نكل

Arab

Ige

نَكَّلَ • (nakkala) II, folyamatos يُنَكِّلُ‎‎ (yunakkilu), gyök: ن ك ل)

1. ?

Igeragozás

نَكَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْكِيل‎ tankīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَكِّل‎ munakkil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَكَّل‎ munakkal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَكَّلْتُ‎ nakkaltu	نَكَّلْتَ‎ nakkalta	نَكَّلَ nakkala		نَكَّلْتُمَا‎ nakkaltumā	نَكَّلَا‎ nakkalā		نَكَّلْنَا‎ nakkalnā	نَكَّلْتُمْ‎ nakkaltum	نَكَّلُوا‎ nakkalū
	nőnem		نَكَّلْتِ‎ nakkalti	نَكَّلَتْ‎ nakkalat			نَكَّلَتَا‎ nakkalatā			نَكَّلْتُنَّ‎ nakkaltunna	نَكَّلْنَ‎ nakkalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَكِّلُ‎ ʔunakkilu	تُنَكِّلُ‎ tunakkilu	يُنَكِّلُ‎ yunakkilu		تُنَكِّلَانِ‎ tunakkilāni	يُنَكِّلَانِ‎ yunakkilāni		نُنَكِّلُ‎ nunakkilu	تُنَكِّلُونَ‎ tunakkilūna	يُنَكِّلُونَ‎ yunakkilūna
	nőnem		تُنَكِّلِينَ‎ tunakkilīna	تُنَكِّلُ‎ tunakkilu			تُنَكِّلَانِ‎ tunakkilāni			تُنَكِّلْنَ‎ tunakkilna	يُنَكِّلْنَ‎ yunakkilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَكِّلَ‎ ʔunakkila	تُنَكِّلَ‎ tunakkila	يُنَكِّلَ‎ yunakkila		تُنَكِّلَا‎ tunakkilā	يُنَكِّلَا‎ yunakkilā		نُنَكِّلَ‎ nunakkila	تُنَكِّلُوا‎ tunakkilū	يُنَكِّلُوا‎ yunakkilū
	nőnem		تُنَكِّلِي‎ tunakkilī	تُنَكِّلَ‎ tunakkila			تُنَكِّلَا‎ tunakkilā			تُنَكِّلْنَ‎ tunakkilna	يُنَكِّلْنَ‎ yunakkilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَكِّلْ‎ ʔunakkil	تُنَكِّلْ‎ tunakkil	يُنَكِّلْ‎ yunakkil		تُنَكِّلَا‎ tunakkilā	يُنَكِّلَا‎ yunakkilā		نُنَكِّلْ‎ nunakkil	تُنَكِّلُوا‎ tunakkilū	يُنَكِّلُوا‎ yunakkilū
	nőnem		تُنَكِّلِي‎ tunakkilī	تُنَكِّلْ‎ tunakkil			تُنَكِّلَا‎ tunakkilā			تُنَكِّلْنَ‎ tunakkilna	يُنَكِّلْنَ‎ yunakkilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَكِّلْ nakkil			نَكِّلَا‎ nakkilā				نَكِّلُوا‎ nakkilū
	nőnem		نَكِّلِي‎ nakkilī							نَكِّلْنَ‎ nakkilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُكِّلْتُ‎ nukkiltu	نُكِّلْتَ‎ nukkilta	نُكِّلَ nukkila		نُكِّلْتُمَا‎ nukkiltumā	نُكِّلَا‎ nukkilā		نُكِّلْنَا‎ nukkilnā	نُكِّلْتُمْ‎ nukkiltum	نُكِّلُوا‎ nukkilū
	nőnem		نُكِّلْتِ‎ nukkilti	نُكِّلَتْ‎ nukkilat			نُكِّلَتَا‎ nukkilatā			نُكِّلْتُنَّ‎ nukkiltunna	نُكِّلْنَ‎ nukkilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَكَّلُ‎ ʔunakkalu	تُنَكَّلُ‎ tunakkalu	يُنَكَّلُ‎ yunakkalu		تُنَكَّلَانِ‎ tunakkalāni	يُنَكَّلَانِ‎ yunakkalāni		نُنَكَّلُ‎ nunakkalu	تُنَكَّلُونَ‎ tunakkalūna	يُنَكَّلُونَ‎ yunakkalūna
	nőnem		تُنَكَّلِينَ‎ tunakkalīna	تُنَكَّلُ‎ tunakkalu			تُنَكَّلَانِ‎ tunakkalāni			تُنَكَّلْنَ‎ tunakkalna	يُنَكَّلْنَ‎ yunakkalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَكَّلَ‎ ʔunakkala	تُنَكَّلَ‎ tunakkala	يُنَكَّلَ‎ yunakkala		تُنَكَّلَا‎ tunakkalā	يُنَكَّلَا‎ yunakkalā		نُنَكَّلَ‎ nunakkala	تُنَكَّلُوا‎ tunakkalū	يُنَكَّلُوا‎ yunakkalū
	nőnem		تُنَكَّلِي‎ tunakkalī	تُنَكَّلَ‎ tunakkala			تُنَكَّلَا‎ tunakkalā			تُنَكَّلْنَ‎ tunakkalna	يُنَكَّلْنَ‎ yunakkalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَكَّلْ‎ ʔunakkal	تُنَكَّلْ‎ tunakkal	يُنَكَّلْ‎ yunakkal		تُنَكَّلَا‎ tunakkalā	يُنَكَّلَا‎ yunakkalā		نُنَكَّلْ‎ nunakkal	تُنَكَّلُوا‎ tunakkalū	يُنَكَّلُوا‎ yunakkalū
	nőnem		تُنَكَّلِي‎ tunakkalī	تُنَكَّلْ‎ tunakkal			تُنَكَّلَا‎ tunakkalā			تُنَكَّلْنَ‎ tunakkalna	يُنَكَّلْنَ‎ yunakkalna

További információk

• نكل - Google Translate (ar-hu)
• نكل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نكل - DeepL Translator (ar-hu)
• نكل - Reverso Context (ar-en)
• نكل - BARS (ar-ru)
• نكل - almaany
• نكل - Arabic Lexicon
• نكل - PONS (ar-en)
• نكل - Langenscheidt (ar-de)
• نكل - Wikidata
• نكل - Wikipédia (arab)