هذب

Arab

Ige

هَذَّبَ • (haḏḏaba) II, folyamatos يُهَذِّبُ‎‎ (yuhaḏḏibu), gyök: ه ذ ب)

1. civilizál

Igeragozás

هَذَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْذِيب‎ tahḏīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَذِّب‎ muhaḏḏib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَذَّب‎ muhaḏḏab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَذَّبْتُ‎ haḏḏabtu	هَذَّبْتَ‎ haḏḏabta	هَذَّبَ haḏḏaba		هَذَّبْتُمَا‎ haḏḏabtumā	هَذَّبَا‎ haḏḏabā		هَذَّبْنَا‎ haḏḏabnā	هَذَّبْتُمْ‎ haḏḏabtum	هَذَّبُوا‎ haḏḏabū
	nőnem		هَذَّبْتِ‎ haḏḏabti	هَذَّبَتْ‎ haḏḏabat			هَذَّبَتَا‎ haḏḏabatā			هَذَّبْتُنَّ‎ haḏḏabtunna	هَذَّبْنَ‎ haḏḏabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَذِّبُ‎ ʔuhaḏḏibu	تُهَذِّبُ‎ tuhaḏḏibu	يُهَذِّبُ‎ yuhaḏḏibu		تُهَذِّبَانِ‎ tuhaḏḏibāni	يُهَذِّبَانِ‎ yuhaḏḏibāni		نُهَذِّبُ‎ nuhaḏḏibu	تُهَذِّبُونَ‎ tuhaḏḏibūna	يُهَذِّبُونَ‎ yuhaḏḏibūna
	nőnem		تُهَذِّبِينَ‎ tuhaḏḏibīna	تُهَذِّبُ‎ tuhaḏḏibu			تُهَذِّبَانِ‎ tuhaḏḏibāni			تُهَذِّبْنَ‎ tuhaḏḏibna	يُهَذِّبْنَ‎ yuhaḏḏibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَذِّبَ‎ ʔuhaḏḏiba	تُهَذِّبَ‎ tuhaḏḏiba	يُهَذِّبَ‎ yuhaḏḏiba		تُهَذِّبَا‎ tuhaḏḏibā	يُهَذِّبَا‎ yuhaḏḏibā		نُهَذِّبَ‎ nuhaḏḏiba	تُهَذِّبُوا‎ tuhaḏḏibū	يُهَذِّبُوا‎ yuhaḏḏibū
	nőnem		تُهَذِّبِي‎ tuhaḏḏibī	تُهَذِّبَ‎ tuhaḏḏiba			تُهَذِّبَا‎ tuhaḏḏibā			تُهَذِّبْنَ‎ tuhaḏḏibna	يُهَذِّبْنَ‎ yuhaḏḏibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَذِّبْ‎ ʔuhaḏḏib	تُهَذِّبْ‎ tuhaḏḏib	يُهَذِّبْ‎ yuhaḏḏib		تُهَذِّبَا‎ tuhaḏḏibā	يُهَذِّبَا‎ yuhaḏḏibā		نُهَذِّبْ‎ nuhaḏḏib	تُهَذِّبُوا‎ tuhaḏḏibū	يُهَذِّبُوا‎ yuhaḏḏibū
	nőnem		تُهَذِّبِي‎ tuhaḏḏibī	تُهَذِّبْ‎ tuhaḏḏib			تُهَذِّبَا‎ tuhaḏḏibā			تُهَذِّبْنَ‎ tuhaḏḏibna	يُهَذِّبْنَ‎ yuhaḏḏibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَذِّبْ haḏḏib			هَذِّبَا‎ haḏḏibā				هَذِّبُوا‎ haḏḏibū
	nőnem		هَذِّبِي‎ haḏḏibī							هَذِّبْنَ‎ haḏḏibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُذِّبْتُ‎ huḏḏibtu	هُذِّبْتَ‎ huḏḏibta	هُذِّبَ huḏḏiba		هُذِّبْتُمَا‎ huḏḏibtumā	هُذِّبَا‎ huḏḏibā		هُذِّبْنَا‎ huḏḏibnā	هُذِّبْتُمْ‎ huḏḏibtum	هُذِّبُوا‎ huḏḏibū
	nőnem		هُذِّبْتِ‎ huḏḏibti	هُذِّبَتْ‎ huḏḏibat			هُذِّبَتَا‎ huḏḏibatā			هُذِّبْتُنَّ‎ huḏḏibtunna	هُذِّبْنَ‎ huḏḏibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَذَّبُ‎ ʔuhaḏḏabu	تُهَذَّبُ‎ tuhaḏḏabu	يُهَذَّبُ‎ yuhaḏḏabu		تُهَذَّبَانِ‎ tuhaḏḏabāni	يُهَذَّبَانِ‎ yuhaḏḏabāni		نُهَذَّبُ‎ nuhaḏḏabu	تُهَذَّبُونَ‎ tuhaḏḏabūna	يُهَذَّبُونَ‎ yuhaḏḏabūna
	nőnem		تُهَذَّبِينَ‎ tuhaḏḏabīna	تُهَذَّبُ‎ tuhaḏḏabu			تُهَذَّبَانِ‎ tuhaḏḏabāni			تُهَذَّبْنَ‎ tuhaḏḏabna	يُهَذَّبْنَ‎ yuhaḏḏabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَذَّبَ‎ ʔuhaḏḏaba	تُهَذَّبَ‎ tuhaḏḏaba	يُهَذَّبَ‎ yuhaḏḏaba		تُهَذَّبَا‎ tuhaḏḏabā	يُهَذَّبَا‎ yuhaḏḏabā		نُهَذَّبَ‎ nuhaḏḏaba	تُهَذَّبُوا‎ tuhaḏḏabū	يُهَذَّبُوا‎ yuhaḏḏabū
	nőnem		تُهَذَّبِي‎ tuhaḏḏabī	تُهَذَّبَ‎ tuhaḏḏaba			تُهَذَّبَا‎ tuhaḏḏabā			تُهَذَّبْنَ‎ tuhaḏḏabna	يُهَذَّبْنَ‎ yuhaḏḏabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَذَّبْ‎ ʔuhaḏḏab	تُهَذَّبْ‎ tuhaḏḏab	يُهَذَّبْ‎ yuhaḏḏab		تُهَذَّبَا‎ tuhaḏḏabā	يُهَذَّبَا‎ yuhaḏḏabā		نُهَذَّبْ‎ nuhaḏḏab	تُهَذَّبُوا‎ tuhaḏḏabū	يُهَذَّبُوا‎ yuhaḏḏabū
	nőnem		تُهَذَّبِي‎ tuhaḏḏabī	تُهَذَّبْ‎ tuhaḏḏab			تُهَذَّبَا‎ tuhaḏḏabā			تُهَذَّبْنَ‎ tuhaḏḏabna	يُهَذَّبْنَ‎ yuhaḏḏabna

További információk

• هذب - Google Translate (ar-hu)
• هذب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هذب - DeepL Translator (ar-hu)
• هذب - Reverso Context (ar-en)
• هذب - BARS (ar-ru)
• هذب - almaany
• هذب - Arabic Lexicon
• هذب - PONS (ar-en)
• هذب - Langenscheidt (ar-de)
• هذب - Wikidata
• هذب - Wikipédia (arab)