illatos

Magyar

Melléknév

illatos (középfok illatosabb, felsőfok legillatosabb)

Fordítások

Tartalom

ANGOL: fragrant ARAB: ريا‏‎ (rayyan), عبق‏‎ (ʿabiq) BOLGÁR: ароматен (bg) (aromaten), благоуханен (bg) (blagouxanen) ESZPERANTÓ: odora FINN: hyväntuoksuinen, tuoksuva FRANCIA: odorant (fr), aromatique (fr) GÖRÖG: αρωματικός (aromatikós), ευωδιαστός (el) (evodiastós) HOLLAND: geur (nl) INDONÉZ: semerbak (id) JAPÁN: 甘い香りのする (amai kaori no suru), 香り高い (かおりたかい, kaoritakai), 香ばしい (こうばしい, kōbashii), 芳しい (かんばしい, kanbashii) KATALÁN: fragant KÍNAI: 芬香 (fēnxiāng), 香 (zh) (xiāng), 芳香 (zh) (fāngxiāng)

LATIN: hālāns LENGYEL: pachnący (pl) m, wonny (pl) m NÉMET: duftend, duftig, würzig (de), wohlriechend (de) OROSZ: ароматный (ru) (aromátnyj), благоухающий (blagoxájuščij), душистый (ru) (dušístyj), благоуханный (ru) (blagouxánnyj), благовонный (ru) (blagovónnyj) ÖRMÉNY: անուշաբույր (anušabuyr) PASTU: خوش بو‏‎ (khūsh-bū) PORTUGÁL: cheiroso (pt) m SPANYOL: fragante SZUNDANÉZ: dalingding TÖRÖK: ıtırlı, rayihalı VIETNAMI: thơm (vi)

Szinonimák

• balzsamos, illatozó, szagos

Antonimák

• büdös

Etimológia

illat + -os