- AFRIKAANS: moedertaal (af), huistaal (af)
- ALBÁN: gjuha e nënës (sq), gjuha amtare (sq)
- ANGOL: mother tongue (en), native language (en)
- ÓANGOL: mōdorsprǣc ↺
- ARAB: اللغة الأم (ar) (al-luḡat al-umm) (f.), اللغة القومية (ar) (al-luḡa al-qawmiyya) (f.), اللغة الأولى (ar) (al-luḡa al-ūla) (f.)
- ASZTÚRIAI: llingua materna (AST) (f.)
- AZERI: ana dili (az), آنا دیلی (az)
- BASZK: ama-hizkuntza (eu)
- BELARUSZ: ро́дная мо́ва (be) (f.)
- BENGÁLI: মাতৃভাষা (bn) (matribhasha)
- BOLGÁR: ро́ден ези́к (bg) (m.), ма́йчин ези́к (bg) (m.)
- CSEROKI: ᎤᏂᏬᏂᎯᏍᏗ (CHR)
- CSEH: mateřský jazyk (cs) (m.)
- DÁN: modersmål (da) (n.)
- ESZPERANTÓ: hejmlingvo (eo)
- ÉSZT: emakeel (et)
- FERÖERI: móðurmál (fo) (n.)
- FINN: äidinkieli (fi)
- FRANCIA: langue maternelle (fr) (f.)
- FRIULI: marilenghe (fur) (f.)
- GALICIAI: lingua materna (gl) (f.)
- GÖRÖG: μητρική γλώσσα (el) (f.)
- GRÚZ: მშობლიური ენა (ka)
- HÉBER: שפת אם (he) (f.) (sfat 'em)
- HINDI: मातृभाषा (hi) (mātr̥bhāṣā)
- HOLLAND: moedertaal (nl) (f.)
- HORVÁT: materinji jezik (hr) (m.)
- ÍR: máthairtheanga (ga) (f.), theanga dhúchais (ga) (f.)
- IZLANDI: móðurmál (is) (n.)
- JAPÁN: 母語 (ja) (ぼご)(bogo), 母国語 (ja) (ぼこくご) (bokokugo)
- JIDDIS: מאַמע־לשון (yi) (mame-loshn), מוטער־שפּראַך (yi) (f.)
- KANNADA: ಮಾತೃಭಾಷೆ (kn)
- KATALÁN: llengua materna (ca) (f.)
- KAZAH: ана тили (kk) (ana tili)
- KHMER: ភាសាកំណើត (km) (pʰiesaa kɑmnaət)
- KÍNAI: 母語 (cmn), 母语 (cmn) (mǔyǔ), 本族語 (cmn), 本族语 (cmn) (běnzúyǔ)
- KOREAI: 모어 (ko) (母語 (ko)), 모국어 (ko) (母國語 (ko))
- KRÍMI TATÁR: ana tili (crh)
- KURD: زمانی زکماک (ku), (zimanê zikmakî)
|
|
|
Magyar
