húsvéti nyúl

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhuːʃveːtiɲuːl]

Kifejezés

húsvéti nyúl

1. A húsvéti nyúl vagy húsvéti nyuszi, a húsvét ünnephez kötődő figura, a Mikuláshoz hasonlóan a gyermekfolklór része: a gyermekek „hisznek” a húsvéti nyúlban, amely tavasszal, általában húsvétkor titokban, mint a Mikulás, ajándékot hoz nekik.

Fordítások

Tartalom

angol: Easter Bunny (en), Easter Rabbit (en) eszperantó: Paska leporo (eo) finn: pääsiäispupu (fi) francia: lapin de Pâques (fr) hn görög: πασχαλινό λαγουδάκι (el) sn (paschalinó lagoudáki) holland: paashaas (nl) hn ír: coinín na Cásca (ga) hn japán: イースターバニー (ja) (Īsutā Banī) kínai: 復活節兔 (zh), 复活节兔 (zh) (Fùhuójié tù) koreai: 부활절 토끼 (ko) (Buhwaljeol tokki)

lengyel: zając wielkanocny (pl) hn luxemburgi: Ouschterhues (lb) hn német: Osterhase (de) hn norvég: påskehare (no) olasz: coniglietto pasquale (it) hn orosz: пасхальный заяц (ru) hn (pasxalʹnyj zajac) portugál: coelhinho da Páscoa (pt) hn spanyol: conejo de Pascua (es) hn svéd: påskhare (sv) kn alsószorb: jatšowny wuchac (dsb) hn thai: กระต่ายอีสเตอร์ (th) török: paskalya tavşanı (tr)