نغص

Arab

Ige

نَغَّصَ • (naḡḡaṣa) II, folyamatos يُنَغِّصُ‎‎ (yunaḡḡiṣu), gyök: ن غ ص)

1. ?

Igeragozás

نَغَّصَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْغِيص‎ tanḡīṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَغِّص‎ munaḡḡiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَغَّص‎ munaḡḡaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَغَّصْتُ‎ naḡḡaṣtu	نَغَّصْتَ‎ naḡḡaṣta	نَغَّصَ naḡḡaṣa		نَغَّصْتُمَا‎ naḡḡaṣtumā	نَغَّصَا‎ naḡḡaṣā		نَغَّصْنَا‎ naḡḡaṣnā	نَغَّصْتُمْ‎ naḡḡaṣtum	نَغَّصُوا‎ naḡḡaṣū
	nőnem		نَغَّصْتِ‎ naḡḡaṣti	نَغَّصَتْ‎ naḡḡaṣat			نَغَّصَتَا‎ naḡḡaṣatā			نَغَّصْتُنَّ‎ naḡḡaṣtunna	نَغَّصْنَ‎ naḡḡaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَغِّصُ‎ ʔunaḡḡiṣu	تُنَغِّصُ‎ tunaḡḡiṣu	يُنَغِّصُ‎ yunaḡḡiṣu		تُنَغِّصَانِ‎ tunaḡḡiṣāni	يُنَغِّصَانِ‎ yunaḡḡiṣāni		نُنَغِّصُ‎ nunaḡḡiṣu	تُنَغِّصُونَ‎ tunaḡḡiṣūna	يُنَغِّصُونَ‎ yunaḡḡiṣūna
	nőnem		تُنَغِّصِينَ‎ tunaḡḡiṣīna	تُنَغِّصُ‎ tunaḡḡiṣu			تُنَغِّصَانِ‎ tunaḡḡiṣāni			تُنَغِّصْنَ‎ tunaḡḡiṣna	يُنَغِّصْنَ‎ yunaḡḡiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَغِّصَ‎ ʔunaḡḡiṣa	تُنَغِّصَ‎ tunaḡḡiṣa	يُنَغِّصَ‎ yunaḡḡiṣa		تُنَغِّصَا‎ tunaḡḡiṣā	يُنَغِّصَا‎ yunaḡḡiṣā		نُنَغِّصَ‎ nunaḡḡiṣa	تُنَغِّصُوا‎ tunaḡḡiṣū	يُنَغِّصُوا‎ yunaḡḡiṣū
	nőnem		تُنَغِّصِي‎ tunaḡḡiṣī	تُنَغِّصَ‎ tunaḡḡiṣa			تُنَغِّصَا‎ tunaḡḡiṣā			تُنَغِّصْنَ‎ tunaḡḡiṣna	يُنَغِّصْنَ‎ yunaḡḡiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَغِّصْ‎ ʔunaḡḡiṣ	تُنَغِّصْ‎ tunaḡḡiṣ	يُنَغِّصْ‎ yunaḡḡiṣ		تُنَغِّصَا‎ tunaḡḡiṣā	يُنَغِّصَا‎ yunaḡḡiṣā		نُنَغِّصْ‎ nunaḡḡiṣ	تُنَغِّصُوا‎ tunaḡḡiṣū	يُنَغِّصُوا‎ yunaḡḡiṣū
	nőnem		تُنَغِّصِي‎ tunaḡḡiṣī	تُنَغِّصْ‎ tunaḡḡiṣ			تُنَغِّصَا‎ tunaḡḡiṣā			تُنَغِّصْنَ‎ tunaḡḡiṣna	يُنَغِّصْنَ‎ yunaḡḡiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَغِّصْ naḡḡiṣ			نَغِّصَا‎ naḡḡiṣā				نَغِّصُوا‎ naḡḡiṣū
