adag

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒdɒɡ]

Főnév

adag tsz: adagok

Szinonimák

• dózis, porció

Származékok

• adagja, adagol
• (összetételek): alapadag, élelmiszeradag, fejadag, húsadag, kisadag, nagyadag, pótadag

Fordítások

angol: dose, ration arab: جزء‎ hn cigány: etygrimádá eszperantó: porcio, dozo finn: annos, osuus (fi), osa (fi) francia: dose, part (fr) nn, portion (fr) nn grúz: ნაწილი (nac̣ili), წილი (c̣ili), პორცია (ṗorcia), ულუფა (ka) (ulupa) holland: deel sn, portie (nl) nn ír: cuid (ga) nn japán: 部分 (ぶぶん, bubun) katalán: dosi nn, porció nn kínai: 一部分, 部分 (zh) (bùfen) koreai: 일부 (ilbu) (一部 (ko)) krími tatár: ölşek kurd: به‌ش‎ (beş)

lengyel: porcja (pl) nn maori: taha német: Dosis nn, Portion nn, Teil (de) hn olasz: porzione nn orosz: доля nn (dolja), порция (ru) nn (pórcija), часть (ru) nn (čast’) portugál: porção nn román: doză, porție nn, porțiune (ro) nn, bucată (ro) nn, fragment (ro) sn, cotă-parte nn skót gael: cuid nn spanyol: dosis nn (gyógyszer), porción (es) nn, ración nn (étel) svéd: portion kn szlovák: porcia nn török: pay (tr), hisse (tr) vietnámi: phần (vi) (分 (vi))

Ragozás

adag ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	adag	adagok
tárgyeset	adagot	adagokat
részes eset	adagnak	adagoknak
-val/-vel	adaggal	adagokkal
-ért	adagért	adagokért
-vá/-vé	adaggá	adagokká
-ig	adagig	adagokig
-ként	adagként	adagokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	adagban	adagokban
-on/-en/-ön	adagon	adagokon
-nál/-nél	adagnál	adagoknál
-ba/-be	adagba	adagokba
-ra/-re	adagra	adagokra
-hoz/-hez/-höz	adaghoz	adagokhoz
-ból/-ből	adagból	adagokból
-ról/-ről	adagról	adagokról
-tól/-től	adagtól	adagoktól

adag birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	adagom	adagjaim
a te	adagod	adagjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	adagja	adagjai
a mi	adagunk	adagjaink
a ti	adagotok	adagjaitok
az ő	adagjuk	adagjaik