कोश

Hindi

कोश (koś)

Kiejtés

IPA: /koːʃ/

Főnév

कोश • (koś) hn (Urdu spelling کوش‎)

1. kincstár
2. szótár

Szanszkrit

कोश (kośa)

Főnév

कोश • (kóśa) hn or sn

1. burok
2. hüvely

Ragozás

Masculine a-stem declension of कोश (kóśa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	कोशः kóśaḥ	कोशौ kóśau	कोशाः / कोशासः¹ kóśāḥ / kóśāsaḥ¹
Vocative	कोश kóśa	कोशौ kóśau	कोशाः / कोशासः¹ kóśāḥ / kóśāsaḥ¹
Accusative	कोशम् kóśam	कोशौ kóśau	कोशान् kóśān
Instrumental	कोशेन kóśena	कोशाभ्याम् kóśābhyām	कोशैः / कोशेभिः¹ kóśaiḥ / kóśebhiḥ¹
Dative	कोशाय kóśāya	कोशाभ्याम् kóśābhyām	कोशेभ्यः kóśebhyaḥ
Ablative	कोशात् kóśāt	कोशाभ्याम् kóśābhyām	कोशेभ्यः kóśebhyaḥ
Genitive	कोशस्य kóśasya	कोशयोः kóśayoḥ	कोशानाम् kóśānām
Locative	कोशे kóśe	कोशयोः kóśayoḥ	कोशेषु kóśeṣu
Notes	¹Vedic

Neuter a-stem declension of कोश (kóśa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	कोशम् kóśam	कोशे kóśe	कोशानि / कोशा¹ kóśāni / kóśā¹
Vocative	कोश kóśa	कोशे kóśe	कोशानि / कोशा¹ kóśāni / kóśā¹
Accusative	कोशम् kóśam	कोशे kóśe	कोशानि / कोशा¹ kóśāni / kóśā¹
Instrumental	कोशेन kóśena	कोशाभ्याम् kóśābhyām	कोशैः / कोशेभिः¹ kóśaiḥ / kóśebhiḥ¹
Dative	कोशाय kóśāya	कोशाभ्याम् kóśābhyām	कोशेभ्यः kóśebhyaḥ
Ablative	कोशात् kóśāt	कोशाभ्याम् kóśābhyām	कोशेभ्यः kóśebhyaḥ
Genitive	कोशस्य kóśasya	कोशयोः kóśayoḥ	कोशानाम् kóśānām
Locative	कोशे kóśe	कोशयोः kóśayoḥ	कोशेषु kóśeṣu
Notes	¹Vedic

Lásd még

• अन्नमाया कोश (annamāyā kośa)
• मनोमाया कोश (manomāyā kośa)
• विज्ञानमाया कोश (vijñānamāyā kośa)
• प्राणमाया कोश (prāṇamāyā kośa)
• अनन्दमाया कोश (anandamāyā kośa)