A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Főnév
kunyhó
- Fából összetákolt szerény kis ház.
Etimológia
Etimológiai szempontból - talán - ugyanaz a szó, mint a konyha.
Fordítások
small wooden shed
- angol: hut (en), cottage (en), cabin (en), shack (en), lodge (en), hovel (en), shebang (en)
- arab: كُوخ (ar) hn (kūḵ)
- belarusz: хаціна (be) (xacina)
- bolgár: колиба (bg) nn (koliba)
- cigány: etycinokhér (rom)
- cseh: chýše (cs), kůlna (cs) nn, přístřešek (cs) hn
- dán: hytte (da) kn
- erza: шалаш (myv) (šalaš)
- eszperantó: kabano (eo), kabaneto (eo)
- finn: vaja (fi), tupa (fi)
- francia: hutte (fr) nn
- görög: υπόστεγο (el) sn (ypóstego), καλύβα (el) nn (kalýva)
- héber: בקתה (he) nn, צריף (he)
- hindi: झोंपड़ा (hi) (jhompṛā)
- holland: hut (nl) nn
- indonéz: gubuk (id)
- ír: both (ga) hn
- japán: 小屋 (ja) (こや)
- katalán: cabana (ca) nn, cabanya (ca) nn
|
|
- latin: casa (la) nn
- lengyel: chata (pl) nn
- német: Hütte (de) nn
- norvég: hytte (no)
- olasz: capanna (it) nn
- orosz: шалаш (ru) hn (šalaš), хи́жина (ru) nn (xížina)
- ógörög: καλύβη (grc) nn (kalúbē), κλισία (grc) nn (klisía)
- ófelnémet: hutta (goh) nn
- perzsa: کلبه (fa) (kolbe), کومه (fa) (kume), کازه (fa) (kâze)
- portugál: cabana (pt) nn, choupana (pt) nn
- román: colibă (ro) nn, cabană (ro) nn, baracă (ro) nn
- spanyol: cabaña (es) nn, chamizo (es) hn
- svéd: hydda (sv), koja (sv)
- szerbhorvát: koliba (sh) nn
- szlovák: chalupa (sk) nn, chata (sk) nn
- szlovén: koča (sl) nn
- tagalog: dampa (tl)
- török: kulübe (tr)
- vietnámi: chòi (vi)
- walesi: cwt (cy) hn, cytiau (cy) hn tsz
|
