نفض

Arab

Ige

نَفَّضَ • (naffaḍa) II, folyamatos يُنَفِّضُ‎‎ (yunaffiḍu), gyök: ن ف ض)

1. kiszór

Igeragozás

نَفَّضَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْفِيض‎ tanfīḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَفِّض‎ munaffiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَفَّض‎ munaffaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَفَّضْتُ‎ naffaḍtu	نَفَّضْتَ‎ naffaḍta	نَفَّضَ naffaḍa		نَفَّضْتُمَا‎ naffaḍtumā	نَفَّضَا‎ naffaḍā		نَفَّضْنَا‎ naffaḍnā	نَفَّضْتُمْ‎ naffaḍtum	نَفَّضُوا‎ naffaḍū
	nőnem		نَفَّضْتِ‎ naffaḍti	نَفَّضَتْ‎ naffaḍat			نَفَّضَتَا‎ naffaḍatā			نَفَّضْتُنَّ‎ naffaḍtunna	نَفَّضْنَ‎ naffaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَفِّضُ‎ ʔunaffiḍu	تُنَفِّضُ‎ tunaffiḍu	يُنَفِّضُ‎ yunaffiḍu		تُنَفِّضَانِ‎ tunaffiḍāni	يُنَفِّضَانِ‎ yunaffiḍāni		نُنَفِّضُ‎ nunaffiḍu	تُنَفِّضُونَ‎ tunaffiḍūna	يُنَفِّضُونَ‎ yunaffiḍūna
	nőnem		تُنَفِّضِينَ‎ tunaffiḍīna	تُنَفِّضُ‎ tunaffiḍu			تُنَفِّضَانِ‎ tunaffiḍāni			تُنَفِّضْنَ‎ tunaffiḍna	يُنَفِّضْنَ‎ yunaffiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَفِّضَ‎ ʔunaffiḍa	تُنَفِّضَ‎ tunaffiḍa	يُنَفِّضَ‎ yunaffiḍa		تُنَفِّضَا‎ tunaffiḍā	يُنَفِّضَا‎ yunaffiḍā		نُنَفِّضَ‎ nunaffiḍa	تُنَفِّضُوا‎ tunaffiḍū	يُنَفِّضُوا‎ yunaffiḍū
	nőnem		تُنَفِّضِي‎ tunaffiḍī	تُنَفِّضَ‎ tunaffiḍa			تُنَفِّضَا‎ tunaffiḍā			تُنَفِّضْنَ‎ tunaffiḍna	يُنَفِّضْنَ‎ yunaffiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَفِّضْ‎ ʔunaffiḍ	تُنَفِّضْ‎ tunaffiḍ	يُنَفِّضْ‎ yunaffiḍ		تُنَفِّضَا‎ tunaffiḍā	يُنَفِّضَا‎ yunaffiḍā		نُنَفِّضْ‎ nunaffiḍ	تُنَفِّضُوا‎ tunaffiḍū	يُنَفِّضُوا‎ yunaffiḍū
	nőnem		تُنَفِّضِي‎ tunaffiḍī	تُنَفِّضْ‎ tunaffiḍ			تُنَفِّضَا‎ tunaffiḍā			تُنَفِّضْنَ‎ tunaffiḍna	يُنَفِّضْنَ‎ yunaffiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَفِّضْ naffiḍ			نَفِّضَا‎ naffiḍā				نَفِّضُوا‎ naffiḍū
	nőnem		نَفِّضِي‎ naffiḍī							نَفِّضْنَ‎ naffiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُفِّضْتُ‎ nuffiḍtu	نُفِّضْتَ‎ nuffiḍta	نُفِّضَ nuffiḍa		نُفِّضْتُمَا‎ nuffiḍtumā	نُفِّضَا‎ nuffiḍā		نُفِّضْنَا‎ nuffiḍnā	نُفِّضْتُمْ‎ nuffiḍtum	نُفِّضُوا‎ nuffiḍū
	nőnem		نُفِّضْتِ‎ nuffiḍti	نُفِّضَتْ‎ nuffiḍat			نُفِّضَتَا‎ nuffiḍatā			نُفِّضْتُنَّ‎ nuffiḍtunna	نُفِّضْنَ‎ nuffiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَفَّضُ‎ ʔunaffaḍu	تُنَفَّضُ‎ tunaffaḍu	يُنَفَّضُ‎ yunaffaḍu		تُنَفَّضَانِ‎ tunaffaḍāni	يُنَفَّضَانِ‎ yunaffaḍāni		نُنَفَّضُ‎ nunaffaḍu	تُنَفَّضُونَ‎ tunaffaḍūna	يُنَفَّضُونَ‎ yunaffaḍūna
	nőnem		تُنَفَّضِينَ‎ tunaffaḍīna	تُنَفَّضُ‎ tunaffaḍu			تُنَفَّضَانِ‎ tunaffaḍāni			تُنَفَّضْنَ‎ tunaffaḍna	يُنَفَّضْنَ‎ yunaffaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَفَّضَ‎ ʔunaffaḍa	تُنَفَّضَ‎ tunaffaḍa	يُنَفَّضَ‎ yunaffaḍa		تُنَفَّضَا‎ tunaffaḍā	يُنَفَّضَا‎ yunaffaḍā		نُنَفَّضَ‎ nunaffaḍa	تُنَفَّضُوا‎ tunaffaḍū	يُنَفَّضُوا‎ yunaffaḍū
	nőnem		تُنَفَّضِي‎ tunaffaḍī	تُنَفَّضَ‎ tunaffaḍa			تُنَفَّضَا‎ tunaffaḍā			تُنَفَّضْنَ‎ tunaffaḍna	يُنَفَّضْنَ‎ yunaffaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَفَّضْ‎ ʔunaffaḍ	تُنَفَّضْ‎ tunaffaḍ	يُنَفَّضْ‎ yunaffaḍ		تُنَفَّضَا‎ tunaffaḍā	يُنَفَّضَا‎ yunaffaḍā		نُنَفَّضْ‎ nunaffaḍ	تُنَفَّضُوا‎ tunaffaḍū	يُنَفَّضُوا‎ yunaffaḍū
	nőnem		تُنَفَّضِي‎ tunaffaḍī	تُنَفَّضْ‎ tunaffaḍ			تُنَفَّضَا‎ tunaffaḍā			تُنَفَّضْنَ‎ tunaffaḍna	يُنَفَّضْنَ‎ yunaffaḍna

További információk

• نفض - Google Translate (ar-hu)
• نفض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نفض - DeepL Translator (ar-hu)
• نفض - Reverso Context (ar-en)
• نفض - BARS (ar-ru)
• نفض - almaany
• نفض - Arabic Lexicon
• نفض - PONS (ar-en)
• نفض - Langenscheidt (ar-de)
• نفض - Wikidata
• نفض - Wikipédia (arab)