数え年 [かぞえどし] /(n) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's/EntL1709240X/ 数え年 かぞえどし 名 Alter nach traditioneller japanischer Zählweise mit dem Geburtsjahr als Jahr 1. HE