واطأ

Arab

Ige

وَاطَأَ • (wāṭaʔa) III, folyamatos يُوَاطِئُ‎‎ (yuwāṭiʔu), gyök: و ط ء)

1. ?

Igeragozás

وَاطَأَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُوَاطَأَة‎ or وِطَاء‎ muwāṭaʔa or wiṭāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَاطِئ‎ muwāṭiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَاطَأ‎ muwāṭaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَاطَأْتُ‎ wāṭaʔtu	وَاطَأْتَ‎ wāṭaʔta	وَاطَأَ wāṭaʔa		وَاطَأْتُمَا‎ wāṭaʔtumā	وَاطَآ‎ wāṭaʔā		وَاطَأْنَا‎ wāṭaʔnā	وَاطَأْتُمْ‎ wāṭaʔtum	وَاطَأُوا‎ or وَاطَؤُوا‎ wāṭaʔū
	nőnem		وَاطَأْتِ‎ wāṭaʔti	وَاطَأَتْ‎ wāṭaʔat			وَاطَأَتَا‎ wāṭaʔatā			وَاطَأْتُنَّ‎ wāṭaʔtunna	وَاطَأْنَ‎ wāṭaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَاطِئُ‎ ʔuwāṭiʔu	تُوَاطِئُ‎ tuwāṭiʔu	يُوَاطِئُ‎ yuwāṭiʔu		تُوَاطِئَانِ‎ tuwāṭiʔāni	يُوَاطِئَانِ‎ yuwāṭiʔāni		نُوَاطِئُ‎ nuwāṭiʔu	تُوَاطِئُونَ‎ tuwāṭiʔūna	يُوَاطِئُونَ‎ yuwāṭiʔūna
	nőnem		تُوَاطِئِينَ‎ tuwāṭiʔīna	تُوَاطِئُ‎ tuwāṭiʔu			تُوَاطِئَانِ‎ tuwāṭiʔāni			تُوَاطِئْنَ‎ tuwāṭiʔna	يُوَاطِئْنَ‎ yuwāṭiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَاطِئَ‎ ʔuwāṭiʔa	تُوَاطِئَ‎ tuwāṭiʔa	يُوَاطِئَ‎ yuwāṭiʔa		تُوَاطِئَا‎ tuwāṭiʔā	يُوَاطِئَا‎ yuwāṭiʔā		نُوَاطِئَ‎ nuwāṭiʔa	تُوَاطِئُوا‎ tuwāṭiʔū	يُوَاطِئُوا‎ yuwāṭiʔū
	nőnem		تُوَاطِئِي‎ tuwāṭiʔī	تُوَاطِئَ‎ tuwāṭiʔa			تُوَاطِئَا‎ tuwāṭiʔā			تُوَاطِئْنَ‎ tuwāṭiʔna	يُوَاطِئْنَ‎ yuwāṭiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَاطِئْ‎ ʔuwāṭiʔ	تُوَاطِئْ‎ tuwāṭiʔ	يُوَاطِئْ‎ yuwāṭiʔ		تُوَاطِئَا‎ tuwāṭiʔā	يُوَاطِئَا‎ yuwāṭiʔā		نُوَاطِئْ‎ nuwāṭiʔ	تُوَاطِئُوا‎ tuwāṭiʔū	يُوَاطِئُوا‎ yuwāṭiʔū
	nőnem		تُوَاطِئِي‎ tuwāṭiʔī	تُوَاطِئْ‎ tuwāṭiʔ			تُوَاطِئَا‎ tuwāṭiʔā			تُوَاطِئْنَ‎ tuwāṭiʔna	يُوَاطِئْنَ‎ yuwāṭiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَاطِئْ‎ wāṭiʔ			وَاطِئَا‎ wāṭiʔā				وَاطِئُوا‎ wāṭiʔū
