einfangen
Kiejtés
- IPA: /aɪ̯nfaŋɛn/
Ige
einfangen (class 7 erős, E/3 jelen fängt ein, múlt fing ein, befejezett eingefangen, segédige haben)
- elfog
- befog
- összefogdos
- bekerít (vadat)
Igeragozás
| főnévi igenév | einfangen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Partizip I (Partizip Präsens) | einfangend | ||||
| Partizip II (Partizip Perfekt) | eingefangen | ||||
| zu-Infinitiv | einzufangen | ||||
| segédige | haben | ||||
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
| jelen | ich fange ein | wir fangen ein | i | ich fange ein | wir fangen ein |
| du fängst ein | ihr fangt ein | du fangest ein | ihr fanget ein | ||
| er fängt ein | sie fangen ein | er fange ein | sie fangen ein | ||
| egyszerű múlt | ich fing ein | wir fingen ein | ii | ich finge ein1 | wir fingen ein1 |
| du fingst ein | ihr fingt ein | du fingest ein1 du fingst ein1 |
ihr finget ein1 ihr fingt ein1 | ||
| er fing ein | sie fingen ein | er finge ein1 | sie fingen ein1 | ||
| felszólító mód | fang ein (du) fange ein (du) |
fangt ein (ihr) | |||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jelen | dass ich einfange | dass wir einfangen | i | dass ich einfange | dass wir einfangen |
| dass du einfängst | dass ihr einfangt | dass du einfangest | dass ihr einfanget | ||
| dass er einfängt | dass sie einfangen | dass er einfange | dass sie einfangen | ||
| egyszerű múlt | dass ich einfing | dass wir einfingen | ii | dass ich einfinge1 | dass wir einfingen1 |
| dass du einfingst | dass ihr einfingt | dass du einfingest1 dass du einfingst1 |
dass ihr einfinget1 dass ihr einfingt1 | ||
| dass er einfing | dass sie einfingen | dass er einfinge1 | dass sie einfingen1 | ||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.