filmrendező

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfilmrɛndɛzøː]

Főnév

filmrendező

Etimológia

film +‎ rendező, a német Filmregisseur szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

arab: مُخْرِج‎ (ar) hn (muḵrij) azeri: kinorejissor (az) belarusz: рэжысёр (be) hn (režysjór), кінарэжысёр (be) hn (kinarežysjór) bolgár: режисьо́р (bg) hn or hn (režisjór) cseh: režisér (cs) hn dán: filminstruktør (da) észt: režissöör (et) finn: elokuvaohjaaja (fi) francia: réalisateur (fr) hn, réalisatrice (fr) nn görög: σκηνοθέτης (el) hn (skinothétis) hindi: फ़िल्म निर्देशक (hi) hn (film nirdeśak), निर्देशक (hi) hn (nirdeśak) holland: regisseur (nl) hn indonéz: sutradara (id) izlandi: leikstjóri (is) hn japán: 映画監督 (ja) (えいがかんとく, eiga kantoku) kazah: кинорежиссёр (kk) (kïnorejïssyor) kínai: 電影導演 (zh), 电影导演 (zh) (diànyǐng dǎoyǎn) koreai: 영화 감독 (yeonghwa gamdok) (映畫監督) lengyel: reżyser (pl) hn lett: kinorežisors (lv) hn, režisors (lv) hn litván: režisierius (lt) hn macedón: режисер (mk) hn (režiser) maláj: pengarah filem (ms)

német: Filmregisseur (de) hn, Filmregisseurin (de) nn, Regisseur (de) hn, Regisseurin (de) nn norvég bokmål: filmregissør (no) olasz: regista (it) hn örmény: ռեժիսոր (hy) (ṙežisor) orosz: режиссёр (ru) hn (režissjór), кинорежиссёр (ru) hn (kinorežissjór) perzsa: رژیسور‎ (fa) (režisor) portugál: diretor de cinema (pt) hn, realizador (pt) hn román: regizor (ro) hn, regizor de film (ro) hn spanyol: director de cine hn, director cinematográfico hn, realizador (es) hn svéd: filmregissör (sv) kn szerbhorvát: режисер (sh), režiser (sh) hn szlovák: režisér (sk) hn, režisérka (sk) nn szlovén: režiser (sl) hn thai: ผู้กำกับภาพยนตร์ (th) török: film yönetmeni (tr) ujgur: رېژىسسور‎ (ug) (rëzhissor) ukrán: режисе́р (uk) hn (režysér), кінорежисе́р (uk) hn (kinorežysér) üzbég: kinorejissor (uz) vietnámi: người đạo diễn (vi) (𠊛導演 (vi)), nhà đạo diễn (vi) (茹導演 (vi))