يُنَاوَأَ‎ yunāwaʔa		تُنَاوَآ‎ tunāwaʔā	يُنَاوَآ‎ yunāwaʔā		نُنَاوَأَ‎ nunāwaʔa	تُنَاوَأُوا‎ or تُنَاوَؤُوا‎ tunāwaʔū	يُنَاوَأُوا‎ or يُنَاوَؤُوا‎ yunāwaʔū
	nőnem		تُنَاوَئِي‎ tunāwaʔī	تُنَاوَأَ‎ tunāwaʔa			تُنَاوَآ‎ tunāwaʔā			تُنَاوَأْنَ‎ tunāwaʔna	يُنَاوَأْنَ‎ yunāwaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَاوَأْ‎ ʔunāwaʔ	تُنَاوَأْ‎ tunāwaʔ	يُنَاوَأْ‎ yunāwaʔ		تُنَاوَآ‎ tunāwaʔā	يُنَاوَآ‎ yunāwaʔā		نُنَاوَأْ‎ nunāwaʔ	تُنَاوَأُوا‎ or تُنَاوَؤُوا‎ tunāwaʔū	يُنَاوَأُوا‎ or يُنَاوَؤُوا‎ yunāwaʔū
	nőnem		تُنَاوَئِي‎ tunāwaʔī	تُنَاوَأْ‎ tunāwaʔ			تُنَاوَآ‎ tunāwaʔā			تُنَاوَأْنَ‎ tunāwaʔna	يُنَاوَأْنَ‎ yunāwaʔna

További információk

• ناوأ - Google Translate (ar-hu)
• ناوأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ناوأ - DeepL Translator (ar-hu)
• ناوأ - Reverso Context (ar-en)
• ناوأ - BARS (ar-ru)
• ناوأ - almaany
• ناوأ - Arabic Lexicon
• ناوأ - PONS (ar-en)
• ناوأ - Langenscheidt (ar-de)
• ناوأ - Wikidata
• ناوأ - Wikipédia (arab)