يبس

Arab

Ige

يَبَّسَ • (yabbasa) II, folyamatos يُيَبِّسُ‎‎ (yuyabbisu), gyök: ي ب س)

1. szárít

Igeragozás

يَبَّسَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَيْبِيس‎ taybīs
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُيَبِّس‎ muyabbis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُيَبَّس‎ muyabbas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	يَبَّسْتُ‎ yabbastu	يَبَّسْتَ‎ yabbasta	يَبَّسَ yabbasa		يَبَّسْتُمَا‎ yabbastumā	يَبَّسَا‎ yabbasā		يَبَّسْنَا‎ yabbasnā	يَبَّسْتُمْ‎ yabbastum	يَبَّسُوا‎ yabbasū
	nőnem		يَبَّسْتِ‎ yabbasti	يَبَّسَتْ‎ yabbasat			يَبَّسَتَا‎ yabbasatā			يَبَّسْتُنَّ‎ yabbastunna	يَبَّسْنَ‎ yabbasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُيَبِّسُ‎ ʔuyabbisu	تُيَبِّسُ‎ tuyabbisu	يُيَبِّسُ‎ yuyabbisu		تُيَبِّسَانِ‎ tuyabbisāni	يُيَبِّسَانِ‎ yuyabbisāni		نُيَبِّسُ‎ nuyabbisu	تُيَبِّسُونَ‎ tuyabbisūna	يُيَبِّسُونَ‎ yuyabbisūna
	nőnem		تُيَبِّسِينَ‎ tuyabbisīna	تُيَبِّسُ‎ tuyabbisu			تُيَبِّسَانِ‎ tuyabbisāni			تُيَبِّسْنَ‎ tuyabbisna	يُيَبِّسْنَ‎ yuyabbisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُيَبِّسَ‎ ʔuyabbisa	تُيَبِّسَ‎ tuyabbisa	يُيَبِّسَ‎ yuyabbisa		تُيَبِّسَا‎ tuyabbisā	يُيَبِّسَا‎ yuyabbisā		نُيَبِّسَ‎ nuyabbisa	تُيَبِّسُوا‎ tuyabbisū	يُيَبِّسُوا‎ yuyabbisū
	nőnem		تُيَبِّسِي‎ tuyabbisī	تُيَبِّسَ‎ tuyabbisa			تُيَبِّسَا‎ tuyabbisā			تُيَبِّسْنَ‎ tuyabbisna	يُيَبِّسْنَ‎ yuyabbisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُيَبِّسْ‎ ʔuyabbis	تُيَبِّسْ‎ tuyabbis	يُيَبِّسْ‎ yuyabbis		تُيَبِّسَا‎ tuyabbisā	يُيَبِّسَا‎ yuyabbisā		نُيَبِّسْ‎ nuyabbis	تُيَبِّسُوا‎ tuyabbisū	يُيَبِّسُوا‎ yuyabbisū
	nőnem		تُيَبِّسِي‎ tuyabbisī	تُيَبِّسْ‎ tuyabbis			تُيَبِّسَا‎ tuyabbisā			تُيَبِّسْنَ‎ tuyabbisna	يُيَبِّسْنَ‎ yuyabbisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		يَبِّسْ yabbis			يَبِّسَا‎ yabbisā				يَبِّسُوا‎ yabbisū
	nőnem		يَبِّسِي‎ yabbisī							يَبِّسْنَ‎ yabbisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	يُبِّسْتُ‎ yubbistu	يُبِّسْتَ‎ yubbista	يُبِّسَ yubbisa		يُبِّسْتُمَا‎ yubbistumā	يُبِّسَا‎ yubbisā		يُبِّسْنَا‎ yubbisnā	يُبِّسْتُمْ‎ yubbistum	يُبِّسُوا‎ yubbisū
	nőnem		يُبِّسْتِ‎ yubbisti	يُبِّسَتْ‎ yubbisat			يُبِّسَتَا‎ yubbisatā			يُبِّسْتُنَّ‎ yubbistunna	يُبِّسْنَ‎ yubbisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُيَبَّسُ‎ ʔuyabbasu	تُيَبَّسُ‎ tuyabbasu	يُيَبَّسُ‎ yuyabbasu		تُيَبَّسَانِ‎ tuyabbasāni	يُيَبَّسَانِ‎ yuyabbasāni		نُيَبَّسُ‎ nuyabbasu	تُيَبَّسُونَ‎ tuyabbasūna	يُيَبَّسُونَ‎ yuyabbasūna
	nőnem		تُيَبَّسِينَ‎ tuyabbasīna	تُيَبَّسُ‎ tuyabbasu			تُيَبَّسَانِ‎ tuyabbasāni			تُيَبَّسْنَ‎ tuyabbasna	يُيَبَّسْنَ‎ yuyabbasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُيَبَّسَ‎ ʔuyabbasa	تُيَبَّسَ‎ tuyabbasa	يُيَبَّسَ‎ yuyabbasa		تُيَبَّسَا‎ tuyabbasā	يُيَبَّسَا‎ yuyabbasā		نُيَبَّسَ‎ nuyabbasa	تُيَبَّسُوا‎ tuyabbasū	يُيَبَّسُوا‎ yuyabbasū
	nőnem		تُيَبَّسِي‎ tuyabbasī	تُيَبَّسَ‎ tuyabbasa			تُيَبَّسَا‎ tuyabbasā			تُيَبَّسْنَ‎ tuyabbasna	يُيَبَّسْنَ‎ yuyabbasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُيَبَّسْ‎ ʔuyabbas	تُيَبَّسْ‎ tuyabbas	يُيَبَّسْ‎ yuyabbas		تُيَبَّسَا‎ tuyabbasā	يُيَبَّسَا‎ yuyabbasā		نُيَبَّسْ‎ nuyabbas	تُيَبَّسُوا‎ tuyabbasū	يُيَبَّسُوا‎ yuyabbasū
	nőnem		تُيَبَّسِي‎ tuyabbasī	تُيَبَّسْ‎ tuyabbas			تُيَبَّسَا‎ tuyabbasā			تُيَبَّسْنَ‎ tuyabbasna	يُيَبَّسْنَ‎ yuyabbasna

További információk

• يبس - Google Translate (ar-hu)
• يبس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• يبس - DeepL Translator (ar-hu)
• يبس - Reverso Context (ar-en)
• يبس - BARS (ar-ru)
• يبس - almaany
• يبس - Arabic Lexicon
• يبس - PONS (ar-en)
• يبس - Langenscheidt (ar-de)
• يبس - Wikidata
• يبس - Wikipédia (arab)