نقب

Arab

Ige

نَقَّبَ • (naqqaba) II, folyamatos يُنَقِّبُ‎‎ (yunaqqibu), gyök: ن ق ب)

1. ?

Igeragozás

نَقَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْقِيب‎ tanqīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَقِّب‎ munaqqib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَقَّب‎ munaqqab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَقَّبْتُ‎ naqqabtu	نَقَّبْتَ‎ naqqabta	نَقَّبَ naqqaba		نَقَّبْتُمَا‎ naqqabtumā	نَقَّبَا‎ naqqabā		نَقَّبْنَا‎ naqqabnā	نَقَّبْتُمْ‎ naqqabtum	نَقَّبُوا‎ naqqabū
	nőnem		نَقَّبْتِ‎ naqqabti	نَقَّبَتْ‎ naqqabat			نَقَّبَتَا‎ naqqabatā			نَقَّبْتُنَّ‎ naqqabtunna	نَقَّبْنَ‎ naqqabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَقِّبُ‎ ʔunaqqibu	تُنَقِّبُ‎ tunaqqibu	يُنَقِّبُ‎ yunaqqibu		تُنَقِّبَانِ‎ tunaqqibāni	يُنَقِّبَانِ‎ yunaqqibāni		نُنَقِّبُ‎ nunaqqibu	تُنَقِّبُونَ‎ tunaqqibūna	يُنَقِّبُونَ‎ yunaqqibūna
	nőnem		تُنَقِّبِينَ‎ tunaqqibīna	تُنَقِّبُ‎ tunaqqibu			تُنَقِّبَانِ‎ tunaqqibāni			تُنَقِّبْنَ‎ tunaqqibna	يُنَقِّبْنَ‎ yunaqqibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَقِّبَ‎ ʔunaqqiba	تُنَقِّبَ‎ tunaqqiba	يُنَقِّبَ‎ yunaqqiba		تُنَقِّبَا‎ tunaqqibā	يُنَقِّبَا‎ yunaqqibā		نُنَقِّبَ‎ nunaqqiba	تُنَقِّبُوا‎ tunaqqibū	يُنَقِّبُوا‎ yunaqqibū
	nőnem		تُنَقِّبِي‎ tunaqqibī	تُنَقِّبَ‎ tunaqqiba			تُنَقِّبَا‎ tunaqqibā			تُنَقِّبْنَ‎ tunaqqibna	يُنَقِّبْنَ‎ yunaqqibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَقِّبْ‎ ʔunaqqib	تُنَقِّبْ‎ tunaqqib	يُنَقِّبْ‎ yunaqqib		تُنَقِّبَا‎ tunaqqibā	يُنَقِّبَا‎ yunaqqibā		نُنَقِّبْ‎ nunaqqib	تُنَقِّبُوا‎ tunaqqibū	يُنَقِّبُوا‎ yunaqqibū
	nőnem		تُنَقِّبِي‎ tunaqqibī	تُنَقِّبْ‎ tunaqqib			تُنَقِّبَا‎ tunaqqibā			تُنَقِّبْنَ‎ tunaqqibna	يُنَقِّبْنَ‎ yunaqqibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَقِّبْ naqqib			نَقِّبَا‎ naqqibā				نَقِّبُوا‎ naqqibū
	nőnem		نَقِّبِي‎ naqqibī							نَقِّبْنَ‎ naqqibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُقِّبْتُ‎ nuqqibtu	نُقِّبْتَ‎ nuqqibta	نُقِّبَ nuqqiba		نُقِّبْتُمَا‎ nuqqibtumā	نُقِّبَا‎ nuqqibā		نُقِّبْنَا‎ nuqqibnā	نُقِّبْتُمْ‎ nuqqibtum	نُقِّبُوا‎ nuqqibū
	nőnem		نُقِّبْتِ‎ nuqqibti	نُقِّبَتْ‎ nuqqibat			نُقِّبَتَا‎ nuqqibatā			نُقِّبْتُنَّ‎ nuqqibtunna	نُقِّبْنَ‎ nuqqibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَقَّبُ‎ ʔunaqqabu	تُنَقَّبُ‎ tunaqqabu	يُنَقَّبُ‎ yunaqqabu		تُنَقَّبَانِ‎ tunaqqabāni	يُنَقَّبَانِ‎ yunaqqabāni		نُنَقَّبُ‎ nunaqqabu	تُنَقَّبُونَ‎ tunaqqabūna	يُنَقَّبُونَ‎ yunaqqabūna
	nőnem		تُنَقَّبِينَ‎ tunaqqabīna	تُنَقَّبُ‎ tunaqqabu			تُنَقَّبَانِ‎ tunaqqabāni			تُنَقَّبْنَ‎ tunaqqabna	يُنَقَّبْنَ‎ yunaqqabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَقَّبَ‎ ʔunaqqaba	تُنَقَّبَ‎ tunaqqaba	يُنَقَّبَ‎ yunaqqaba		تُنَقَّبَا‎ tunaqqabā	يُنَقَّبَا‎ yunaqqabā		نُنَقَّبَ‎ nunaqqaba	تُنَقَّبُوا‎ tunaqqabū	يُنَقَّبُوا‎ yunaqqabū
	nőnem		تُنَقَّبِي‎ tunaqqabī	تُنَقَّبَ‎ tunaqqaba			تُنَقَّبَا‎ tunaqqabā			تُنَقَّبْنَ‎ tunaqqabna	يُنَقَّبْنَ‎ yunaqqabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَقَّبْ‎ ʔunaqqab	تُنَقَّبْ‎ tunaqqab	يُنَقَّبْ‎ yunaqqab		تُنَقَّبَا‎ tunaqqabā	يُنَقَّبَا‎ yunaqqabā		نُنَقَّبْ‎ nunaqqab	تُنَقَّبُوا‎ tunaqqabū	يُنَقَّبُوا‎ yunaqqabū
	nőnem		تُنَقَّبِي‎ tunaqqabī	تُنَقَّبْ‎ tunaqqab			تُنَقَّبَا‎ tunaqqabā			تُنَقَّبْنَ‎ tunaqqabna	يُنَقَّبْنَ‎ yunaqqabna

További információk

• نقب - Google Translate (ar-hu)
• نقب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نقب - DeepL Translator (ar-hu)
• نقب - Reverso Context (ar-en)
• نقب - BARS (ar-ru)
• نقب - almaany
• نقب - Arabic Lexicon
• نقب - PONS (ar-en)
• نقب - Langenscheidt (ar-de)
• نقب - Wikidata
• نقب - Wikipédia (arab)