نكص

Arab

Ige

نَكَصَ • (nakaṣa) I, folyamatos يَنْكَصُ‎‎ (yankaṣu), gyök: ن ك ص)

1. ?

Igeragozás

نَكَصَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						نَاكِص‎ nākiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَنْكُوص‎ mankūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَكَصْتُ‎ nakaṣtu	نَكَصْتَ‎ nakaṣta	نَكَصَ nakaṣa		نَكَصْتُمَا‎ nakaṣtumā	نَكَصَا‎ nakaṣā		نَكَصْنَا‎ nakaṣnā	نَكَصْتُمْ‎ nakaṣtum	نَكَصُوا‎ nakaṣū
	nőnem		نَكَصْتِ‎ nakaṣti	نَكَصَتْ‎ nakaṣat			نَكَصَتَا‎ nakaṣatā			نَكَصْتُنَّ‎ nakaṣtunna	نَكَصْنَ‎ nakaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْكَصُ‎ ʔankaṣu	تَنْكَصُ‎ tankaṣu	يَنْكَصُ‎ yankaṣu		تَنْكَصَانِ‎ tankaṣāni	يَنْكَصَانِ‎ yankaṣāni		نَنْكَصُ‎ nankaṣu	تَنْكَصُونَ‎ tankaṣūna	يَنْكَصُونَ‎ yankaṣūna
	nőnem		تَنْكَصِينَ‎ tankaṣīna	تَنْكَصُ‎ tankaṣu			تَنْكَصَانِ‎ tankaṣāni			تَنْكَصْنَ‎ tankaṣna	يَنْكَصْنَ‎ yankaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْكَصَ‎ ʔankaṣa	تَنْكَصَ‎ tankaṣa	يَنْكَصَ‎ yankaṣa		تَنْكَصَا‎ tankaṣā	يَنْكَصَا‎ yankaṣā		نَنْكَصَ‎ nankaṣa	تَنْكَصُوا‎ tankaṣū	يَنْكَصُوا‎ yankaṣū
	nőnem		تَنْكَصِي‎ tankaṣī	تَنْكَصَ‎ tankaṣa			تَنْكَصَا‎ tankaṣā			تَنْكَصْنَ‎ tankaṣna	يَنْكَصْنَ‎ yankaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْكَصْ‎ ʔankaṣ	تَنْكَصْ‎ tankaṣ	يَنْكَصْ‎ yankaṣ		تَنْكَصَا‎ tankaṣā	يَنْكَصَا‎ yankaṣā		نَنْكَصْ‎ nankaṣ	تَنْكَصُوا‎ tankaṣū	يَنْكَصُوا‎ yankaṣū
	nőnem		تَنْكَصِي‎ tankaṣī	تَنْكَصْ‎ tankaṣ			تَنْكَصَا‎ tankaṣā			تَنْكَصْنَ‎ tankaṣna	يَنْكَصْنَ‎ yankaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْكَصْ‎ inkaṣ			اِنْكَصَا‎ inkaṣā				اِنْكَصُوا‎ inkaṣū
	nőnem		اِنْكَصِي‎ inkaṣī							اِنْكَصْنَ‎ inkaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُكِصْتُ‎ nukiṣtu	نُكِصْتَ‎ nukiṣta	نُكِصَ nukiṣa		نُكِصْتُمَا‎ nukiṣtumā	نُكِصَا‎ nukiṣā		نُكِصْنَا‎ nukiṣnā	نُكِصْتُمْ‎ nukiṣtum	نُكِصُوا‎ nukiṣū
	nőnem		نُكِصْتِ‎ nukiṣti	نُكِصَتْ‎ nukiṣat			نُكِصَتَا‎ nukiṣatā			نُكِصْتُنَّ‎ nukiṣtunna	نُكِصْنَ‎ nukiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْكَصُ‎ ʔunkaṣu	تُنْكَصُ‎ tunkaṣu	يُنْكَصُ‎ yunkaṣu		تُنْكَصَانِ‎ tunkaṣāni	يُنْكَصَانِ‎ yunkaṣāni		نُنْكَصُ‎ nunkaṣu	تُنْكَصُونَ‎ tunkaṣūna	يُنْكَصُونَ‎ yunkaṣūna
	nőnem		تُنْكَصِينَ‎ tunkaṣīna	تُنْكَصُ‎ tunkaṣu			تُنْكَصَانِ‎ tunkaṣāni			تُنْكَصْنَ‎ tunkaṣna	يُنْكَصْنَ‎ yunkaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْكَصَ‎ ʔunkaṣa	تُنْكَصَ‎ tunkaṣa	يُنْكَصَ‎ yunkaṣa		تُنْكَصَا‎ tunkaṣā	يُنْكَصَا‎ yunkaṣā		نُنْكَصَ‎ nunkaṣa	تُنْكَصُوا‎ tunkaṣū	يُنْكَصُوا‎ yunkaṣū
	nőnem		تُنْكَصِي‎ tunkaṣī	تُنْكَصَ‎ tunkaṣa			تُنْكَصَا‎ tunkaṣā			تُنْكَصْنَ‎ tunkaṣna	يُنْكَصْنَ‎ yunkaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْكَصْ‎ ʔunkaṣ	تُنْكَصْ‎ tunkaṣ	يُنْكَصْ‎ yunkaṣ		تُنْكَصَا‎ tunkaṣā	يُنْكَصَا‎ yunkaṣā		نُنْكَصْ‎ nunkaṣ	تُنْكَصُوا‎ tunkaṣū	يُنْكَصُوا‎ yunkaṣū
	nőnem		تُنْكَصِي‎ tunkaṣī	تُنْكَصْ‎ tunkaṣ			تُنْكَصَا‎ tunkaṣā			تُنْكَصْنَ‎ tunkaṣna	يُنْكَصْنَ‎ yunkaṣna

További információk

• نكص - Google Translate (ar-hu)
• نكص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نكص - DeepL Translator (ar-hu)
• نكص - Reverso Context (ar-en)
• نكص - BARS (ar-ru)
• نكص - almaany
• نكص - Arabic Lexicon
• نكص - PONS (ar-en)
• نكص - Langenscheidt (ar-de)
• نكص - Wikidata
• نكص - Wikipédia (arab)