A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
imbiber
- (folyadék) átitat
- (valaki) megnedvesít
Visszaható ige
s’imbiber
- de quelque chose átitatódik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
imbiber ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
imbiber
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
imbibant
/ɛ̃.bi.bɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
imbibé
/ɛ̃.bi.be/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
imbibe
/ɛ̃.bib/
|
imbibes
/ɛ̃.bib/
|
imbibe
/ɛ̃.bib/
|
imbibons
/ɛ̃.bi.bɔ̃/
|
imbibez
/ɛ̃.bi.be/
|
imbibent
/ɛ̃.bib/
|
| folyamatos múlt
|
imbibais
/ɛ̃.bi.bɛ/
|
imbibais
/ɛ̃.bi.bɛ/
|
imbibait
/ɛ̃.bi.bɛ/
|
imbibions
/ɛ̃.bi.bjɔ̃/
|
imbibiez
/ɛ̃.bi.bje/
|
imbibaient
/ɛ̃.bi.bɛ/
|
| egyszerű múlt
|
imbibai
/ɛ̃.bi.be/
|
imbibas
/ɛ̃.bi.ba/
|
imbiba
/ɛ̃.bi.ba/
|
imbibâmes
/ɛ̃.bi.bam/
|
imbibâtes
/ɛ̃.bi.bat/
|
imbibèrent
/ɛ̃.bi.bɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
imbiberai
/ɛ̃.bi.bʁe/
|
imbiberas
/ɛ̃.bi.bʁa/
|
imbibera
/ɛ̃.bi.bʁa/
|
imbiberons
/ɛ̃.bi.bʁɔ̃/
|
imbiberez
/ɛ̃.bi.bʁe/
|
imbiberont
/ɛ̃.bi.bʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
imbiberais
/ɛ̃.bi.bʁɛ/
|
imbiberais
/ɛ̃.bi.bʁɛ/
|
imbiberait
/ɛ̃.bi.bʁɛ/
|
imbiberions
/ɛ̃.bi.bə.ʁjɔ̃/
|
imbiberiez
/ɛ̃.bi.bə.ʁje/
|
imbiberaient
/ɛ̃.bi.bʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
imbibe
/ɛ̃.bib/
|
imbibes
/ɛ̃.bib/
|
imbibe
/ɛ̃.bib/
|
imbibions
/ɛ̃.bi.bjɔ̃/
|
imbibiez
/ɛ̃.bi.bje/
|
imbibent
/ɛ̃.bib/
|
| kötőmód imparfait
|
imbibasse
/ɛ̃.bi.bas/
|
imbibasses
/ɛ̃.bi.bas/
|
imbibât
/ɛ̃.bi.ba/
|
imbibassions
/ɛ̃.bi.ba.sjɔ̃/
|
imbibassiez
/ɛ̃.bi.ba.sje/
|
imbibassent
/ɛ̃.bi.bas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
imbibe
/ɛ̃.bib/
|
—
|
imbibons
/ɛ̃.bi.bɔ̃/
|
imbibez
/ɛ̃.bi.be/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
