نمق

Arab

Ige

نَمَّقَ • (nammaqa) II, folyamatos يُنَمِّقُ‎‎ (yunammiqu), gyök: ن م ق)

1. ?

Igeragozás

نَمَّقَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنْمِيق‎ tanmīq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَمِّق‎ munammiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَمَّق‎ munammaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَمَّقْتُ‎ nammaqtu	نَمَّقْتَ‎ nammaqta	نَمَّقَ nammaqa		نَمَّقْتُمَا‎ nammaqtumā	نَمَّقَا‎ nammaqā		نَمَّقْنَا‎ nammaqnā	نَمَّقْتُمْ‎ nammaqtum	نَمَّقُوا‎ nammaqū
	nőnem		نَمَّقْتِ‎ nammaqti	نَمَّقَتْ‎ nammaqat			نَمَّقَتَا‎ nammaqatā			نَمَّقْتُنَّ‎ nammaqtunna	نَمَّقْنَ‎ nammaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَمِّقُ‎ ʔunammiqu	تُنَمِّقُ‎ tunammiqu	يُنَمِّقُ‎ yunammiqu		تُنَمِّقَانِ‎ tunammiqāni	يُنَمِّقَانِ‎ yunammiqāni		نُنَمِّقُ‎ nunammiqu	تُنَمِّقُونَ‎ tunammiqūna	يُنَمِّقُونَ‎ yunammiqūna
	nőnem		تُنَمِّقِينَ‎ tunammiqīna	تُنَمِّقُ‎ tunammiqu			تُنَمِّقَانِ‎ tunammiqāni			تُنَمِّقْنَ‎ tunammiqna	يُنَمِّقْنَ‎ yunammiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَمِّقَ‎ ʔunammiqa	تُنَمِّقَ‎ tunammiqa	يُنَمِّقَ‎ yunammiqa		تُنَمِّقَا‎ tunammiqā	يُنَمِّقَا‎ yunammiqā		نُنَمِّقَ‎ nunammiqa	تُنَمِّقُوا‎ tunammiqū	يُنَمِّقُوا‎ yunammiqū
	nőnem		تُنَمِّقِي‎ tunammiqī	تُنَمِّقَ‎ tunammiqa			تُنَمِّقَا‎ tunammiqā			تُنَمِّقْنَ‎ tunammiqna	يُنَمِّقْنَ‎ yunammiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَمِّقْ‎ ʔunammiq	تُنَمِّقْ‎ tunammiq	يُنَمِّقْ‎ yunammiq		تُنَمِّقَا‎ tunammiqā	يُنَمِّقَا‎ yunammiqā		نُنَمِّقْ‎ nunammiq	تُنَمِّقُوا‎ tunammiqū	يُنَمِّقُوا‎ yunammiqū
	nőnem		تُنَمِّقِي‎ tunammiqī	تُنَمِّقْ‎ tunammiq			تُنَمِّقَا‎ tunammiqā			تُنَمِّقْنَ‎ tunammiqna	يُنَمِّقْنَ‎ yunammiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَمِّقْ nammiq			نَمِّقَا‎ nammiqā				نَمِّقُوا‎ nammiqū
	nőnem		نَمِّقِي‎ nammiqī							نَمِّقْنَ‎ nammiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُمِّقْتُ‎ nummiqtu	نُمِّقْتَ‎ nummiqta	نُمِّقَ nummiqa		نُمِّقْتُمَا‎ nummiqtumā	نُمِّقَا‎ nummiqā		نُمِّقْنَا‎ nummiqnā	نُمِّقْتُمْ‎ nummiqtum	نُمِّقُوا‎ nummiqū
	nőnem		نُمِّقْتِ‎ nummiqti	نُمِّقَتْ‎ nummiqat			نُمِّقَتَا‎ nummiqatā			نُمِّقْتُنَّ‎ nummiqtunna	نُمِّقْنَ‎ nummiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَمَّقُ‎ ʔunammaqu	تُنَمَّقُ‎ tunammaqu	يُنَمَّقُ‎ yunammaqu		تُنَمَّقَانِ‎ tunammaqāni	يُنَمَّقَانِ‎ yunammaqāni		نُنَمَّقُ‎ nunammaqu	تُنَمَّقُونَ‎ tunammaqūna	يُنَمَّقُونَ‎ yunammaqūna
	nőnem		تُنَمَّقِينَ‎ tunammaqīna	تُنَمَّقُ‎ tunammaqu			تُنَمَّقَانِ‎ tunammaqāni			تُنَمَّقْنَ‎ tunammaqna	يُنَمَّقْنَ‎ yunammaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَمَّقَ‎ ʔunammaqa	تُنَمَّقَ‎ tunammaqa	يُنَمَّقَ‎ yunammaqa		تُنَمَّقَا‎ tunammaqā	يُنَمَّقَا‎ yunammaqā		نُنَمَّقَ‎ nunammaqa	تُنَمَّقُوا‎ tunammaqū	يُنَمَّقُوا‎ yunammaqū
	nőnem		تُنَمَّقِي‎ tunammaqī	تُنَمَّقَ‎ tunammaqa			تُنَمَّقَا‎ tunammaqā			تُنَمَّقْنَ‎ tunammaqna	يُنَمَّقْنَ‎ yunammaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَمَّقْ‎ ʔunammaq	تُنَمَّقْ‎ tunammaq	يُنَمَّقْ‎ yunammaq		تُنَمَّقَا‎ tunammaqā	يُنَمَّقَا‎ yunammaqā		نُنَمَّقْ‎ nunammaq	تُنَمَّقُوا‎ tunammaqū	يُنَمَّقُوا‎ yunammaqū
	nőnem		تُنَمَّقِي‎ tunammaqī	تُنَمَّقْ‎ tunammaq			تُنَمَّقَا‎ tunammaqā			تُنَمَّقْنَ‎ tunammaqna	يُنَمَّقْنَ‎ yunammaqna

További információk

• نمق - Google Translate (ar-hu)
• نمق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نمق - DeepL Translator (ar-hu)
• نمق - Reverso Context (ar-en)
• نمق - BARS (ar-ru)
• نمق - almaany
• نمق - Arabic Lexicon
• نمق - PONS (ar-en)
• نمق - Langenscheidt (ar-de)
• نمق - Wikidata
• نمق - Wikipédia (arab)