| főnévi igenév
|
egyszerű
|
entr'apercevoir
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
entr'apercevant
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
entr'aperçu
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
entr'aperçois
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swa/
|
entr'aperçois
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swa/
|
entr'aperçoit
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swa/
|
entr'apercevons
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɔ̃/
|
entr'apercevez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.ve/
|
entr'aperçoivent
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swav/
|
| folyamatos múlt
|
entr'apercevais
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɛ/
|
entr'apercevais
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɛ/
|
entr'apercevait
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɛ/
|
entr'apercevions
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vjɔ̃/
|
entr'aperceviez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vje/
|
entr'apercevaient
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɛ/
|
| egyszerű múlt
|
entr'aperçus
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy/
|
entr'aperçus
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy/
|
entr'aperçut
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy/
|
entr'aperçûmes
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sym/
|
entr'aperçûtes
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.syt/
|
entr'aperçurent
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.syʁ/
|
| egyszerű jövő
|
entr'apercevrai
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁe/
|
entr'apercevras
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁa/
|
entr'apercevra
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁa/
|
entr'apercevrons
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁɔ̃/
|
entr'apercevrez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁe/
|
entr'apercevront
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
entr'apercevrais
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁɛ/
|
entr'apercevrais
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁɛ/
|
entr'apercevrait
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁɛ/
|
entr'apercevrions
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁi.jɔ̃/
|
entr'apercevriez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁi.je/
|
entr'apercevraient
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
entr'aperçoive
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swav/
|
entr'aperçoives
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swav/
|
entr'aperçoive
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swav/
|
entr'apercevions
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vjɔ̃/
|
entr'aperceviez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vje/
|
entr'aperçoivent
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swav/
|
| kötőmód imparfait
|
entr'aperçusse
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sys/
|
entr'aperçusses
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sys/
|
entr'aperçût
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy/
|
entr'aperçussions
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy.sjɔ̃/
|
entr'aperçussiez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sy.sje/
|
entr'aperçussent
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sys/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
entr'aperçois
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.swa/
|
—
|
entr'apercevons
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.vɔ̃/
|
entr'apercevez
/ɑ̃.tʁ‿a.pɛʁ.sə.ve/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
