A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Főnév
karambol
- Összeütközés.
- Közlekedési baleset.
Etimológia
Elvonás a karambolozik igéből.
Fordítások
Tartalom
- albán: aksident (sq) hn
- amhara: አደጋ (am) (ʾädäga)
- angol: acident (en), crash (en)
- arab: حَادِث (ar) hn (ḥādiṯ)
- azeri: qəza (az), avariya (az)
- baszk: istripu (eu), ezbehar (eu)
- belarusz: выпадак (be) hn (vypadak), аварыя (be) nn (avaryja), катастрофа (be) nn (katastrófa)
- bengáli: দূর্ঘটনা (bn) (durghôţna)
- bolgár: злополука (bg) nn (zlopoluka), катастрофа (bg) nn (katastrofa), авария (bg) nn (avarija)
- cseh: nehoda (cs) nn
- dán: uheld (da) sn, ulykke (da) kn, ulykkestilfælde (da) kn, tilfælde (da) sn, tilfældighed (da) kn
- észt: õnnetus (et)
- feröeri: vanlukka (fo) nn, óhapp (fo) sn
- finn: onnettomuus (fi), sattuma (fi), tapaturma (fi)
- francia: accident (fr) hn
- görög: ατύχημα (el) sn (atýchima)
- grönlandi: ajunaarneq (kl)
- grúz: უბედური შემთხვევა (ka) (ubeduri šemtxveva)
- héber: תְאוּנָה (he) (te'una)
- hindi: दुर्घटना (hi) nn (durghaṭnā), हादसा (hi) hn (hādsā)
- holland: ongeluk (nl) sn, ongeval (nl) sn
- indonéz: kecelakaan (id)
- izlandi: slys (is) sn, óhapp (is) sn
- japán: 事故 (ja) (じこ, jiko), アクシデント (ja) (akushidento)
- katalán: accident (ca) hn
- kazah: авария (kk) (avarïya), апат (kk) (apat)
- khmer: គ្រោះ (km) (krʊəh), ចៃដន្យ (km) (caydɑn)
- kínai: 事故 (zh) (shìgù), 意外 (zh) (yìwài)
- kirgiz: авария (ky) (avariya)
- koreai: 사고 (ko) (sago)
|
|
- lao: ອຸບັດເຫດ (lo)
- lengyel: wypadek (pl) hn
- lett: gadījums (lv) hn
- litván: įvykis (lt) hn
- macedón: несреќа (mk) nn (nesreḱa)
- maláj: kemalangan (ms)
- maori: aitua (mi), hauata (mi)
- német: Unfall (de) hn
- norvég: ulykke (no) hn or nn, uhell (no) sn, ulykkestilfelle (no) sn
- norvég nynorsk: ulukke (nn) nn
- olasz: incidente (it)
- orosz: несчастный случай (ru) hn (nesčastnyj slučaj), авария (ru) nn (avarija), катастрофа (ru) nn (katastrofa), ч. п. (ru) sn (č. p.), ДТП (ru) sn (DTP), несчастье (ru) sn (nesčastʹje)
- örmény: դժբախտ պատահար (hy) (džbaxt patahar)
- perzsa: تصادف (fa) (tasâdof)
- portugál: acidente (pt) hn
- román: accident (ro) sn
- romans: accident (rm) hn
- skót gael: tubaist (gd) nn, tuiteamas (gd) hn
- spanyol: accidente (es) hn
- svéd: olycka (sv) kn
- szerbhorvát: несрећа (sh) nn (nesreća), незгода (sh) nn (nezgoda)
- szingaléz: අනතුර (si) (anatura)
- szlovák: nehoda (sk) nn
- szlovén: nesreča (sl) nn
- szuahéli: ajali (sw)
- tagalog: aksidente (tl), disgrasya (tl), sakuna (tl)
- tádzsik: авария (tg) (avariya), фалокат (tg) (falokat), тасодуф (tg) (tasoduf)
- thai: อันเป็น (th) (an bpen), อันเป็นไป (th) (an bpen bpai), อุบัติเหตุ (th) (ubàt hèet)
- török: kaza (tr)
- türkmén: awariýa (tk), betbagtlyk (tk)
- ukrán: випадок (uk) hn (vypadok), аварія (uk) nn (avarija), катастрофа (uk) nn (katastrofa)
- urdu: حادثہ (ur) hn (hādsā)
- üzbég: avariya (uz), falokat (uz), balo (uz)
- vietnámi: sự cố (vi)
- vallon: accidint (wa) hn, kénte (wa) nn
|
Ragozás
karambol ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
karambol
|
karambolok
|
| tárgyeset
|
karambolt
|
karambolokat
|
| részes eset
|
karambolnak
|
karamboloknak
|
| -val/-vel
|
karambollal
|
karambolokkal
|
| -ért
|
karambolért
|
karambolokért
|
| -vá/-vé
|
karambollá
|
karambolokká
|
| -ig
|
karambolig
|
karambolokig
|
| -ként
|
karambolként
|
karambolokként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
karambolban
|
karambolokban
|
| -on/-en/-ön
|
karambolon
|
karambolokon
|
| -nál/-nél
|
karambolnál
|
karamboloknál
|
| -ba/-be
|
karambolba
|
karambolokba
|
| -ra/-re
|
karambolra
|
karambolokra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
karambolhoz
|
karambolokhoz
|
| -ból/-ből
|
karambolból
|
karambolokból
|
| -ról/-ről
|
karambolról
|
karambolokról
|
| -tól/-től
|
karamboltól
|
karamboloktól
|
