وارى

Arab

Ige

وَارَى • (wārā) III, folyamatos يُوَارِي‎‎ (yuwārī), gyök: و ر ي)

1. ?

Igeragozás

وَارَى

ragozása (III igetörzs gyenge)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُوَارَاة‎ or وِرَاء‎ muwārāh or wirāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَارٍ‎ muwārin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَارًى‎ muwāran
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَارَيْتُ‎ wāraytu	وَارَيْتَ‎ wārayta	وَارَى wārā		وَارَيْتُمَا‎ wāraytumā	وَارَيَا‎ wārayā		وَارَيْنَا‎ wāraynā	وَارَيْتُمْ‎ wāraytum	وَارَوْا‎ wāraw
	nőnem		وَارَيْتِ‎ wārayti	وَارَتْ‎ wārat			وَارَتَا‎ wāratā			وَارَيْتُنَّ‎ wāraytunna	وَارَيْنَ‎ wārayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَارِي‎ ʔuwārī	تُوَارِي‎ tuwārī	يُوَارِي‎ yuwārī		تُوَارِيَانِ‎ tuwāriyāni	يُوَارِيَانِ‎ yuwāriyāni		نُوَارِي‎ nuwārī	تُوَارُونَ‎ tuwārūna	يُوَارُونَ‎ yuwārūna
	nőnem		تُوَارِينَ‎ tuwārīna	تُوَارِي‎ tuwārī			تُوَارِيَانِ‎ tuwāriyāni			تُوَارِينَ‎ tuwārīna	يُوَارِينَ‎ yuwārīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَارِيَ‎ ʔuwāriya	تُوَارِيَ‎ tuwāriya	يُوَارِيَ‎ yuwāriya		تُوَارِيَا‎ tuwāriyā	يُوَارِيَا‎ yuwāriyā		نُوَارِيَ‎ nuwāriya	تُوَارُوا‎ tuwārū	يُوَارُوا‎ yuwārū
	nőnem		تُوَارِي‎ tuwārī	تُوَارِيَ‎ tuwāriya			تُوَارِيَا‎ tuwāriyā			تُوَارِينَ‎ tuwārīna	يُوَارِينَ‎ yuwārīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَارِ‎ ʔuwāri	تُوَارِ‎ tuwāri	يُوَارِ‎ yuwāri		تُوَارِيَا‎ tuwāriyā	يُوَارِيَا‎ yuwāriyā		نُوَارِ‎ nuwāri	تُوَارُوا‎ tuwārū	يُوَارُوا‎ yuwārū
	nőnem		تُوَارِي‎ tuwārī	تُوَارِ‎ tuwāri			تُوَارِيَا‎ tuwāriyā			تُوَارِينَ‎ tuwārīna	يُوَارِينَ‎ yuwārīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَارِ‎ wāri			وَارِيَا‎ wāriyā				وَارُوا‎ wārū
	nőnem		وَارِي‎ wārī							وَارِينَ‎ wārīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُورِيتُ‎ wūrītu	وُورِيتَ‎ wūrīta	وُورِيَ‎ wūriya		وُورِيتُمَا‎ wūrītumā	وُورِيَا‎ wūriyā		وُورِينَا‎ wūrīnā	وُورِيتُمْ‎ wūrītum	وُورُوا‎ wūrū
	nőnem		وُورِيتِ‎ wūrīti	وُورِيَتْ‎ wūriyat			وُورِيَتَا‎ wūriyatā			وُورِيتُنَّ‎ wūrītunna	وُورِينَ‎ wūrīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَارَى‎ ʔuwārā	تُوَارَى‎ tuwārā	يُوَارَى‎ yuwārā		تُوَارَيَانِ‎ tuwārayāni	يُوَارَيَانِ‎ yuwārayāni		نُوَارَى‎ nuwārā	تُوَارَوْنَ‎ tuwārawna	يُوَارَوْنَ‎ yuwārawna
	nőnem		تُوَارَيْنَ‎ tuwārayna	تُوَارَى‎ tuwārā			تُوَارَيَانِ‎ tuwārayāni			تُوَارَيْنَ‎ tuwārayna	يُوَارَيْنَ‎ yuwārayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَارَى‎ ʔuwārā	تُوَارَى‎ tuwārā	يُوَارَى‎ yuwārā		تُوَارَيَا‎ tuwārayā	يُوَارَيَا‎ yuwārayā		نُوَارَى‎ nuwārā	تُوَارَوْا‎ tuwāraw	يُوَارَوْا‎ yuwāraw
	nőnem		تُوَارَيْ‎ tuwāray	تُوَارَى‎ tuwārā			تُوَارَيَا‎ tuwārayā			تُوَارَيْنَ‎ tuwārayna	يُوَارَيْنَ‎ yuwārayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَارَ‎ ʔuwāra	تُوَارَ‎ tuwāra	يُوَارَ‎ yuwāra		تُوَارَيَا‎ tuwārayā	يُوَارَيَا‎ yuwārayā		نُوَارَ‎ nuwāra	تُوَارَوْا‎ tuwāraw	يُوَارَوْا‎ yuwāraw
	nőnem		تُوَارَيْ‎ tuwāray	تُوَارَ‎ tuwāra			تُوَارَيَا‎ tuwārayā			تُوَارَيْنَ‎ tuwārayna	يُوَارَيْنَ‎ yuwārayna

További információk

• وارى - Google Translate (ar-hu)
• وارى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وارى - DeepL Translator (ar-hu)
• وارى - Reverso Context (ar-en)
• وارى - BARS (ar-ru)
• وارى - almaany
• وارى - Arabic Lexicon
• وارى - PONS (ar-en)
• وارى - Langenscheidt (ar-de)
• وارى - Wikidata
• وارى - Wikipédia (arab)