amarrar
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Portugál
Kiejtés
- IPA: [ɐ.mɐˈʁaɾ]
Ige
amarrar
- köt, kiköt
Spanyol
Kiejtés
- IPA: /amaˈraɾ/, [a.maˈraɾ]
Ige
amarrar (E/1. jelen idő amarro, E/1. múlt idő amarré, múlt idejű melléknévi igenév amarrado)
- köt, kiköt
Etimológia
Germán eredetű, lásd az angol moor igét.
Igeragozás
amarrar ragozása
| főnévi igenév | amarrar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | amarrando | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
| egyesszám | amarrado | amarrada | |||||
| többesszám | amarrados | amarradas | |||||
| egyesszám | többesszám | ||||||
| 1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
| kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | amarro | amarrastú amarrásvos |
amarra | amarramos | amarráis | amarran | |
| folyamatos múlt | amarraba | amarrabas | amarraba | amarrábamos | amarrabais | amarraban | |
| múlt idő | amarré | amarraste | amarró | amarramos | amarrasteis | amarraron | |
| jövő idő | amarraré | amarrarás | amarrará | amarraremos | amarraréis | amarrarán | |
| feltételes mód | amarraría | amarrarías | amarraría | amarraríamos | amarraríais | amarrarían | |
| kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | amarre | amarrestú amarrésvos2 |
amarre | amarremos | amarréis | amarren | |
| folyamatos múlt idő (ra) |
amarrara | amarraras | amarrara | amarráramos | amarrarais | amarraran | |
| folyamatos múlt idő (se) |
amarrase | amarrases | amarrase | amarrásemos | amarraseis | amarrasen | |
| jövő idő | amarrare | amarrares | amarrare | amarráremos | amarrareis | amarraren | |
| felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| pozitív | amarratú amarrávos |
amarre | amarremos | amarrad | amarren | ||
| negatív | no amarres | no amarre | no amarremos | no amarréis | no amarren | ||
További információ
- amarrar - Szótár.net (es-hu)
- amarrar - Diccionario de la lengua española
- amarrar - PONS (es-de)
- amarrar - PONS (es-en)
- amarrar - Langenscheidt (es-de)
- amarrar - Reverso Context (es-en)
- amarrar - Lingea (es-hu)
- amarrar - Google Translate (es-en)
- amarrar - Яндекс Переводчик (es-ru)
- amarrar - DeepL Translator (es-en)
- amarrar - tr-ex.me
amarrar - Wikipédia (spanyol)
