emelet

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɛmɛlɛt]

Főnév

emelet

1. Magasabb házaknál a földszint feletti lakások vagy irodák szintje.

Származékok

• emeletes, emeleti

Fordítások

emelet

afrikaans: verdieping (af) albán: kat (sq) hn, patomë (sq) nn angol: floor (en), storey (en) arab: طابق‎ (ar) (ṭābq), دَوْر‎ (ar) hn (dawr) azeri: mərtəbə (az), qat (az) baskír: ҡат (ba) (qat), этаж (ba) (etaž) belarusz: паверх (be) hn (pavjerx) bengáli: তলা (bn) (tôla), তল (bn) (tôl), তালা (bn) (tala) bolgár: етаж (bg) hn (etaž), кат (bg) hn (kat) burmai: အထပ် (my) (a.htap) csecsen: этаж (ce) (etaž) cseh: patro (cs) sn, podlaží (cs) sn, etáž (cs) hn csuvas: хут (cv) (hut) dán: etage (da) kn, sal (da) sn eszperantó: etaĝo (eo) észt: korrus (et) finn: kerros (fi) francia: étage (fr) nn görög: όροφος (el) hn (órofos), πάτωμα (el) sn (pátoma) grúz: სართული (ka) (sartuli), იარუსი (ka) (iarusi) hawaii: papa (haw) héber: קוֹמָה‎ (he) nn (komá) hindi: मंजिल (hi) nn (manzil) holland: verdieping (nl) nn, etage (nl) hn, verdiep (nl) sn indonéz: tingkat (id), lantai (id) izlandi: hæð (is) nn japán: 階 (ja) (かい, kai) jiddis: שטאָק‎ (yi) hn (shtok), עטאַזש‎ (yi) hn (etazh), גאָרן‎ (yi) hn (gorn) kazah: қабат (kk) (qabat), қатар (kk) (qatar) khmer: ជាន់ (km) (coan) kínai: 層 (zh), 层 (zh) (céng), 樓 (zh), 楼 (zh) (lóu), 樓層 (zh), 楼层 (zh) (lóucéng) kirgiz: этаж (ky) (etac), кабат (ky) (kabat), катар (ky) (katar) koreai: 층 (ko) (cheung) (層 (ko)) krími tatár: qat (crh) kurd: qat (ku) nn, tebeq (ku) nn

lao: ຊັ້ນ (lo) (san), ຖ້ານ (lo) (thān), ພູມ (lo) (phūm), ປະຕຸລາ (lo) (pa tu lā) lengyel: piętro (pl) sn, kondygnacja (pl) nn, poziom (pl) hn lett: stāvs (lv) hn litván: aukštas (lt) hn macedón: спрат (mk) hn (sprat), кат (mk) hn (kat) maláj: tingkat (ms) máltai: sular (mt) mezei mari: пачаш (mhr) (pačaš), этаж (mhr) (ètaž) mongol: давхар (mn) (davhar) német: Etage (de) nn, Stock (de) hn, Stockwerk (de) sn, Geschoß (de) sn, Geschoss (de) sn norvég: etasje (no) sn olasz: piano (it) hn orosz: этаж (ru) hn (etaž) oszét: уæладзыг (os) (uælaʒyg) örmény: հարկ (hy) (hark) perzsa: طبقه‎ (fa) (tabaqe), اشکوبه‎ (fa) (oškube) portugál: andar (pt) hn, piso (pt) hn román: etaj (ro) spanyol: piso (es) hn, planta (es) nn svéd: våning (sv) kn szerbhorvát: спрат (sh) hn, sprat (sh), кат (sh) hn, kat (sh) szingaléz: මහල් (si) (mahal) szlovák: podlažie (sk) sn, poschodie (sk) sn szlovén: nadstropje (sl) sn, etaža (sl) nn alsószorb: nastwark (dsb) hn szuahéli: sakafu (sw) tagalog: patong (tl) tádzsik: қабат (tg) (qabat), ошёна (tg) (ošyona) tatár: кат (tt) (qat) telugu: అంతస్తు (te) (antastu) thai: ชั้น (th) (chán) török: kat (tr) türkmén: etaj (tk), mertebe (tk), gat (tk) ukrán: поверх (uk) hn (poverx) urdu: منزل‎ (ur) nn (manzil) üzbég: qavat (uz), etaj (uz) vietnámi: tầng (vi) (層 (vi) (tầng)) walesi: llawr (cy)

Ragozás

emelet ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	emelet	emeletek
tárgyeset	emeletet	emeleteket
részes eset	emeletnek	emeleteknek
-val/-vel	emelettel	emeletekkel
-ért	emeletért	emeletekért
-vá/-vé	emeletté	emeletekké
-ig	emeletig	emeletekig
-ként	emeletként	emeletekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	emeletben	emeletekben
-on/-en/-ön	emeleten	emeleteken
-nál/-nél	emeletnél	emeleteknél
-ba/-be	emeletbe	emeletekbe
-ra/-re	emeletre	emeletekre
-hoz/-hez/-höz	emelethez	emeletekhez
-ból/-ből	emeletből	emeletekből
-ról/-ről	emeletről	emeletekről
-tól/-től	emelettől	emeletektől

emelet birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	emeletem	emeleteim
a te	emeleted	emeleteid
az ő/ön/maga az önök/maguk	emelete	emeletei
a mi	emeletünk	emeleteink
a ti	emeletetek	emeleteitek
az ő	emeletük	emeleteik