	nőnem		نَغِّصِي‎ naḡḡiṣī							نَغِّصْنَ‎ naḡḡiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُغِّصْتُ‎ nuḡḡiṣtu	نُغِّصْتَ‎ nuḡḡiṣta	نُغِّصَ nuḡḡiṣa		نُغِّصْتُمَا‎ nuḡḡiṣtumā	نُغِّصَا‎ nuḡḡiṣā		نُغِّصْنَا‎ nuḡḡiṣnā	نُغِّصْتُمْ‎ nuḡḡiṣtum	نُغِّصُوا‎ nuḡḡiṣū
	nőnem		نُغِّصْتِ‎ nuḡḡiṣti	نُغِّصَتْ‎ nuḡḡiṣat			نُغِّصَتَا‎ nuḡḡiṣatā			نُغِّصْتُنَّ‎ nuḡḡiṣtunna	نُغِّصْنَ‎ nuḡḡiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَغَّصُ‎ ʔunaḡḡaṣu	تُنَغَّصُ‎ tunaḡḡaṣu	يُنَغَّصُ‎ yunaḡḡaṣu		تُنَغَّصَانِ‎ tunaḡḡaṣāni	يُنَغَّصَانِ‎ yunaḡḡaṣāni		نُنَغَّصُ‎ nunaḡḡaṣu	تُنَغَّصُونَ‎ tunaḡḡaṣūna	يُنَغَّصُونَ‎ yunaḡḡaṣūna
	nőnem		تُنَغَّصِينَ‎ tunaḡḡaṣīna	تُنَغَّصُ‎ tunaḡḡaṣu			تُنَغَّصَانِ‎ tunaḡḡaṣāni			تُنَغَّصْنَ‎ tunaḡḡaṣna	يُنَغَّصْنَ‎ yunaḡḡaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَغَّصَ‎ ʔunaḡḡaṣa	تُنَغَّصَ‎ tunaḡḡaṣa	يُنَغَّصَ‎ yunaḡḡaṣa		تُنَغَّصَا‎ tunaḡḡaṣā	يُنَغَّصَا‎ yunaḡḡaṣā		نُنَغَّصَ‎ nunaḡḡaṣa	تُنَغَّصُوا‎ tunaḡḡaṣū	يُنَغَّصُوا‎ yunaḡḡaṣū
	nőnem		تُنَغَّصِي‎ tunaḡḡaṣī	تُنَغَّصَ‎ tunaḡḡaṣa			تُنَغَّصَا‎ tunaḡḡaṣā			تُنَغَّصْنَ‎ tunaḡḡaṣna	يُنَغَّصْنَ‎ yunaḡḡaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَغَّصْ‎ ʔunaḡḡaṣ	تُنَغَّصْ‎ tunaḡḡaṣ	يُنَغَّصْ‎ yunaḡḡaṣ		تُنَغَّصَا‎ tunaḡḡaṣā	يُنَغَّصَا‎ yunaḡḡaṣā		نُنَغَّصْ‎ nunaḡḡaṣ	تُنَغَّصُوا‎ tunaḡḡaṣū	يُنَغَّصُوا‎ yunaḡḡaṣū
	nőnem		تُنَغَّصِي‎ tunaḡḡaṣī	تُنَغَّصْ‎ tunaḡḡaṣ			تُنَغَّصَا‎ tunaḡḡaṣā			تُنَغَّصْنَ‎ tunaḡḡaṣna	يُنَغَّصْنَ‎ yunaḡḡaṣna

További információk

• نغص - Google Translate (ar-hu)
• نغص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نغص - DeepL Translator (ar-hu)
• نغص - Reverso Context (ar-en)
• نغص - BARS (ar-ru)
• نغص - almaany
• نغص - Arabic Lexicon
• نغص - PONS (ar-en)
• نغص - Langenscheidt (ar-de)
• نغص - Wikidata
• نغص - Wikipédia (arab)