ausgeben

Német

Kiejtés

• IPA: /aʊ̯sɡɛbɛn/

Ige

ausgeben (class 5 erős, E/3 jelen gibt aus, múlt gab aus, befejezett ausgegeben, kötőmód múlt gäbe aus, segédige haben)

1. kiad
2. (informatika) kiír

Igeragozás

ausgeben (class 5 erős, segédige haben) ragozása

főnévi igenév		ausgeben
Partizip I (Partizip Präsens)		ausgebend
Partizip II (Partizip Perfekt)		ausgegeben
zu-Infinitiv		auszugeben
segédige		haben
	kijelentő mód			kötőmód
jelen	ich gebe aus	wir geben aus	i	ich gebe aus	wir geben aus
	du gibst aus	ihr gebt aus		du gebest aus	ihr gebet aus
	er gibt aus	sie geben aus		er gebe aus	sie geben aus
egyszerű múlt	ich gab aus	wir gaben aus	ii	ich gäbe aus1	wir gäben aus1
	du gabst aus	ihr gabt aus		du gäbest aus1 du gäbst aus1	ihr gäbet aus1 ihr gäbt aus1
	er gab aus	sie gaben aus		er gäbe aus1	sie gäben aus1
felszólító mód	gib aus (du)	gebt aus (ihr)

¹Mind ez, mind a würdével való körülírás használatban van.

ausgeben (class 5 erős, segédige haben) alárandelt tagmondatban használt alakjai

	kijelentő mód			kötőmód
jelen	dass ich ausgebe	dass wir ausgeben	i	dass ich ausgebe	dass wir ausgeben
	dass du ausgibst	dass ihr ausgebt		dass du ausgebest	dass ihr ausgebet
	dass er ausgibt	dass sie ausgeben		dass er ausgebe	dass sie ausgeben
egyszerű múlt	dass ich ausgab	dass wir ausgaben	ii	dass ich ausgäbe1	dass wir ausgäben1
	dass du ausgabst	dass ihr ausgabt		dass du ausgäbest1 dass du ausgäbst1	dass ihr ausgäbet1 dass ihr ausgäbt1
	dass er ausgab	dass sie ausgaben		dass er ausgäbe1	dass sie ausgäben1

¹Mind ez, mind a würdével való körülírás használatban van.

ausgeben (class 5 erős, segédige haben) összetett alakjai

Perfekt
kijelentő mód	ich habe ausgegeben	wir haben ausgegeben	kötőmód	ich habe ausgegeben	wir haben ausgegeben
	du hast ausgegeben	ihr habt ausgegeben		du habest ausgegeben	ihr habet ausgegeben
	er hat ausgegeben	sie haben ausgegeben		er habe ausgegeben	sie haben ausgegeben
Plusquamperfekt
kijelentő mód	ich hatte ausgegeben	wir hatten ausgegeben	kötőmód	ich hätte ausgegeben	wir hätten ausgegeben
	du hattest ausgegeben	ihr hattet ausgegeben		du hättest ausgegeben	ihr hättet ausgegeben
	er hatte ausgegeben	sie hatten ausgegeben		er hätte ausgegeben	sie hätten ausgegeben
Futur I
főnévi igenév	ausgeben werden		Konjunktiv I	ich werde ausgeben	wir werden ausgeben
				du werdest ausgeben	ihr werdet ausgeben
				er werde ausgeben	sie werden ausgeben
kijelentő mód	ich werde ausgeben	wir werden ausgeben	Konjunktiv II	ich würde ausgeben	wir würden ausgeben
	du wirst ausgeben	ihr werdet ausgeben		du würdest ausgeben	ihr würdet ausgeben
	er wird ausgeben	sie werden ausgeben		er würde ausgeben	sie würden ausgeben
Futur II
főnévi igenév	ausgegeben haben werden		Konjunktiv I	ich werde ausgegeben haben	wir werden ausgegeben haben
				du werdest ausgegeben haben	ihr werdet ausgegeben haben
				er werde ausgegeben haben	sie werden ausgegeben haben
kijelentő mód	ich werde ausgegeben haben	wir werden ausgegeben haben	Konjunktiv II	ich würde ausgegeben haben	wir würden ausgegeben haben
	du wirst ausgegeben haben	ihr werdet ausgegeben haben		du würdest ausgegeben haben	ihr würdet ausgegeben haben
	er wird ausgegeben haben	sie werden ausgegeben haben		er würde ausgegeben haben	sie würden ausgegeben haben

További információ

• ausgeben - DWDS
• ausgeben - Duden
• ausgeben - Wortschatz-Lexikon
• ausgeben - OpenThesaurus
• ausgeben - Redensarten-Index
• ausgeben - Grimm
• ausgeben - Collins
• ausgeben - Reverso Context (de-en)
• ausgeben - dict.cc
• ausgeben - bab.la
• ausgeben - DeepL Translator (de-en)
• ausgeben - Google Translate (de-en)
• ausgeben - Яндекс Переводчик (de-ru)
• ausgeben - Beolingus
• ausgeben - Leo
• ausgeben - PONS (de-en)
• ausgeben - PONS (de-es)
• ausgeben - PONS (de-fr)
• ausgeben - Langenscheidt (de-en)
• ausgeben - Langenscheidt (de-es)
• ausgeben - Langenscheidt (de-fr)
• ausgeben - Lingea (de-hu)
• ausgeben - Szótár.net (de-hu)
• ausgeben - Sztaki (hu–de)
• ausgeben - tr-ex.me
• ausgeben - Wikipédia (német)