数

Kínai írásjegy

数 (Kangxi gyök 66, 攴+9, 13 vonás, cangjie bevitel 火女人大 (FVOK), felbontás ⿰娄攵)

---

Japán

---

• 偶数(ぐうすう) (gūsū, ’páros szám’)
• 多数(たすう) (tasū, ’nagy mennyiség; többség’)
• 大多数(だいたすう) (daitasū, ’a túlnyomó többség’)
• 奇数(きすう) (kisū, ’páratlan szám’)
• 少数(しょうすう) (shōsū, ’kis szám, kisebbség’)
• 数多(かずおお)く (kazuōku, ’sok, számos, nagyszámú’)
• 数学(すうがく) (sūgaku, ’számtan, matematika’)
• 数珠(じゅず) (juzu, ’(buddhista) rózsafüzér, szentolvasó’)
• 画数(かくすう) (kakusū, ’vonásszám’)

---

hagyományos		數
egyszerűsített		数

Kínai

Főnév

数 (pinjin: shù)

1. szám, számjegy
2. sors

Lásd még

• 数值 (shùzhí)
• 数列 (shùliè)
• 数制 (shùzhì)
• 数字 (shùzì)
• 数学 (shùxué)
• 数据 (shùjù)

• 数控 (shùkòng)
• 数珠 (shùzhū)
• 数理化 (shù-lǐ-huà)
• 数理统计学 (shùlǐ tǒngjìxué)
• 数理逻辑 (shùlǐ luóji)
• 数目 (shùmù)

• 数码 (shùmǎ)
• 数词 (shùcí)
• 数轴 (shùzhóu)
• 数量 (shùliàng)
• 数量词 (shùliàngcí)
• 数额 (shùʼé)

Ige

数 (pinjin: shǔ) (shǔ, shu3)

1. számol, számít

Lásd még

• 数一数二 (shǔyī-shǔʼèr)
• 数不清 (shǔbuqīng)
• 数不着 (shǔbuzháo)
• 数不胜数 (shǔbùshèngshǔ)
• 数不过来 (shǔbuguòlái)
• 数九 (shǔ//jiǔ)

• 数九寒天 (shǔjiǔ-hántiān)
• 数伏 (shǔ//fú)
• 数典忘祖 (shǔdiǎn-wàngzǔ)
• 数得着 (shǔdezháo)
• 数数儿 (shǔ//shùr)
• 数来宝 (shǔláibǎo)

• 数米而炊 (shǔmǐ-érchuī)
• 数落 (shǔluò)
• 数葫芦道茄子 (shǔ húlu dào qiézi)
• 数说 (shǔshuō)
• 数黑论黄 (shǔhēi-lùnhuáng)

Határozószó

数 (pinjin: shuò) (shuò, shuo4)

1. többször, ismétlődően

Lásd még

• 数脉 (shuòmài)

• 数见不鲜 (shuòjiàn-bùxiān)

További információ

• 数 - Szótár.net (zh-hu)
• 数 - szotar.net +
• 数 - Morphologic
• 数 - Chdict
• 数 - Baidu Baike
• 数 - Handedict (zh-de)
• 数 - Reverso Context (zh-en)
• 数 - MDBG
• 数 - BKRS
• 数 - DeepL Translator (zh-en)
• 数 - Google Translate (zh-en)
• 数 - Яндекс Переводчик (zh-ru)
• 数 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

• 数 írásjeggyel kezdődő szavak
• 数 írásjegyet tartalmazó szavak
• shù szótaggal kezdődő szavak