وشع

Arab

Ige

وَشَّعَ • (waššaʕa) II, folyamatos يُوَشِّعُ‎‎ (yuwaššiʕu), gyök: و ش ع)

1. ?

Igeragozás

وَشَّعَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوْشِيع‎ tawšīʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَشِّع‎ muwaššiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَشَّع‎ muwaššaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَشَّعْتُ‎ waššaʕtu	وَشَّعْتَ‎ waššaʕta	وَشَّعَ waššaʕa		وَشَّعْتُمَا‎ waššaʕtumā	وَشَّعَا‎ waššaʕā		وَشَّعْنَا‎ waššaʕnā	وَشَّعْتُمْ‎ waššaʕtum	وَشَّعُوا‎ waššaʕū
	nőnem		وَشَّعْتِ‎ waššaʕti	وَشَّعَتْ‎ waššaʕat			وَشَّعَتَا‎ waššaʕatā			وَشَّعْتُنَّ‎ waššaʕtunna	وَشَّعْنَ‎ waššaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَشِّعُ‎ ʔuwaššiʕu	تُوَشِّعُ‎ tuwaššiʕu	يُوَشِّعُ‎ yuwaššiʕu		تُوَشِّعَانِ‎ tuwaššiʕāni	يُوَشِّعَانِ‎ yuwaššiʕāni		نُوَشِّعُ‎ nuwaššiʕu	تُوَشِّعُونَ‎ tuwaššiʕūna	يُوَشِّعُونَ‎ yuwaššiʕūna
	nőnem		تُوَشِّعِينَ‎ tuwaššiʕīna	تُوَشِّعُ‎ tuwaššiʕu			تُوَشِّعَانِ‎ tuwaššiʕāni			تُوَشِّعْنَ‎ tuwaššiʕna	يُوَشِّعْنَ‎ yuwaššiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَشِّعَ‎ ʔuwaššiʕa	تُوَشِّعَ‎ tuwaššiʕa	يُوَشِّعَ‎ yuwaššiʕa		تُوَشِّعَا‎ tuwaššiʕā	يُوَشِّعَا‎ yuwaššiʕā		نُوَشِّعَ‎ nuwaššiʕa	تُوَشِّعُوا‎ tuwaššiʕū	يُوَشِّعُوا‎ yuwaššiʕū
	nőnem		تُوَشِّعِي‎ tuwaššiʕī	تُوَشِّعَ‎ tuwaššiʕa			تُوَشِّعَا‎ tuwaššiʕā			تُوَشِّعْنَ‎ tuwaššiʕna	يُوَشِّعْنَ‎ yuwaššiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَشِّعْ‎ ʔuwaššiʕ	تُوَشِّعْ‎ tuwaššiʕ	يُوَشِّعْ‎ yuwaššiʕ		تُوَشِّعَا‎ tuwaššiʕā	يُوَشِّعَا‎ yuwaššiʕā		نُوَشِّعْ‎ nuwaššiʕ	تُوَشِّعُوا‎ tuwaššiʕū	يُوَشِّعُوا‎ yuwaššiʕū
	nőnem		تُوَشِّعِي‎ tuwaššiʕī	تُوَشِّعْ‎ tuwaššiʕ			تُوَشِّعَا‎ tuwaššiʕā			تُوَشِّعْنَ‎ tuwaššiʕna	يُوَشِّعْنَ‎ yuwaššiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَشِّعْ waššiʕ			وَشِّعَا‎ waššiʕā				وَشِّعُوا‎ waššiʕū
	nőnem		وَشِّعِي‎ waššiʕī							وَشِّعْنَ‎ waššiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُشِّعْتُ‎ wuššiʕtu	وُشِّعْتَ‎ wuššiʕta	وُشِّعَ wuššiʕa		وُشِّعْتُمَا‎ wuššiʕtumā	وُشِّعَا‎ wuššiʕā		وُشِّعْنَا‎ wuššiʕnā	وُشِّعْتُمْ‎ wuššiʕtum	وُشِّعُوا‎ wuššiʕū
	nőnem		وُشِّعْتِ‎ wuššiʕti	وُشِّعَتْ‎ wuššiʕat			وُشِّعَتَا‎ wuššiʕatā			وُشِّعْتُنَّ‎ wuššiʕtunna	وُشِّعْنَ‎ wuššiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَشَّعُ‎ ʔuwaššaʕu	تُوَشَّعُ‎ tuwaššaʕu	يُوَشَّعُ‎ yuwaššaʕu		تُوَشَّعَانِ‎ tuwaššaʕāni	يُوَشَّعَانِ‎ yuwaššaʕāni		نُوَشَّعُ‎ nuwaššaʕu	تُوَشَّعُونَ‎ tuwaššaʕūna	يُوَشَّعُونَ‎ yuwaššaʕūna
	nőnem		تُوَشَّعِينَ‎ tuwaššaʕīna	تُوَشَّعُ‎ tuwaššaʕu			تُوَشَّعَانِ‎ tuwaššaʕāni			تُوَشَّعْنَ‎ tuwaššaʕna	يُوَشَّعْنَ‎ yuwaššaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَشَّعَ‎ ʔuwaššaʕa	تُوَشَّعَ‎ tuwaššaʕa	يُوَشَّعَ‎ yuwaššaʕa		تُوَشَّعَا‎ tuwaššaʕā	يُوَشَّعَا‎ yuwaššaʕā		نُوَشَّعَ‎ nuwaššaʕa	تُوَشَّعُوا‎ tuwaššaʕū	يُوَشَّعُوا‎ yuwaššaʕū
	nőnem		تُوَشَّعِي‎ tuwaššaʕī	تُوَشَّعَ‎ tuwaššaʕa			تُوَشَّعَا‎ tuwaššaʕā			تُوَشَّعْنَ‎ tuwaššaʕna	يُوَشَّعْنَ‎ yuwaššaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَشَّعْ‎ ʔuwaššaʕ	تُوَشَّعْ‎ tuwaššaʕ	يُوَشَّعْ‎ yuwaššaʕ		تُوَشَّعَا‎ tuwaššaʕā	يُوَشَّعَا‎ yuwaššaʕā		نُوَشَّعْ‎ nuwaššaʕ	تُوَشَّعُوا‎ tuwaššaʕū	يُوَشَّعُوا‎ yuwaššaʕū
	nőnem		تُوَشَّعِي‎ tuwaššaʕī	تُوَشَّعْ‎ tuwaššaʕ			تُوَشَّعَا‎ tuwaššaʕā			تُوَشَّعْنَ‎ tuwaššaʕna	يُوَشَّعْنَ‎ yuwaššaʕna

További információk

• وشع - Google Translate (ar-hu)
• وشع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وشع - DeepL Translator (ar-hu)
• وشع - Reverso Context (ar-en)
• وشع - BARS (ar-ru)
• وشع - almaany
• وشع - Arabic Lexicon
• وشع - PONS (ar-en)
• وشع - Langenscheidt (ar-de)
• وشع - Wikidata
• وشع - Wikipédia (arab)