Ugrás a tartalomhoz

dissuader

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Francia

Kiejtés

  • IPA: /di.sɥa.de/

Ige

dissuader

  1. quelqu'un de quelque chose, inf lebeszél valakit valamiről, arról

Igeragozás

Francia igeragozás
dissuader ragozása
főnévi igenév egyszerű dissuader
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű dissuadant
/di.sɥa.dɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév dissuadé
/di.sɥa.de/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő dissuade
/di.sɥad/ 		dissuades
/di.sɥad/ 		dissuade
/di.sɥad/ 		dissuadons
/di.sɥa.dɔ̃/ 		dissuadez
/di.sɥa.de/ 		dissuadent
/di.sɥad/
folyamatos múlt dissuadais
/di.sɥa.dɛ/ 		dissuadais
/di.sɥa.dɛ/ 		dissuadait
/di.sɥa.dɛ/ 		dissuadions
/di.sɥa.djɔ̃/ 		dissuadiez
/di.sɥa.dje/ 		dissuadaient
/di.sɥa.dɛ/
egyszerű múlt dissuadai
/di.sɥa.de/ 		dissuadas
/di.sɥa.da/ 		dissuada
/di.sɥa.da/ 		dissuadâmes
/di.sɥa.dam/ 		dissuadâtes
/di.sɥa.dat/ 		dissuadèrent
/di.sɥa.dɛʁ/
egyszerű jövő dissuaderai
/di.sɥa.dʁe/ 		dissuaderas
/di.sɥa.dʁa/ 		dissuadera
/di.sɥa.dʁa/ 		dissuaderons
/di.sɥa.dʁɔ̃/ 		dissuaderez
/di.sɥa.dʁe/ 		dissuaderont
/di.sɥa.dʁɔ̃/
feltételes mód dissuaderais
/di.sɥa.dʁɛ/ 		dissuaderais
/di.sɥa.dʁɛ/ 		dissuaderait
/di.sɥa.dʁɛ/ 		dissuaderions
/di.sɥa.də.ʁjɔ̃/ 		dissuaderiez
/di.sɥa.də.ʁje/ 		dissuaderaient
/di.sɥa.dʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő dissuade
/di.sɥad/ 		dissuades
/di.sɥad/ 		dissuade
/di.sɥad/ 		dissuadions
/di.sɥa.djɔ̃/ 		dissuadiez
/di.sɥa.dje/ 		dissuadent
/di.sɥad/
kötőmód imparfait dissuadasse
/di.sɥa.das/ 		dissuadasses
/di.sɥa.das/ 		dissuadât
/di.sɥa.da/ 		dissuadassions
/di.sɥa.da.sjɔ̃/ 		dissuadassiez
/di.sɥa.da.sje/ 		dissuadassent
/di.sɥa.das/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — dissuade
/di.sɥad/ 		— dissuadons
/di.sɥa.dɔ̃/ 		dissuadez
/di.sɥa.de/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=dissuader&oldid=3380608”