ناور

Arab

Ige

نَاوَرَ • (nāwara) III, folyamatos يُنَاوِرُ‎‎ (yunāwiru), gyök: ن و ر)

1. ?

Igeragozás

نَاوَرَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُنَاوَرَة‎ or نِوَار‎ munāwara or niwār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَاوِر‎ munāwir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَاوَر‎ munāwar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَاوَرْتُ‎ nāwartu	نَاوَرْتَ‎ nāwarta	نَاوَرَ nāwara		نَاوَرْتُمَا‎ nāwartumā	نَاوَرَا‎ nāwarā		نَاوَرْنَا‎ nāwarnā	نَاوَرْتُمْ‎ nāwartum	نَاوَرُوا‎ nāwarū
	nőnem		نَاوَرْتِ‎ nāwarti	نَاوَرَتْ‎ nāwarat			نَاوَرَتَا‎ nāwaratā			نَاوَرْتُنَّ‎ nāwartunna	نَاوَرْنَ‎ nāwarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاوِرُ‎ ʔunāwiru	تُنَاوِرُ‎ tunāwiru	يُنَاوِرُ‎ yunāwiru		تُنَاوِرَانِ‎ tunāwirāni	يُنَاوِرَانِ‎ yunāwirāni		نُنَاوِرُ‎ nunāwiru	تُنَاوِرُونَ‎ tunāwirūna	يُنَاوِرُونَ‎ yunāwirūna
	nőnem		تُنَاوِرِينَ‎ tunāwirīna	تُنَاوِرُ‎ tunāwiru			تُنَاوِرَانِ‎ tunāwirāni			تُنَاوِرْنَ‎ tunāwirna	يُنَاوِرْنَ‎ yunāwirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاوِرَ‎ ʔunāwira	تُنَاوِرَ‎ tunāwira	يُنَاوِرَ‎ yunāwira		تُنَاوِرَا‎ tunāwirā	يُنَاوِرَا‎ yunāwirā		نُنَاوِرَ‎ nunāwira	تُنَاوِرُوا‎ tunāwirū	يُنَاوِرُوا‎ yunāwirū
	nőnem		تُنَاوِرِي‎ tunāwirī	تُنَاوِرَ‎ tunāwira			تُنَاوِرَا‎ tunāwirā			تُنَاوِرْنَ‎ tunāwirna	يُنَاوِرْنَ‎ yunāwirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَاوِرْ‎ ʔunāwir	تُنَاوِرْ‎ tunāwir	يُنَاوِرْ‎ yunāwir		تُنَاوِرَا‎ tunāwirā	يُنَاوِرَا‎ yunāwirā		نُنَاوِرْ‎ nunāwir	تُنَاوِرُوا‎ tunāwirū	يُنَاوِرُوا‎ yunāwirū
	nőnem		تُنَاوِرِي‎ tunāwirī	تُنَاوِرْ‎ tunāwir			تُنَاوِرَا‎ tunāwirā			تُنَاوِرْنَ‎ tunāwirna	يُنَاوِرْنَ‎ yunāwirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَاوِرْ nāwir			نَاوِرَا‎ nāwirā				نَاوِرُوا‎ nāwirū
	nőnem		نَاوِرِي‎ nāwirī							نَاوِرْنَ‎ nāwirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُووِرْتُ‎ nūwirtu	نُووِرْتَ‎ nūwirta	نُووِرَ‎ nūwira		نُووِرْتُمَا‎ nūwirtumā	نُووِرَا‎ nūwirā		نُووِرْنَا‎ nūwirnā	نُووِرْتُمْ‎ nūwirtum	نُووِرُوا‎ nūwirū
	nőnem		نُووِرْتِ‎ nūwirti	نُووِرَتْ‎ nūwirat			نُووِرَتَا‎ nūwiratā			نُووِرْتُنَّ‎ nūwirtunna	نُووِرْنَ‎ nūwirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاوَرُ‎ ʔunāwaru	تُنَاوَرُ‎ tunāwaru	يُنَاوَرُ‎ yunāwaru		تُنَاوَرَانِ‎ tunāwarāni	يُنَاوَرَانِ‎ yunāwarāni		نُنَاوَرُ‎ nunāwaru	تُنَاوَرُونَ‎ tunāwarūna	يُنَاوَرُونَ‎ yunāwarūna
	nőnem		تُنَاوَرِينَ‎ tunāwarīna	تُنَاوَرُ‎ tunāwaru			تُنَاوَرَانِ‎ tunāwarāni			تُنَاوَرْنَ‎ tunāwarna	يُنَاوَرْنَ‎ yunāwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاوَرَ‎ ʔunāwara	تُنَاوَرَ‎ tunāwara	يُنَاوَرَ‎ yunāwara		تُنَاوَرَا‎ tunāwarā	يُنَاوَرَا‎ yunāwarā		نُنَاوَرَ‎ nunāwara	تُنَاوَرُوا‎ tunāwarū	يُنَاوَرُوا‎ yunāwarū
	nőnem		تُنَاوَرِي‎ tunāwarī	تُنَاوَرَ‎ tunāwara			تُنَاوَرَا‎ tunāwarā			تُنَاوَرْنَ‎ tunāwarna	يُنَاوَرْنَ‎ yunāwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَاوَرْ‎ ʔunāwar	تُنَاوَرْ‎ tunāwar	يُنَاوَرْ‎ yunāwar		تُنَاوَرَا‎ tunāwarā	يُنَاوَرَا‎ yunāwarā		نُنَاوَرْ‎ nunāwar	تُنَاوَرُوا‎ tunāwarū	يُنَاوَرُوا‎ yunāwarū
	nőnem		تُنَاوَرِي‎ tunāwarī	تُنَاوَرْ‎ tunāwar			تُنَاوَرَا‎ tunāwarā			تُنَاوَرْنَ‎ tunāwarna	يُنَاوَرْنَ‎ yunāwarna

További információk

• ناور - Google Translate (ar-hu)
• ناور - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ناور - DeepL Translator (ar-hu)
• ناور - Reverso Context (ar-en)
• ناور - BARS (ar-ru)
• ناور - almaany
• ناور - Arabic Lexicon
• ناور - PONS (ar-en)
• ناور - Langenscheidt (ar-de)
• ناور - Wikidata
• ناور - Wikipédia (arab)