kőműves

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkøːmyːvɛʃ]

Főnév

kőműves

1. Épületek készítését végző szakember.

Etimológia

kő +‎ műves

Származékok

• kőművesség
• (összetételek): kőművesállvány, kőműveskalapács, kőműveskanál, kőművesmunka, kőművesszerszám

Fordítások

Tartalom

angol: bricklayer (en), mason (en) arab: بناء بالقرميد‎ (ar) hn (bannāʾ bi-l-qarmīn), بناء‎ (ar) hn (bannāʾ) baszk: igeltsero (eu) cigány: kájkhérélo khér (rom) cseh: zedník (cs) hn dán: murer (da) kn eszperantó: masinisto (eo) észt: müürsepp (et) finn: muurari (fi) francia: maçon (fr) hn görög: πλινθοκτίστης (el) hn (plinthoktístis) holland: metselaar (nl) hn ír: bríceadóir (ga) hn, brícléir (ga) hn japán: 煉瓦職人 (ja) (れんがしょくにん, renga shokunin) katalán: paleta (ca) hn or nn kínai: 磚匠 (zh), 砖匠 (zh) (zhuānjiàng) koreai: 석공 (ko) (seok-gong) (石工 (ko))

latin: caementarius (la) hn lengyel: murarz (pl) hn macedón: ѕидар (mk) hn (dzídar) német: Maurer (de) hn norvég: murer (no) hn olasz: muratore (it) hn orosz: каменщик (ru) hn (kámenščik) perzsa: والادگر‎ (fa) (vâlâdgar), بنا‎ (fa) (bannâ) portugál: pedreiro (pt) hn spanyol: albañil (es) hn svéd: murare (sv) kn vietnámi: thợ hồ (vi), thợ nề (vi) walesi: briciwr (cy) hn, gosodwr brics (cy) hn

Ragozás

kőműves ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	kőműves	kőművesek
tárgyeset	kőművest	kőműveseket
részes eset	kőművesnek	kőműveseknek
-val/-vel	kőművessel	kőművesekkel
-ért	kőművesért	kőművesekért
-vá/-vé	kőművessé	kőművesekké
-ig	kőművesig	kőművesekig
-ként	kőművesként	kőművesekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	kőművesben	kőművesekben
-on/-en/-ön	kőművesen	kőműveseken
-nál/-nél	kőművesnél	kőműveseknél
-ba/-be	kőművesbe	kőművesekbe
-ra/-re	kőművesre	kőművesekre
-hoz/-hez/-höz	kőműveshez	kőművesekhez
-ból/-ből	kőművesből	kőművesekből
-ról/-ről	kőművesről	kőművesekről
-tól/-től	kőművestől	kőművesektől

kőműves birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	kőművesem	kőműveseim
a te	kőművesed	kőműveseid
az ő/ön/maga az önök/maguk	kőművese	kőművesei
a mi	kőművesünk	kőműveseink
a ti	kőművesetek	kőműveseitek
az ő	kőművesük	kőműveseik