وفر

Arab

Ige

وَفَّرَ • (waffara) II, folyamatos يُوَفِّرُ‎‎ (yuwaffiru), gyök: و ف ر)

1. megtakarít
2. megspórol

Igeragozás

وَفَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوْفِير‎ tawfīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَفِّر‎ muwaffir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَفَّر‎ muwaffar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَفَّرْتُ‎ waffartu	وَفَّرْتَ‎ waffarta	وَفَّرَ waffara		وَفَّرْتُمَا‎ waffartumā	وَفَّرَا‎ waffarā		وَفَّرْنَا‎ waffarnā	وَفَّرْتُمْ‎ waffartum	وَفَّرُوا‎ waffarū
	nőnem		وَفَّرْتِ‎ waffarti	وَفَّرَتْ‎ waffarat			وَفَّرَتَا‎ waffaratā			وَفَّرْتُنَّ‎ waffartunna	وَفَّرْنَ‎ waffarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَفِّرُ‎ ʔuwaffiru	تُوَفِّرُ‎ tuwaffiru	يُوَفِّرُ‎ yuwaffiru		تُوَفِّرَانِ‎ tuwaffirāni	يُوَفِّرَانِ‎ yuwaffirāni		نُوَفِّرُ‎ nuwaffiru	تُوَفِّرُونَ‎ tuwaffirūna	يُوَفِّرُونَ‎ yuwaffirūna
	nőnem		تُوَفِّرِينَ‎ tuwaffirīna	تُوَفِّرُ‎ tuwaffiru			تُوَفِّرَانِ‎ tuwaffirāni			تُوَفِّرْنَ‎ tuwaffirna	يُوَفِّرْنَ‎ yuwaffirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَفِّرَ‎ ʔuwaffira	تُوَفِّرَ‎ tuwaffira	يُوَفِّرَ‎ yuwaffira		تُوَفِّرَا‎ tuwaffirā	يُوَفِّرَا‎ yuwaffirā		نُوَفِّرَ‎ nuwaffira	تُوَفِّرُوا‎ tuwaffirū	يُوَفِّرُوا‎ yuwaffirū
	nőnem		تُوَفِّرِي‎ tuwaffirī	تُوَفِّرَ‎ tuwaffira			تُوَفِّرَا‎ tuwaffirā			تُوَفِّرْنَ‎ tuwaffirna	يُوَفِّرْنَ‎ yuwaffirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَفِّرْ‎ ʔuwaffir	تُوَفِّرْ‎ tuwaffir	يُوَفِّرْ‎ yuwaffir		تُوَفِّرَا‎ tuwaffirā	يُوَفِّرَا‎ yuwaffirā		نُوَفِّرْ‎ nuwaffir	تُوَفِّرُوا‎ tuwaffirū	يُوَفِّرُوا‎ yuwaffirū
	nőnem		تُوَفِّرِي‎ tuwaffirī	تُوَفِّرْ‎ tuwaffir			تُوَفِّرَا‎ tuwaffirā			تُوَفِّرْنَ‎ tuwaffirna	يُوَفِّرْنَ‎ yuwaffirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَفِّرْ waffir			وَفِّرَا‎ waffirā				وَفِّرُوا‎ waffirū
	nőnem		وَفِّرِي‎ waffirī							وَفِّرْنَ‎ waffirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُفِّرْتُ‎ wuffirtu	وُفِّرْتَ‎ wuffirta	وُفِّرَ wuffira		وُفِّرْتُمَا‎ wuffirtumā	وُفِّرَا‎ wuffirā		وُفِّرْنَا‎ wuffirnā	وُفِّرْتُمْ‎ wuffirtum	وُفِّرُوا‎ wuffirū
	nőnem		وُفِّرْتِ‎ wuffirti	وُفِّرَتْ‎ wuffirat			وُفِّرَتَا‎ wuffiratā			وُفِّرْتُنَّ‎ wuffirtunna	وُفِّرْنَ‎ wuffirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَفَّرُ‎ ʔuwaffaru	تُوَفَّرُ‎ tuwaffaru	يُوَفَّرُ‎ yuwaffaru		تُوَفَّرَانِ‎ tuwaffarāni	يُوَفَّرَانِ‎ yuwaffarāni		نُوَفَّرُ‎ nuwaffaru	تُوَفَّرُونَ‎ tuwaffarūna	يُوَفَّرُونَ‎ yuwaffarūna
	nőnem		تُوَفَّرِينَ‎ tuwaffarīna	تُوَفَّرُ‎ tuwaffaru			تُوَفَّرَانِ‎ tuwaffarāni			تُوَفَّرْنَ‎ tuwaffarna	يُوَفَّرْنَ‎ yuwaffarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَفَّرَ‎ ʔuwaffara	تُوَفَّرَ‎ tuwaffara	يُوَفَّرَ‎ yuwaffara		تُوَفَّرَا‎ tuwaffarā	يُوَفَّرَا‎ yuwaffarā		نُوَفَّرَ‎ nuwaffara	تُوَفَّرُوا‎ tuwaffarū	يُوَفَّرُوا‎ yuwaffarū
	nőnem		تُوَفَّرِي‎ tuwaffarī	تُوَفَّرَ‎ tuwaffara			تُوَفَّرَا‎ tuwaffarā			تُوَفَّرْنَ‎ tuwaffarna	يُوَفَّرْنَ‎ yuwaffarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَفَّرْ‎ ʔuwaffar	تُوَفَّرْ‎ tuwaffar	يُوَفَّرْ‎ yuwaffar		تُوَفَّرَا‎ tuwaffarā	يُوَفَّرَا‎ yuwaffarā		نُوَفَّرْ‎ nuwaffar	تُوَفَّرُوا‎ tuwaffarū	يُوَفَّرُوا‎ yuwaffarū
	nőnem		تُوَفَّرِي‎ tuwaffarī	تُوَفَّرْ‎ tuwaffar			تُوَفَّرَا‎ tuwaffarā			تُوَفَّرْنَ‎ tuwaffarna	يُوَفَّرْنَ‎ yuwaffarna

További információk

• وفر - Google Translate (ar-hu)
• وفر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وفر - DeepL Translator (ar-hu)
• وفر - Reverso Context (ar-en)
• وفر - BARS (ar-ru)
• وفر - almaany
• وفر - Arabic Lexicon
• وفر - PONS (ar-en)
• وفر - Langenscheidt (ar-de)
• وفر - Wikidata
• وفر - Wikipédia (arab)