anstoßen
Kiejtés
- IPA: /anʃtɔsɛn/
Ige
anstoßen (class 7 erős, E/3 jelen stößt an, múlt stieß an, befejezett angestoßen, segédige haben)
- koccint
- vmihez ütközik
- beleütközik
- hozzáütődik
- meglök vmit/vkit
- (labdarúgás) kezdőrúgást elvégez
- elindít
Igeragozás
| főnévi igenév | anstoßen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Partizip I (Partizip Präsens) | anstoßend | ||||
| Partizip II (Partizip Perfekt) | angestoßen | ||||
| zu-Infinitiv | anzustoßen | ||||
| segédige | haben | ||||
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
| jelen | ich stoße an | wir stoßen an | i | ich stoße an | wir stoßen an |
| du stößt an | ihr stoßt an | du stoßest an | ihr stoßet an | ||
| er stößt an | sie stoßen an | er stoße an | sie stoßen an | ||
| egyszerű múlt | ich stieß an | wir stießen an | ii | ich stieße an1 | wir stießen an1 |
| du stießest an du stießt an |
ihr stießt an | du stießest an1 du stießt an1 |
ihr stießet an1 ihr stießt an1 | ||
| er stieß an | sie stießen an | er stieße an1 | sie stießen an1 | ||
| felszólító mód | stoß an (du) stoße an (du) |
stoßt an (ihr) | |||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jelen | dass ich anstoße | dass wir anstoßen | i | dass ich anstoße | dass wir anstoßen |
| dass du anstößt | dass ihr anstoßt | dass du anstoßest | dass ihr anstoßet | ||
| dass er anstößt | dass sie anstoßen | dass er anstoße | dass sie anstoßen | ||
| egyszerű múlt | dass ich anstieß | dass wir anstießen | ii | dass ich anstieße1 | dass wir anstießen1 |
| dass du anstießest dass du anstießt |
dass ihr anstießt | dass du anstießest1 dass du anstießt1 |
dass ihr anstießet1 dass ihr anstießt1 | ||
| dass er anstieß | dass sie anstießen | dass er anstieße1 | dass sie anstießen1 | ||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.