balerina

Magyar

Főnév

balerina

1. balett-táncosnő

Etimológia

Olasz eredetű szó (ballerina). Enek eredetéhez lásd a bál címszót.

Fordítások

Tartalom

ALBÁN: balerinë (sq) f ANGOL: ballerina ARAB: بَالِيرِينَا‏‎ f (bālīrīnā, balirīna), رَاقِصَة بَالِيه‏‎ f (rāqiṣat bālīh) BELARUSZ: балерына f (balerýna) BOLGÁR: балерина f (balerína) CSEH: balerína f, baletka f ESZPERANTÓ: baletistino FINN: balettitanssijatar, ballerina (fi) FRANCIA: ballerine (fr) f GÖRÖG: μπαλαρίνα (el) f (balarína) IZLANDI: ballettdansmær (is) f JAPÁN: バレリーナ (barerīna) KATALÁN: ballarina f KÍNAI: 芭蕾舞演員, 芭蕾舞演员 (bālěiwǔ yǎnyuán), 芭蕾舞女演員, 芭蕾舞女演员 (bālěiwǔ nǚ yǎnyuán) KOREAI: 발레리나 (ko) (ballerina) KRÍMI TATÁR: balerina

LENGYEL: balerina (pl) f NÉMET: Ballerina (de) f, Ballettänzerin (de) f NORVÉG: ballerina m OLASZ: ballerina (it) f OROSZ: балерина (ru) f (balerína) PORTUGÁL: bailarina f ROMÁN: balerină f, baletistă f SPANYOL: bailarina f SVÉD: ballerina c, balettdansös (sv) c SZERBHORVÁT: балерина f (balerina) SZLOVÁK: balerína f UKRÁN: балерина (uk) f (balerýna)

Ragozás

balerina ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	balerina	balerinák
tárgyeset	balerinát	balerinákat
részes eset	balerinának	balerináknak
-val/-vel	balerinával	balerinákkal
-ért	balerináért	balerinákért
-vá/-vé	balerinává	balerinákká
-ig	balerináig	balerinákig
-ként	balerinaként	balerinákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	balerinában	balerinákban
-on/-en/-ön	balerinán	balerinákon
-nál/-nél	balerinánál	balerináknál
-ba/-be	balerinába	balerinákba
-ra/-re	balerinára	balerinákra
-hoz/-hez/-höz	balerinához	balerinákhoz
-ból/-ből	balerinából	balerinákból
-ról/-ről	balerináról	balerinákról
-tól/-től	balerinától	balerináktól

balerina birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	balerinám	balerináim
a te	balerinád	balerináid
az ő/ön/maga az önök/maguk	balerinája	balerinái
a mi	balerinánk	balerináink
a ti	balerinátok	balerináitok
az ő	balerinájuk	balerináik