هيص

Arab

Ige

هَيَّصَ • (hayyaṣa) II, folyamatos يُهَيِّصُ‎‎ (yuhayyiṣu), gyök: ه ي ص)

1. ?

Igeragozás

هَيَّصَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْيِيص‎ tahyīṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَيِّص‎ muhayyiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَيَّص‎ muhayyaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَيَّصْتُ‎ hayyaṣtu	هَيَّصْتَ‎ hayyaṣta	هَيَّصَ hayyaṣa		هَيَّصْتُمَا‎ hayyaṣtumā	هَيَّصَا‎ hayyaṣā		هَيَّصْنَا‎ hayyaṣnā	هَيَّصْتُمْ‎ hayyaṣtum	هَيَّصُوا‎ hayyaṣū
	nőnem		هَيَّصْتِ‎ hayyaṣti	هَيَّصَتْ‎ hayyaṣat			هَيَّصَتَا‎ hayyaṣatā			هَيَّصْتُنَّ‎ hayyaṣtunna	هَيَّصْنَ‎ hayyaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَيِّصُ‎ ʔuhayyiṣu	تُهَيِّصُ‎ tuhayyiṣu	يُهَيِّصُ‎ yuhayyiṣu		تُهَيِّصَانِ‎ tuhayyiṣāni	يُهَيِّصَانِ‎ yuhayyiṣāni		نُهَيِّصُ‎ nuhayyiṣu	تُهَيِّصُونَ‎ tuhayyiṣūna	يُهَيِّصُونَ‎ yuhayyiṣūna
	nőnem		تُهَيِّصِينَ‎ tuhayyiṣīna	تُهَيِّصُ‎ tuhayyiṣu			تُهَيِّصَانِ‎ tuhayyiṣāni			تُهَيِّصْنَ‎ tuhayyiṣna	يُهَيِّصْنَ‎ yuhayyiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَيِّصَ‎ ʔuhayyiṣa	تُهَيِّصَ‎ tuhayyiṣa	يُهَيِّصَ‎ yuhayyiṣa		تُهَيِّصَا‎ tuhayyiṣā	يُهَيِّصَا‎ yuhayyiṣā		نُهَيِّصَ‎ nuhayyiṣa	تُهَيِّصُوا‎ tuhayyiṣū	يُهَيِّصُوا‎ yuhayyiṣū
	nőnem		تُهَيِّصِي‎ tuhayyiṣī	تُهَيِّصَ‎ tuhayyiṣa			تُهَيِّصَا‎ tuhayyiṣā			تُهَيِّصْنَ‎ tuhayyiṣna	يُهَيِّصْنَ‎ yuhayyiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَيِّصْ‎ ʔuhayyiṣ	تُهَيِّصْ‎ tuhayyiṣ	يُهَيِّصْ‎ yuhayyiṣ		تُهَيِّصَا‎ tuhayyiṣā	يُهَيِّصَا‎ yuhayyiṣā		نُهَيِّصْ‎ nuhayyiṣ	تُهَيِّصُوا‎ tuhayyiṣū	يُهَيِّصُوا‎ yuhayyiṣū
	nőnem		تُهَيِّصِي‎ tuhayyiṣī	تُهَيِّصْ‎ tuhayyiṣ			تُهَيِّصَا‎ tuhayyiṣā			تُهَيِّصْنَ‎ tuhayyiṣna	يُهَيِّصْنَ‎ yuhayyiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَيِّصْ hayyiṣ			هَيِّصَا‎ hayyiṣā				هَيِّصُوا‎ hayyiṣū
	nőnem		هَيِّصِي‎ hayyiṣī							هَيِّصْنَ‎ hayyiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُيِّصْتُ‎ huyyiṣtu	هُيِّصْتَ‎ huyyiṣta	هُيِّصَ huyyiṣa		هُيِّصْتُمَا‎ huyyiṣtumā	هُيِّصَا‎ huyyiṣā		هُيِّصْنَا‎ huyyiṣnā	هُيِّصْتُمْ‎ huyyiṣtum	هُيِّصُوا‎ huyyiṣū
	nőnem		هُيِّصْتِ‎ huyyiṣti	هُيِّصَتْ‎ huyyiṣat			هُيِّصَتَا‎ huyyiṣatā			هُيِّصْتُنَّ‎ huyyiṣtunna	هُيِّصْنَ‎ huyyiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَيَّصُ‎ ʔuhayyaṣu	تُهَيَّصُ‎ tuhayyaṣu	يُهَيَّصُ‎ yuhayyaṣu		تُهَيَّصَانِ‎ tuhayyaṣāni	يُهَيَّصَانِ‎ yuhayyaṣāni		نُهَيَّصُ‎ nuhayyaṣu	تُهَيَّصُونَ‎ tuhayyaṣūna	يُهَيَّصُونَ‎ yuhayyaṣūna
	nőnem		تُهَيَّصِينَ‎ tuhayyaṣīna	تُهَيَّصُ‎ tuhayyaṣu			تُهَيَّصَانِ‎ tuhayyaṣāni			تُهَيَّصْنَ‎ tuhayyaṣna	يُهَيَّصْنَ‎ yuhayyaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَيَّصَ‎ ʔuhayyaṣa	تُهَيَّصَ‎ tuhayyaṣa	يُهَيَّصَ‎ yuhayyaṣa		تُهَيَّصَا‎ tuhayyaṣā	يُهَيَّصَا‎ yuhayyaṣā		نُهَيَّصَ‎ nuhayyaṣa	تُهَيَّصُوا‎ tuhayyaṣū	يُهَيَّصُوا‎ yuhayyaṣū
	nőnem		تُهَيَّصِي‎ tuhayyaṣī	تُهَيَّصَ‎ tuhayyaṣa			تُهَيَّصَا‎ tuhayyaṣā			تُهَيَّصْنَ‎ tuhayyaṣna	يُهَيَّصْنَ‎ yuhayyaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَيَّصْ‎ ʔuhayyaṣ	تُهَيَّصْ‎ tuhayyaṣ	يُهَيَّصْ‎ yuhayyaṣ		تُهَيَّصَا‎ tuhayyaṣā	يُهَيَّصَا‎ yuhayyaṣā		نُهَيَّصْ‎ nuhayyaṣ	تُهَيَّصُوا‎ tuhayyaṣū	يُهَيَّصُوا‎ yuhayyaṣū
	nőnem		تُهَيَّصِي‎ tuhayyaṣī	تُهَيَّصْ‎ tuhayyaṣ			تُهَيَّصَا‎ tuhayyaṣā			تُهَيَّصْنَ‎ tuhayyaṣna	يُهَيَّصْنَ‎ yuhayyaṣna

További információk

• هيص - Google Translate (ar-hu)
• هيص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هيص - DeepL Translator (ar-hu)
• هيص - Reverso Context (ar-en)
• هيص - BARS (ar-ru)
• هيص - almaany
• هيص - Arabic Lexicon
• هيص - PONS (ar-en)
• هيص - Langenscheidt (ar-de)
• هيص - Wikidata
• هيص - Wikipédia (arab)