واتر

Arab

Ige

وَاتَرَ • (wātara) III, folyamatos يُوَاتِرُ‎‎ (yuwātiru), gyök: و ت ر)

1. ?

Igeragozás

وَاتَرَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُوَاتَرَة‎ or وِتَار‎ muwātara or witār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَاتِر‎ muwātir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَاتَر‎ muwātar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَاتَرْتُ‎ wātartu	وَاتَرْتَ‎ wātarta	وَاتَرَ wātara		وَاتَرْتُمَا‎ wātartumā	وَاتَرَا‎ wātarā		وَاتَرْنَا‎ wātarnā	وَاتَرْتُمْ‎ wātartum	وَاتَرُوا‎ wātarū
	nőnem		وَاتَرْتِ‎ wātarti	وَاتَرَتْ‎ wātarat			وَاتَرَتَا‎ wātaratā			وَاتَرْتُنَّ‎ wātartunna	وَاتَرْنَ‎ wātarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَاتِرُ‎ ʔuwātiru	تُوَاتِرُ‎ tuwātiru	يُوَاتِرُ‎ yuwātiru		تُوَاتِرَانِ‎ tuwātirāni	يُوَاتِرَانِ‎ yuwātirāni		نُوَاتِرُ‎ nuwātiru	تُوَاتِرُونَ‎ tuwātirūna	يُوَاتِرُونَ‎ yuwātirūna
	nőnem		تُوَاتِرِينَ‎ tuwātirīna	تُوَاتِرُ‎ tuwātiru			تُوَاتِرَانِ‎ tuwātirāni			تُوَاتِرْنَ‎ tuwātirna	يُوَاتِرْنَ‎ yuwātirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَاتِرَ‎ ʔuwātira	تُوَاتِرَ‎ tuwātira	يُوَاتِرَ‎ yuwātira		تُوَاتِرَا‎ tuwātirā	يُوَاتِرَا‎ yuwātirā		نُوَاتِرَ‎ nuwātira	تُوَاتِرُوا‎ tuwātirū	يُوَاتِرُوا‎ yuwātirū
	nőnem		تُوَاتِرِي‎ tuwātirī	تُوَاتِرَ‎ tuwātira			تُوَاتِرَا‎ tuwātirā			تُوَاتِرْنَ‎ tuwātirna	يُوَاتِرْنَ‎ yuwātirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَاتِرْ‎ ʔuwātir	تُوَاتِرْ‎ tuwātir	يُوَاتِرْ‎ yuwātir		تُوَاتِرَا‎ tuwātirā	يُوَاتِرَا‎ yuwātirā		نُوَاتِرْ‎ nuwātir	تُوَاتِرُوا‎ tuwātirū	يُوَاتِرُوا‎ yuwātirū
	nőnem		تُوَاتِرِي‎ tuwātirī	تُوَاتِرْ‎ tuwātir			تُوَاتِرَا‎ tuwātirā			تُوَاتِرْنَ‎ tuwātirna	يُوَاتِرْنَ‎ yuwātirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَاتِرْ wātir			وَاتِرَا‎ wātirā				وَاتِرُوا‎ wātirū
	nőnem		وَاتِرِي‎ wātirī							وَاتِرْنَ‎ wātirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُوتِرْتُ‎ wūtirtu	وُوتِرْتَ‎ wūtirta	وُوتِرَ‎ wūtira		وُوتِرْتُمَا‎ wūtirtumā	وُوتِرَا‎ wūtirā		وُوتِرْنَا‎ wūtirnā	وُوتِرْتُمْ‎ wūtirtum	وُوتِرُوا‎ wūtirū
	nőnem		وُوتِرْتِ‎ wūtirti	وُوتِرَتْ‎ wūtirat			وُوتِرَتَا‎ wūtiratā			وُوتِرْتُنَّ‎ wūtirtunna	وُوتِرْنَ‎ wūtirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَاتَرُ‎ ʔuwātaru	تُوَاتَرُ‎ tuwātaru	يُوَاتَرُ‎ yuwātaru		تُوَاتَرَانِ‎ tuwātarāni	يُوَاتَرَانِ‎ yuwātarāni		نُوَاتَرُ‎ nuwātaru	تُوَاتَرُونَ‎ tuwātarūna	يُوَاتَرُونَ‎ yuwātarūna
	nőnem		تُوَاتَرِينَ‎ tuwātarīna	تُوَاتَرُ‎ tuwātaru			تُوَاتَرَانِ‎ tuwātarāni			تُوَاتَرْنَ‎ tuwātarna	يُوَاتَرْنَ‎ yuwātarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَاتَرَ‎ ʔuwātara	تُوَاتَرَ‎ tuwātara	يُوَاتَرَ‎ yuwātara		تُوَاتَرَا‎ tuwātarā	يُوَاتَرَا‎ yuwātarā		نُوَاتَرَ‎ nuwātara	تُوَاتَرُوا‎ tuwātarū	يُوَاتَرُوا‎ yuwātarū
	nőnem		تُوَاتَرِي‎ tuwātarī	تُوَاتَرَ‎ tuwātara			تُوَاتَرَا‎ tuwātarā			تُوَاتَرْنَ‎ tuwātarna	يُوَاتَرْنَ‎ yuwātarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَاتَرْ‎ ʔuwātar	تُوَاتَرْ‎ tuwātar	يُوَاتَرْ‎ yuwātar		تُوَاتَرَا‎ tuwātarā	يُوَاتَرَا‎ yuwātarā		نُوَاتَرْ‎ nuwātar	تُوَاتَرُوا‎ tuwātarū	يُوَاتَرُوا‎ yuwātarū
	nőnem		تُوَاتَرِي‎ tuwātarī	تُوَاتَرْ‎ tuwātar			تُوَاتَرَا‎ tuwātarā			تُوَاتَرْنَ‎ tuwātarna	يُوَاتَرْنَ‎ yuwātarna

További információk

• واتر - Google Translate (ar-hu)
• واتر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• واتر - DeepL Translator (ar-hu)
• واتر - Reverso Context (ar-en)
• واتر - BARS (ar-ru)
• واتر - almaany
• واتر - Arabic Lexicon
• واتر - PONS (ar-en)
• واتر - Langenscheidt (ar-de)
• واتر - Wikidata
• واتر - Wikipédia (arab)