	nőnem		وَاطِئِي‎ wāṭiʔī							وَاطِئْنَ‎ wāṭiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُوطِئْتُ‎ wūṭiʔtu	وُوطِئْتَ‎ wūṭiʔta	وُوطِئَ‎ wūṭiʔa		وُوطِئْتُمَا‎ wūṭiʔtumā	وُوطِئَا‎ wūṭiʔā		وُوطِئْنَا‎ wūṭiʔnā	وُوطِئْتُمْ‎ wūṭiʔtum	وُوطِئُوا‎ wūṭiʔū
	nőnem		وُوطِئْتِ‎ wūṭiʔti	وُوطِئَتْ‎ wūṭiʔat			وُوطِئَتَا‎ wūṭiʔatā			وُوطِئْتُنَّ‎ wūṭiʔtunna	وُوطِئْنَ‎ wūṭiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَاطَأُ‎ ʔuwāṭaʔu	تُوَاطَأُ‎ tuwāṭaʔu	يُوَاطَأُ‎ yuwāṭaʔu		تُوَاطَآنِ‎ tuwāṭaʔāni	يُوَاطَآنِ‎ yuwāṭaʔāni		نُوَاطَأُ‎ nuwāṭaʔu	تُوَاطَأُونَ‎ or تُوَاطَؤُونَ‎ tuwāṭaʔūna	يُوَاطَأُونَ‎ or يُوَاطَؤُونَ‎ yuwāṭaʔūna
	nőnem		تُوَاطَئِينَ‎ tuwāṭaʔīna	تُوَاطَأُ‎ tuwāṭaʔu			تُوَاطَآنِ‎ tuwāṭaʔāni			تُوَاطَأْنَ‎ tuwāṭaʔna	يُوَاطَأْنَ‎ yuwāṭaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَاطَأَ‎ ʔuwāṭaʔa	تُوَاطَأَ‎ tuwāṭaʔa	يُوَاطَأَ‎ yuwāṭaʔa		تُوَاطَآ‎ tuwāṭaʔā	يُوَاطَآ‎ yuwāṭaʔā		نُوَاطَأَ‎ nuwāṭaʔa	تُوَاطَأُوا‎ or تُوَاطَؤُوا‎ tuwāṭaʔū	يُوَاطَأُوا‎ or يُوَاطَؤُوا‎ yuwāṭaʔū
	nőnem		تُوَاطَئِي‎ tuwāṭaʔī	تُوَاطَأَ‎ tuwāṭaʔa			تُوَاطَآ‎ tuwāṭaʔā			تُوَاطَأْنَ‎ tuwāṭaʔna	يُوَاطَأْنَ‎ yuwāṭaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَاطَأْ‎ ʔuwāṭaʔ	تُوَاطَأْ‎ tuwāṭaʔ	يُوَاطَأْ‎ yuwāṭaʔ		تُوَاطَآ‎ tuwāṭaʔā	يُوَاطَآ‎ yuwāṭaʔā		نُوَاطَأْ‎ nuwāṭaʔ	تُوَاطَأُوا‎ or تُوَاطَؤُوا‎ tuwāṭaʔū	يُوَاطَأُوا‎ or يُوَاطَؤُوا‎ yuwāṭaʔū
	nőnem		تُوَاطَئِي‎ tuwāṭaʔī	تُوَاطَأْ‎ tuwāṭaʔ			تُوَاطَآ‎ tuwāṭaʔā			تُوَاطَأْنَ‎ tuwāṭaʔna	يُوَاطَأْنَ‎ yuwāṭaʔna

További információk

• واطأ - Google Translate (ar-hu)
• واطأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• واطأ - DeepL Translator (ar-hu)
• واطأ - Reverso Context (ar-en)
• واطأ - BARS (ar-ru)
• واطأ - almaany
• واطأ - Arabic Lexicon
• واطأ - PONS (ar-en)
• واطأ - Langenscheidt (ar-de)
• واطأ - Wikidata
• واطأ - Wikipédia (arab)