هرج

Arab

Ige

هَرَّجَ • (harraja) II, folyamatos يُهَرِّجُ‎‎ (yuharriju), gyök: ه ر ج)

1. bohóckodik

Igeragozás

هَرَّجَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْرِيج‎ tahrīj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَرِّج‎ muharrij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَرَّج‎ muharraj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَرَّجْتُ‎ harrajtu	هَرَّجْتَ‎ harrajta	هَرَّجَ harraja		هَرَّجْتُمَا‎ harrajtumā	هَرَّجَا‎ harrajā		هَرَّجْنَا‎ harrajnā	هَرَّجْتُمْ‎ harrajtum	هَرَّجُوا‎ harrajū
	nőnem		هَرَّجْتِ‎ harrajti	هَرَّجَتْ‎ harrajat			هَرَّجَتَا‎ harrajatā			هَرَّجْتُنَّ‎ harrajtunna	هَرَّجْنَ‎ harrajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَرِّجُ‎ ʔuharriju	تُهَرِّجُ‎ tuharriju	يُهَرِّجُ‎ yuharriju		تُهَرِّجَانِ‎ tuharrijāni	يُهَرِّجَانِ‎ yuharrijāni		نُهَرِّجُ‎ nuharriju	تُهَرِّجُونَ‎ tuharrijūna	يُهَرِّجُونَ‎ yuharrijūna
	nőnem		تُهَرِّجِينَ‎ tuharrijīna	تُهَرِّجُ‎ tuharriju			تُهَرِّجَانِ‎ tuharrijāni			تُهَرِّجْنَ‎ tuharrijna	يُهَرِّجْنَ‎ yuharrijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَرِّجَ‎ ʔuharrija	تُهَرِّجَ‎ tuharrija	يُهَرِّجَ‎ yuharrija		تُهَرِّجَا‎ tuharrijā	يُهَرِّجَا‎ yuharrijā		نُهَرِّجَ‎ nuharrija	تُهَرِّجُوا‎ tuharrijū	يُهَرِّجُوا‎ yuharrijū
	nőnem		تُهَرِّجِي‎ tuharrijī	تُهَرِّجَ‎ tuharrija			تُهَرِّجَا‎ tuharrijā			تُهَرِّجْنَ‎ tuharrijna	يُهَرِّجْنَ‎ yuharrijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَرِّجْ‎ ʔuharrij	تُهَرِّجْ‎ tuharrij	يُهَرِّجْ‎ yuharrij		تُهَرِّجَا‎ tuharrijā	يُهَرِّجَا‎ yuharrijā		نُهَرِّجْ‎ nuharrij	تُهَرِّجُوا‎ tuharrijū	يُهَرِّجُوا‎ yuharrijū
	nőnem		تُهَرِّجِي‎ tuharrijī	تُهَرِّجْ‎ tuharrij			تُهَرِّجَا‎ tuharrijā			تُهَرِّجْنَ‎ tuharrijna	يُهَرِّجْنَ‎ yuharrijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَرِّجْ harrij			هَرِّجَا‎ harrijā				هَرِّجُوا‎ harrijū
	nőnem		هَرِّجِي‎ harrijī							هَرِّجْنَ‎ harrijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُرِّجْتُ‎ hurrijtu	هُرِّجْتَ‎ hurrijta	هُرِّجَ hurrija		هُرِّجْتُمَا‎ hurrijtumā	هُرِّجَا‎ hurrijā		هُرِّجْنَا‎ hurrijnā	هُرِّجْتُمْ‎ hurrijtum	هُرِّجُوا‎ hurrijū
	nőnem		هُرِّجْتِ‎ hurrijti	هُرِّجَتْ‎ hurrijat			هُرِّجَتَا‎ hurrijatā			هُرِّجْتُنَّ‎ hurrijtunna	هُرِّجْنَ‎ hurrijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَرَّجُ‎ ʔuharraju	تُهَرَّجُ‎ tuharraju	يُهَرَّجُ‎ yuharraju		تُهَرَّجَانِ‎ tuharrajāni	يُهَرَّجَانِ‎ yuharrajāni		نُهَرَّجُ‎ nuharraju	تُهَرَّجُونَ‎ tuharrajūna	يُهَرَّجُونَ‎ yuharrajūna
	nőnem		تُهَرَّجِينَ‎ tuharrajīna	تُهَرَّجُ‎ tuharraju			تُهَرَّجَانِ‎ tuharrajāni			تُهَرَّجْنَ‎ tuharrajna	يُهَرَّجْنَ‎ yuharrajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَرَّجَ‎ ʔuharraja	تُهَرَّجَ‎ tuharraja	يُهَرَّجَ‎ yuharraja		تُهَرَّجَا‎ tuharrajā	يُهَرَّجَا‎ yuharrajā		نُهَرَّجَ‎ nuharraja	تُهَرَّجُوا‎ tuharrajū	يُهَرَّجُوا‎ yuharrajū
	nőnem		تُهَرَّجِي‎ tuharrajī	تُهَرَّجَ‎ tuharraja			تُهَرَّجَا‎ tuharrajā			تُهَرَّجْنَ‎ tuharrajna	يُهَرَّجْنَ‎ yuharrajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَرَّجْ‎ ʔuharraj	تُهَرَّجْ‎ tuharraj	يُهَرَّجْ‎ yuharraj		تُهَرَّجَا‎ tuharrajā	يُهَرَّجَا‎ yuharrajā		نُهَرَّجْ‎ nuharraj	تُهَرَّجُوا‎ tuharrajū	يُهَرَّجُوا‎ yuharrajū
	nőnem		تُهَرَّجِي‎ tuharrajī	تُهَرَّجْ‎ tuharraj			تُهَرَّجَا‎ tuharrajā			تُهَرَّجْنَ‎ tuharrajna	يُهَرَّجْنَ‎ yuharrajna

További információk

• هرج - Google Translate (ar-hu)
• هرج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هرج - DeepL Translator (ar-hu)
• هرج - Reverso Context (ar-en)
• هرج - BARS (ar-ru)
• هرج - almaany
• هرج - Arabic Lexicon
• هرج - PONS (ar-en)
• هرج - Langenscheidt (ar-de)
• هرج - Wikidata
• هرج - Wikipédia (arab)