وكز

Arab

Ige

وَكَزَ • (wakaza) I, folyamatos يَكَزُ‎‎ (yakazu), gyök: و ك ز)

1. ?

Igeragozás

وَكَزَ

ragozása (I (a,a) igetörzs asszimilált, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						وَاكِز‎ wākiz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَوْكُوز‎ mawkūz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَكَزْتُ‎ wakaztu	وَكَزْتَ‎ wakazta	وَكَزَ wakaza		وَكَزْتُمَا‎ wakaztumā	وَكَزَا‎ wakazā		وَكَزْنَا‎ wakaznā	وَكَزْتُمْ‎ wakaztum	وَكَزُوا‎ wakazū
	nőnem		وَكَزْتِ‎ wakazti	وَكَزَتْ‎ wakazat			وَكَزَتَا‎ wakazatā			وَكَزْتُنَّ‎ wakaztunna	وَكَزْنَ‎ wakazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَكَزُ‎ ʔakazu	تَكَزُ‎ takazu	يَكَزُ‎ yakazu		تَكَزَانِ‎ takazāni	يَكَزَانِ‎ yakazāni		نَكَزُ‎ nakazu	تَكَزُونَ‎ takazūna	يَكَزُونَ‎ yakazūna
	nőnem		تَكَزِينَ‎ takazīna	تَكَزُ‎ takazu			تَكَزَانِ‎ takazāni			تَكَزْنَ‎ takazna	يَكَزْنَ‎ yakazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَكَزَ‎ ʔakaza	تَكَزَ‎ takaza	يَكَزَ‎ yakaza		تَكَزَا‎ takazā	يَكَزَا‎ yakazā		نَكَزَ‎ nakaza	تَكَزُوا‎ takazū	يَكَزُوا‎ yakazū
	nőnem		تَكَزِي‎ takazī	تَكَزَ‎ takaza			تَكَزَا‎ takazā			تَكَزْنَ‎ takazna	يَكَزْنَ‎ yakazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَكَزْ‎ ʔakaz	تَكَزْ‎ takaz	يَكَزْ‎ yakaz		تَكَزَا‎ takazā	يَكَزَا‎ yakazā		نَكَزْ‎ nakaz	تَكَزُوا‎ takazū	يَكَزُوا‎ yakazū
	nőnem		تَكَزِي‎ takazī	تَكَزْ‎ takaz			تَكَزَا‎ takazā			تَكَزْنَ‎ takazna	يَكَزْنَ‎ yakazna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		كَزْ‎ kaz			كَزَا‎ kazā				كَزُوا‎ kazū
	nőnem		كَزِي‎ kazī							كَزْنَ‎ kazna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُكِزْتُ‎ wukiztu	وُكِزْتَ‎ wukizta	وُكِزَ wukiza		وُكِزْتُمَا‎ wukiztumā	وُكِزَا‎ wukizā		وُكِزْنَا‎ wukiznā	وُكِزْتُمْ‎ wukiztum	وُكِزُوا‎ wukizū
	nőnem		وُكِزْتِ‎ wukizti	وُكِزَتْ‎ wukizat			وُكِزَتَا‎ wukizatā			وُكِزْتُنَّ‎ wukiztunna	وُكِزْنَ‎ wukizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوكَزُ‎ ʔūkazu	تُوكَزُ‎ tūkazu	يُوكَزُ‎ yūkazu		تُوكَزَانِ‎ tūkazāni	يُوكَزَانِ‎ yūkazāni		نُوكَزُ‎ nūkazu	تُوكَزُونَ‎ tūkazūna	يُوكَزُونَ‎ yūkazūna
	nőnem		تُوكَزِينَ‎ tūkazīna	تُوكَزُ‎ tūkazu			تُوكَزَانِ‎ tūkazāni			تُوكَزْنَ‎ tūkazna	يُوكَزْنَ‎ yūkazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوكَزَ‎ ʔūkaza	تُوكَزَ‎ tūkaza	يُوكَزَ‎ yūkaza		تُوكَزَا‎ tūkazā	يُوكَزَا‎ yūkazā		نُوكَزَ‎ nūkaza	تُوكَزُوا‎ tūkazū	يُوكَزُوا‎ yūkazū
	nőnem		تُوكَزِي‎ tūkazī	تُوكَزَ‎ tūkaza			تُوكَزَا‎ tūkazā			تُوكَزْنَ‎ tūkazna	يُوكَزْنَ‎ yūkazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوكَزْ‎ ʔūkaz	تُوكَزْ‎ tūkaz	يُوكَزْ‎ yūkaz		تُوكَزَا‎ tūkazā	يُوكَزَا‎ yūkazā		نُوكَزْ‎ nūkaz	تُوكَزُوا‎ tūkazū	يُوكَزُوا‎ yūkazū
	nőnem		تُوكَزِي‎ tūkazī	تُوكَزْ‎ tūkaz			تُوكَزَا‎ tūkazā			تُوكَزْنَ‎ tūkazna	يُوكَزْنَ‎ yūkazna

További információk

• وكز - Google Translate (ar-hu)
• وكز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وكز - DeepL Translator (ar-hu)
• وكز - Reverso Context (ar-en)
• وكز - BARS (ar-ru)
• وكز - almaany
• وكز - Arabic Lexicon
• وكز - PONS (ar-en)
• وكز - Langenscheidt (ar-de)
• وكز - Wikidata
• وكز - Wikipédia (arab)