départir – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /de.paʁ.tiʁ/

Ige

départir

kioszt (feladatot)

Visszaható ige

se départir

de quelque chose letesz

Igeragozás

Francia igeragozás

départir ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	départir
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	départant /de.paʁ.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		départi /de.paʁ.ti/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	dépars /de.paʁ/	dépars /de.paʁ/	départ /de.paʁ/	départons /de.paʁ.tɔ̃/	départez /de.paʁ.te/	départent /de.paʁt/
	folyamatos múlt	départais /de.paʁ.tɛ/	départais /de.paʁ.tɛ/	départait /de.paʁ.tɛ/	départions /de.paʁ.tjɔ̃/	départiez /de.paʁ.tje/	départaient /de.paʁ.tɛ/
	egyszerű múlt	départis /de.paʁ.ti/	départis /de.paʁ.ti/	départit /de.paʁ.ti/	départîmes /de.paʁ.tim/	départîtes /de.paʁ.tit/	départirent /de.paʁ.tiʁ/
	egyszerű jövő	départirai /de.paʁ.ti.ʁe/	départiras /de.paʁ.ti.ʁa/	départira /de.paʁ.ti.ʁa/	départirons /de.paʁ.ti.ʁɔ̃/	départirez /de.paʁ.ti.ʁe/	départiront /de.paʁ.ti.ʁɔ̃/
	feltételes mód	départirais /de.paʁ.ti.ʁɛ/	départirais /de.paʁ.ti.ʁɛ/	départirait /de.paʁ.ti.ʁɛ/	départirions /de.paʁ.ti.ʁjɔ̃/	départiriez /de.paʁ.ti.ʁje/	départiraient /de.paʁ.ti.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	départe /de.paʁt/	départes /de.paʁt/	départe /de.paʁt/	départions /de.paʁ.tjɔ̃/	départiez /de.paʁ.tje/	départent /de.paʁt/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	départisse /de.paʁ.tis/	départisses /de.paʁ.tis/	départît /de.paʁ.ti/	départissions /de.paʁ.ti.sjɔ̃/	départissiez /de.paʁ.ti.sje/	départissent /de.paʁ.tis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	dépars /de.paʁ/	—	départons /de.paʁ.tɔ̃/	départez /de.paʁ.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

départir - Szótár.net (fr-hu)
départir - Reverso (fr-en)
départir - Robert
départir - Larousse
départir - TLFI
départir - Google (fr-en)
départir - Яндекс (fr-ru)
départir - Wikidata
départir - Wikipédia (francia)