نقر

Arab

Ige

نَقَّرَ • (naqqara) II, folyamatos يُنَقِّرُ‎‎ (yunaqqiru), gyök: ن ق ر)

1. ?

Igeragozás

نَقَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْقِير‎ tanqīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَقِّر‎ munaqqir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَقَّر‎ munaqqar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَقَّرْتُ‎ naqqartu	نَقَّرْتَ‎ naqqarta	نَقَّرَ naqqara		نَقَّرْتُمَا‎ naqqartumā	نَقَّرَا‎ naqqarā		نَقَّرْنَا‎ naqqarnā	نَقَّرْتُمْ‎ naqqartum	نَقَّرُوا‎ naqqarū
	nőnem		نَقَّرْتِ‎ naqqarti	نَقَّرَتْ‎ naqqarat			نَقَّرَتَا‎ naqqaratā			نَقَّرْتُنَّ‎ naqqartunna	نَقَّرْنَ‎ naqqarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَقِّرُ‎ ʔunaqqiru	تُنَقِّرُ‎ tunaqqiru	يُنَقِّرُ‎ yunaqqiru		تُنَقِّرَانِ‎ tunaqqirāni	يُنَقِّرَانِ‎ yunaqqirāni		نُنَقِّرُ‎ nunaqqiru	تُنَقِّرُونَ‎ tunaqqirūna	يُنَقِّرُونَ‎ yunaqqirūna
	nőnem		تُنَقِّرِينَ‎ tunaqqirīna	تُنَقِّرُ‎ tunaqqiru			تُنَقِّرَانِ‎ tunaqqirāni			تُنَقِّرْنَ‎ tunaqqirna	يُنَقِّرْنَ‎ yunaqqirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَقِّرَ‎ ʔunaqqira	تُنَقِّرَ‎ tunaqqira	يُنَقِّرَ‎ yunaqqira		تُنَقِّرَا‎ tunaqqirā	يُنَقِّرَا‎ yunaqqirā		نُنَقِّرَ‎ nunaqqira	تُنَقِّرُوا‎ tunaqqirū	يُنَقِّرُوا‎ yunaqqirū
	nőnem		تُنَقِّرِي‎ tunaqqirī	تُنَقِّرَ‎ tunaqqira			تُنَقِّرَا‎ tunaqqirā			تُنَقِّرْنَ‎ tunaqqirna	يُنَقِّرْنَ‎ yunaqqirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَقِّرْ‎ ʔunaqqir	تُنَقِّرْ‎ tunaqqir	يُنَقِّرْ‎ yunaqqir		تُنَقِّرَا‎ tunaqqirā	يُنَقِّرَا‎ yunaqqirā		نُنَقِّرْ‎ nunaqqir	تُنَقِّرُوا‎ tunaqqirū	يُنَقِّرُوا‎ yunaqqirū
	nőnem		تُنَقِّرِي‎ tunaqqirī	تُنَقِّرْ‎ tunaqqir			تُنَقِّرَا‎ tunaqqirā			تُنَقِّرْنَ‎ tunaqqirna	يُنَقِّرْنَ‎ yunaqqirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَقِّرْ naqqir			نَقِّرَا‎ naqqirā				نَقِّرُوا‎ naqqirū
	nőnem		نَقِّرِي‎ naqqirī							نَقِّرْنَ‎ naqqirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُقِّرْتُ‎ nuqqirtu	نُقِّرْتَ‎ nuqqirta	نُقِّرَ nuqqira		نُقِّرْتُمَا‎ nuqqirtumā	نُقِّرَا‎ nuqqirā		نُقِّرْنَا‎ nuqqirnā	نُقِّرْتُمْ‎ nuqqirtum	نُقِّرُوا‎ nuqqirū
	nőnem		نُقِّرْتِ‎ nuqqirti	نُقِّرَتْ‎ nuqqirat			نُقِّرَتَا‎ nuqqiratā			نُقِّرْتُنَّ‎ nuqqirtunna	نُقِّرْنَ‎ nuqqirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَقَّرُ‎ ʔunaqqaru	تُنَقَّرُ‎ tunaqqaru	يُنَقَّرُ‎ yunaqqaru		تُنَقَّرَانِ‎ tunaqqarāni	يُنَقَّرَانِ‎ yunaqqarāni		نُنَقَّرُ‎ nunaqqaru	تُنَقَّرُونَ‎ tunaqqarūna	يُنَقَّرُونَ‎ yunaqqarūna
	nőnem		تُنَقَّرِينَ‎ tunaqqarīna	تُنَقَّرُ‎ tunaqqaru			تُنَقَّرَانِ‎ tunaqqarāni			تُنَقَّرْنَ‎ tunaqqarna	يُنَقَّرْنَ‎ yunaqqarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَقَّرَ‎ ʔunaqqara	تُنَقَّرَ‎ tunaqqara	يُنَقَّرَ‎ yunaqqara		تُنَقَّرَا‎ tunaqqarā	يُنَقَّرَا‎ yunaqqarā		نُنَقَّرَ‎ nunaqqara	تُنَقَّرُوا‎ tunaqqarū	يُنَقَّرُوا‎ yunaqqarū
	nőnem		تُنَقَّرِي‎ tunaqqarī	تُنَقَّرَ‎ tunaqqara			تُنَقَّرَا‎ tunaqqarā			تُنَقَّرْنَ‎ tunaqqarna	يُنَقَّرْنَ‎ yunaqqarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَقَّرْ‎ ʔunaqqar	تُنَقَّرْ‎ tunaqqar	يُنَقَّرْ‎ yunaqqar		تُنَقَّرَا‎ tunaqqarā	يُنَقَّرَا‎ yunaqqarā		نُنَقَّرْ‎ nunaqqar	تُنَقَّرُوا‎ tunaqqarū	يُنَقَّرُوا‎ yunaqqarū
	nőnem		تُنَقَّرِي‎ tunaqqarī	تُنَقَّرْ‎ tunaqqar			تُنَقَّرَا‎ tunaqqarā			تُنَقَّرْنَ‎ tunaqqarna	يُنَقَّرْنَ‎ yunaqqarna

További információk

• نقر - Google Translate (ar-hu)
• نقر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نقر - DeepL Translator (ar-hu)
• نقر - Reverso Context (ar-en)
• نقر - BARS (ar-ru)
• نقر - almaany
• نقر - Arabic Lexicon
• نقر - PONS (ar-en)
• نقر - Langenscheidt (ar-de)
• نقر - Wikidata
• نقر - Wikipédia (arab)