وازى

Arab

Ige

وَازَى • (wāzā) III, folyamatos يُوَازِي‎‎ (yuwāzī), gyök: و ز ي)

1. ?

Igeragozás

وَازَى

ragozása (III igetörzs gyenge)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُوَازَاة‎ or وِزَاء‎ muwāzāh or wizāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَازٍ‎ muwāzin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَازًى‎ muwāzan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَازَيْتُ‎ wāzaytu	وَازَيْتَ‎ wāzayta	وَازَى wāzā		وَازَيْتُمَا‎ wāzaytumā	وَازَيَا‎ wāzayā		وَازَيْنَا‎ wāzaynā	وَازَيْتُمْ‎ wāzaytum	وَازَوْا‎ wāzaw
	nőnem		وَازَيْتِ‎ wāzayti	وَازَتْ‎ wāzat			وَازَتَا‎ wāzatā			وَازَيْتُنَّ‎ wāzaytunna	وَازَيْنَ‎ wāzayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَازِي‎ ʔuwāzī	تُوَازِي‎ tuwāzī	يُوَازِي‎ yuwāzī		تُوَازِيَانِ‎ tuwāziyāni	يُوَازِيَانِ‎ yuwāziyāni		نُوَازِي‎ nuwāzī	تُوَازُونَ‎ tuwāzūna	يُوَازُونَ‎ yuwāzūna
	nőnem		تُوَازِينَ‎ tuwāzīna	تُوَازِي‎ tuwāzī			تُوَازِيَانِ‎ tuwāziyāni			تُوَازِينَ‎ tuwāzīna	يُوَازِينَ‎ yuwāzīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَازِيَ‎ ʔuwāziya	تُوَازِيَ‎ tuwāziya	يُوَازِيَ‎ yuwāziya		تُوَازِيَا‎ tuwāziyā	يُوَازِيَا‎ yuwāziyā		نُوَازِيَ‎ nuwāziya	تُوَازُوا‎ tuwāzū	يُوَازُوا‎ yuwāzū
	nőnem		تُوَازِي‎ tuwāzī	تُوَازِيَ‎ tuwāziya			تُوَازِيَا‎ tuwāziyā			تُوَازِينَ‎ tuwāzīna	يُوَازِينَ‎ yuwāzīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَازِ‎ ʔuwāzi	تُوَازِ‎ tuwāzi	يُوَازِ‎ yuwāzi		تُوَازِيَا‎ tuwāziyā	يُوَازِيَا‎ yuwāziyā		نُوَازِ‎ nuwāzi	تُوَازُوا‎ tuwāzū	يُوَازُوا‎ yuwāzū
	nőnem		تُوَازِي‎ tuwāzī	تُوَازِ‎ tuwāzi			تُوَازِيَا‎ tuwāziyā			تُوَازِينَ‎ tuwāzīna	يُوَازِينَ‎ yuwāzīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَازِ‎ wāzi			وَازِيَا‎ wāziyā				وَازُوا‎ wāzū
	nőnem		وَازِي‎ wāzī							وَازِينَ‎ wāzīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُوزِيتُ‎ wūzītu	وُوزِيتَ‎ wūzīta	وُوزِيَ‎ wūziya		وُوزِيتُمَا‎ wūzītumā	وُوزِيَا‎ wūziyā		وُوزِينَا‎ wūzīnā	وُوزِيتُمْ‎ wūzītum	وُوزُوا‎ wūzū
	nőnem		وُوزِيتِ‎ wūzīti	وُوزِيَتْ‎ wūziyat			وُوزِيَتَا‎ wūziyatā			وُوزِيتُنَّ‎ wūzītunna	وُوزِينَ‎ wūzīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَازَى‎ ʔuwāzā	تُوَازَى‎ tuwāzā	يُوَازَى‎ yuwāzā		تُوَازَيَانِ‎ tuwāzayāni	يُوَازَيَانِ‎ yuwāzayāni		نُوَازَى‎ nuwāzā	تُوَازَوْنَ‎ tuwāzawna	يُوَازَوْنَ‎ yuwāzawna
	nőnem		تُوَازَيْنَ‎ tuwāzayna	تُوَازَى‎ tuwāzā			تُوَازَيَانِ‎ tuwāzayāni			تُوَازَيْنَ‎ tuwāzayna	يُوَازَيْنَ‎ yuwāzayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَازَى‎ ʔuwāzā	تُوَازَى‎ tuwāzā	يُوَازَى‎ yuwāzā		تُوَازَيَا‎ tuwāzayā	يُوَازَيَا‎ yuwāzayā		نُوَازَى‎ nuwāzā	تُوَازَوْا‎ tuwāzaw	يُوَازَوْا‎ yuwāzaw
	nőnem		تُوَازَيْ‎ tuwāzay	تُوَازَى‎ tuwāzā			تُوَازَيَا‎ tuwāzayā			تُوَازَيْنَ‎ tuwāzayna	يُوَازَيْنَ‎ yuwāzayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَازَ‎ ʔuwāza	تُوَازَ‎ tuwāza	يُوَازَ‎ yuwāza		تُوَازَيَا‎ tuwāzayā	يُوَازَيَا‎ yuwāzayā		نُوَازَ‎ nuwāza	تُوَازَوْا‎ tuwāzaw	يُوَازَوْا‎ yuwāzaw
	nőnem		تُوَازَيْ‎ tuwāzay	تُوَازَ‎ tuwāza			تُوَازَيَا‎ tuwāzayā			تُوَازَيْنَ‎ tuwāzayna	يُوَازَيْنَ‎ yuwāzayna

További információk

• وازى - Google Translate (ar-hu)
• وازى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وازى - DeepL Translator (ar-hu)
• وازى - Reverso Context (ar-en)
• وازى - BARS (ar-ru)
• وازى - almaany
• وازى - Arabic Lexicon
• وازى - PONS (ar-en)
• وازى - Langenscheidt (ar-de)
• وازى - Wikidata
• وازى - Wikipédia (arab)