نعس

Arab

Ige

نَعَّسَ • (naʕʕasa) II, folyamatos يُنَعِّسُ‎‎ (yunaʕʕisu), gyök: ن ع س)

1. ?

Igeragozás

نَعَّسَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْعِيس‎ tanʕīs
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَعِّس‎ munaʕʕis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَعَّس‎ munaʕʕas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَعَّسْتُ‎ naʕʕastu	نَعَّسْتَ‎ naʕʕasta	نَعَّسَ naʕʕasa		نَعَّسْتُمَا‎ naʕʕastumā	نَعَّسَا‎ naʕʕasā		نَعَّسْنَا‎ naʕʕasnā	نَعَّسْتُمْ‎ naʕʕastum	نَعَّسُوا‎ naʕʕasū
	nőnem		نَعَّسْتِ‎ naʕʕasti	نَعَّسَتْ‎ naʕʕasat			نَعَّسَتَا‎ naʕʕasatā			نَعَّسْتُنَّ‎ naʕʕastunna	نَعَّسْنَ‎ naʕʕasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَعِّسُ‎ ʔunaʕʕisu	تُنَعِّسُ‎ tunaʕʕisu	يُنَعِّسُ‎ yunaʕʕisu		تُنَعِّسَانِ‎ tunaʕʕisāni	يُنَعِّسَانِ‎ yunaʕʕisāni		نُنَعِّسُ‎ nunaʕʕisu	تُنَعِّسُونَ‎ tunaʕʕisūna	يُنَعِّسُونَ‎ yunaʕʕisūna
	nőnem		تُنَعِّسِينَ‎ tunaʕʕisīna	تُنَعِّسُ‎ tunaʕʕisu			تُنَعِّسَانِ‎ tunaʕʕisāni			تُنَعِّسْنَ‎ tunaʕʕisna	يُنَعِّسْنَ‎ yunaʕʕisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَعِّسَ‎ ʔunaʕʕisa	تُنَعِّسَ‎ tunaʕʕisa	يُنَعِّسَ‎ yunaʕʕisa		تُنَعِّسَا‎ tunaʕʕisā	يُنَعِّسَا‎ yunaʕʕisā		نُنَعِّسَ‎ nunaʕʕisa	تُنَعِّسُوا‎ tunaʕʕisū	يُنَعِّسُوا‎ yunaʕʕisū
	nőnem		تُنَعِّسِي‎ tunaʕʕisī	تُنَعِّسَ‎ tunaʕʕisa			تُنَعِّسَا‎ tunaʕʕisā			تُنَعِّسْنَ‎ tunaʕʕisna	يُنَعِّسْنَ‎ yunaʕʕisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَعِّسْ‎ ʔunaʕʕis	تُنَعِّسْ‎ tunaʕʕis	يُنَعِّسْ‎ yunaʕʕis		تُنَعِّسَا‎ tunaʕʕisā	يُنَعِّسَا‎ yunaʕʕisā		نُنَعِّسْ‎ nunaʕʕis	تُنَعِّسُوا‎ tunaʕʕisū	يُنَعِّسُوا‎ yunaʕʕisū
	nőnem		تُنَعِّسِي‎ tunaʕʕisī	تُنَعِّسْ‎ tunaʕʕis			تُنَعِّسَا‎ tunaʕʕisā			تُنَعِّسْنَ‎ tunaʕʕisna	يُنَعِّسْنَ‎ yunaʕʕisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَعِّسْ naʕʕis			نَعِّسَا‎ naʕʕisā				نَعِّسُوا‎ naʕʕisū
	nőnem		نَعِّسِي‎ naʕʕisī							نَعِّسْنَ‎ naʕʕisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُعِّسْتُ‎ nuʕʕistu	نُعِّسْتَ‎ nuʕʕista	نُعِّسَ nuʕʕisa		نُعِّسْتُمَا‎ nuʕʕistumā	نُعِّسَا‎ nuʕʕisā		نُعِّسْنَا‎ nuʕʕisnā	نُعِّسْتُمْ‎ nuʕʕistum	نُعِّسُوا‎ nuʕʕisū
	nőnem		نُعِّسْتِ‎ nuʕʕisti	نُعِّسَتْ‎ nuʕʕisat			نُعِّسَتَا‎ nuʕʕisatā			نُعِّسْتُنَّ‎ nuʕʕistunna	نُعِّسْنَ‎ nuʕʕisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَعَّسُ‎ ʔunaʕʕasu	تُنَعَّسُ‎ tunaʕʕasu	يُنَعَّسُ‎ yunaʕʕasu		تُنَعَّسَانِ‎ tunaʕʕasāni	يُنَعَّسَانِ‎ yunaʕʕasāni		نُنَعَّسُ‎ nunaʕʕasu	تُنَعَّسُونَ‎ tunaʕʕasūna	يُنَعَّسُونَ‎ yunaʕʕasūna
	nőnem		تُنَعَّسِينَ‎ tunaʕʕasīna	تُنَعَّسُ‎ tunaʕʕasu			تُنَعَّسَانِ‎ tunaʕʕasāni			تُنَعَّسْنَ‎ tunaʕʕasna	يُنَعَّسْنَ‎ yunaʕʕasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَعَّسَ‎ ʔunaʕʕasa	تُنَعَّسَ‎ tunaʕʕasa	يُنَعَّسَ‎ yunaʕʕasa		تُنَعَّسَا‎ tunaʕʕasā	يُنَعَّسَا‎ yunaʕʕasā		نُنَعَّسَ‎ nunaʕʕasa	تُنَعَّسُوا‎ tunaʕʕasū	يُنَعَّسُوا‎ yunaʕʕasū
	nőnem		تُنَعَّسِي‎ tunaʕʕasī	تُنَعَّسَ‎ tunaʕʕasa			تُنَعَّسَا‎ tunaʕʕasā			تُنَعَّسْنَ‎ tunaʕʕasna	يُنَعَّسْنَ‎ yunaʕʕasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَعَّسْ‎ ʔunaʕʕas	تُنَعَّسْ‎ tunaʕʕas	يُنَعَّسْ‎ yunaʕʕas		تُنَعَّسَا‎ tunaʕʕasā	يُنَعَّسَا‎ yunaʕʕasā		نُنَعَّسْ‎ nunaʕʕas	تُنَعَّسُوا‎ tunaʕʕasū	يُنَعَّسُوا‎ yunaʕʕasū
	nőnem		تُنَعَّسِي‎ tunaʕʕasī	تُنَعَّسْ‎ tunaʕʕas			تُنَعَّسَا‎ tunaʕʕasā			تُنَعَّسْنَ‎ tunaʕʕasna	يُنَعَّسْنَ‎ yunaʕʕasna

További információk

• نعس - Google Translate (ar-hu)
• نعس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نعس - DeepL Translator (ar-hu)
• نعس - Reverso Context (ar-en)
• نعس - BARS (ar-ru)
• نعس - almaany
• نعس - Arabic Lexicon
• نعس - PONS (ar-en)
• نعس - Langenscheidt (ar-de)
• نعس - Wikidata
• نعس - Wikipédia (arab)