نذر

Arab

Ige

نَذَّرَ • (naḏḏara) II, folyamatos يُنَذِّرُ‎‎ (yunaḏḏiru), gyök: ن ذ ر)

1. ?

Igeragozás

نَذَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْذِير‎ tanḏīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَذِّر‎ munaḏḏir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَذَّر‎ munaḏḏar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَذَّرْتُ‎ naḏḏartu	نَذَّرْتَ‎ naḏḏarta	نَذَّرَ naḏḏara		نَذَّرْتُمَا‎ naḏḏartumā	نَذَّرَا‎ naḏḏarā		نَذَّرْنَا‎ naḏḏarnā	نَذَّرْتُمْ‎ naḏḏartum	نَذَّرُوا‎ naḏḏarū
	nőnem		نَذَّرْتِ‎ naḏḏarti	نَذَّرَتْ‎ naḏḏarat			نَذَّرَتَا‎ naḏḏaratā			نَذَّرْتُنَّ‎ naḏḏartunna	نَذَّرْنَ‎ naḏḏarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَذِّرُ‎ ʔunaḏḏiru	تُنَذِّرُ‎ tunaḏḏiru	يُنَذِّرُ‎ yunaḏḏiru		تُنَذِّرَانِ‎ tunaḏḏirāni	يُنَذِّرَانِ‎ yunaḏḏirāni		نُنَذِّرُ‎ nunaḏḏiru	تُنَذِّرُونَ‎ tunaḏḏirūna	يُنَذِّرُونَ‎ yunaḏḏirūna
	nőnem		تُنَذِّرِينَ‎ tunaḏḏirīna	تُنَذِّرُ‎ tunaḏḏiru			تُنَذِّرَانِ‎ tunaḏḏirāni			تُنَذِّرْنَ‎ tunaḏḏirna	يُنَذِّرْنَ‎ yunaḏḏirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَذِّرَ‎ ʔunaḏḏira	تُنَذِّرَ‎ tunaḏḏira	يُنَذِّرَ‎ yunaḏḏira		تُنَذِّرَا‎ tunaḏḏirā	يُنَذِّرَا‎ yunaḏḏirā		نُنَذِّرَ‎ nunaḏḏira	تُنَذِّرُوا‎ tunaḏḏirū	يُنَذِّرُوا‎ yunaḏḏirū
	nőnem		تُنَذِّرِي‎ tunaḏḏirī	تُنَذِّرَ‎ tunaḏḏira			تُنَذِّرَا‎ tunaḏḏirā			تُنَذِّرْنَ‎ tunaḏḏirna	يُنَذِّرْنَ‎ yunaḏḏirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَذِّرْ‎ ʔunaḏḏir	تُنَذِّرْ‎ tunaḏḏir	يُنَذِّرْ‎ yunaḏḏir		تُنَذِّرَا‎ tunaḏḏirā	يُنَذِّرَا‎ yunaḏḏirā		نُنَذِّرْ‎ nunaḏḏir	تُنَذِّرُوا‎ tunaḏḏirū	يُنَذِّرُوا‎ yunaḏḏirū
	nőnem		تُنَذِّرِي‎ tunaḏḏirī	تُنَذِّرْ‎ tunaḏḏir			تُنَذِّرَا‎ tunaḏḏirā			تُنَذِّرْنَ‎ tunaḏḏirna	يُنَذِّرْنَ‎ yunaḏḏirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَذِّرْ naḏḏir			نَذِّرَا‎ naḏḏirā				نَذِّرُوا‎ naḏḏirū
	nőnem		نَذِّرِي‎ naḏḏirī							نَذِّرْنَ‎ naḏḏirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُذِّرْتُ‎ nuḏḏirtu	نُذِّرْتَ‎ nuḏḏirta	نُذِّرَ nuḏḏira		نُذِّرْتُمَا‎ nuḏḏirtumā	نُذِّرَا‎ nuḏḏirā		نُذِّرْنَا‎ nuḏḏirnā	نُذِّرْتُمْ‎ nuḏḏirtum	نُذِّرُوا‎ nuḏḏirū
	nőnem		نُذِّرْتِ‎ nuḏḏirti	نُذِّرَتْ‎ nuḏḏirat			نُذِّرَتَا‎ nuḏḏiratā			نُذِّرْتُنَّ‎ nuḏḏirtunna	نُذِّرْنَ‎ nuḏḏirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَذَّرُ‎ ʔunaḏḏaru	تُنَذَّرُ‎ tunaḏḏaru	يُنَذَّرُ‎ yunaḏḏaru		تُنَذَّرَانِ‎ tunaḏḏarāni	يُنَذَّرَانِ‎ yunaḏḏarāni		نُنَذَّرُ‎ nunaḏḏaru	تُنَذَّرُونَ‎ tunaḏḏarūna	يُنَذَّرُونَ‎ yunaḏḏarūna
	nőnem		تُنَذَّرِينَ‎ tunaḏḏarīna	تُنَذَّرُ‎ tunaḏḏaru			تُنَذَّرَانِ‎ tunaḏḏarāni			تُنَذَّرْنَ‎ tunaḏḏarna	يُنَذَّرْنَ‎ yunaḏḏarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَذَّرَ‎ ʔunaḏḏara	تُنَذَّرَ‎ tunaḏḏara	يُنَذَّرَ‎ yunaḏḏara		تُنَذَّرَا‎ tunaḏḏarā	يُنَذَّرَا‎ yunaḏḏarā		نُنَذَّرَ‎ nunaḏḏara	تُنَذَّرُوا‎ tunaḏḏarū	يُنَذَّرُوا‎ yunaḏḏarū
	nőnem		تُنَذَّرِي‎ tunaḏḏarī	تُنَذَّرَ‎ tunaḏḏara			تُنَذَّرَا‎ tunaḏḏarā			تُنَذَّرْنَ‎ tunaḏḏarna	يُنَذَّرْنَ‎ yunaḏḏarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَذَّرْ‎ ʔunaḏḏar	تُنَذَّرْ‎ tunaḏḏar	يُنَذَّرْ‎ yunaḏḏar		تُنَذَّرَا‎ tunaḏḏarā	يُنَذَّرَا‎ yunaḏḏarā		نُنَذَّرْ‎ nunaḏḏar	تُنَذَّرُوا‎ tunaḏḏarū	يُنَذَّرُوا‎ yunaḏḏarū
	nőnem		تُنَذَّرِي‎ tunaḏḏarī	تُنَذَّرْ‎ tunaḏḏar			تُنَذَّرَا‎ tunaḏḏarā			تُنَذَّرْنَ‎ tunaḏḏarna	يُنَذَّرْنَ‎ yunaḏḏarna

További információk

• نذر - Google Translate (ar-hu)
• نذر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نذر - DeepL Translator (ar-hu)
• نذر - Reverso Context (ar-en)
• نذر - BARS (ar-ru)
• نذر - almaany
• نذر - Arabic Lexicon
• نذر - PONS (ar-en)
• نذر - Langenscheidt (ar-de)
• نذر - Wikidata
• نذر - Wikipédia (arab)