levegő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈlɛvɛɡøː]

Főnév

levegő

1. A Földet körülvevő gázok keveréke. Főbb alkotórészei: 78% nitrogén, molekuláris állapotban, 21% oxigén és 1% más gázok (argon, xenon, radon. Változó mennyiségben vízpárát is tartalmazhat. Tiszta állapotban színtelen, szagtalan. Vízben kevésbé oldódik. Nagyon lehűlve cseppfolyós, ilyenkor világoskék.

Etimológia

A lebeg igéből.

Fordítások

Tartalom

abház: аҳаир (āḥāir) adige: жьы (ž̍ə) afrikaans: lug albán: ajër hn amhara: አየር hn (ʾäyär) angol: air arab: هواء‎ hn (hawaa') aromán: aerã nn, air sn asszámi: বায়ু (bayu) asztúriai: aire hn avar: гьава (hawa) azeri: hava baskír: һауа (hawa) baszk: aire belarusz: паветра sn (pavjetra) bengáli: বায়ু (baẏu) breton: aer nn bolgár: въ̀здух hn (vǎ̀zduh) burmai: လေ (le) burját: агаар (agaar) cigány: levegive, phurgyél, szophurdé csecsen: хӏаваъ (hawaʾ) cseroki: ᎤᏃᎴ (unole) cseh: vzduch hn csuvas: сывлӑш (syvlăš) dán: luft kn erza: кошт (košt) eszperantó: aero észt: õhk felsőszorb: powětr hn feröeri: luft nn finn: ilma francia: air hn nyugati fríz: loft, lucht friuli: aiar hn, ajar hn galiciai: aire hn, ar hn görög: αέρας hn (aéras) grúz: ჰაერი (haeri) guarani: yvytu gudzsaráti: વાયુ (vāyu) hakasz: кии (kii) hausza: iska hawaii: ea héber: אויר‎ hn hindi: हवा nn (havā), वायु (hi) nn (vāyu) holland: lucht nn igbó: ekuku indonéz: udara ír: aer hn izlandi: loft sn jakut: салгын (salgın) japán: 空気 (くうき, kūki), エア (ea), 天空 (tenkū) jiddis: לופֿט‎ nn (luft) joruba: òfúrufú kalmük: аһар (ahar) kannada: ಗಾಳಿ (kn) (gāḷi), ವಾಯು (vāyu) kasub: lëft hn katalán: aire hn kazah: ауа (awa) kecsua: wayra khmer: អាកាស (ʾaakaah) kínai: 空氣, 空气 (kōngqì) kirgiz: аба (aba) komi zürjén: сынӧд (synöd) koreai: 공기 (gonggi) (空氣 (ko)) korzikai: aria krími tatár: ava kumük: гьава kurd: hewa, ههوا‎ (hihwa)

lao: ອາກາດ (’ā kāt) latin: ær hn lengyel: powietrze sn lett: gaiss hn litván: oras hn macedón: воздух hn (vozduh) malgas: rivotra maláj: udara, hawa malajálam: വായു (vāyu) máltai: arja nn maldív: ވައި‎ (vai) maori: hau maráthi: हवा (hawā) mezei mari: юж (ûž) mongol: агаар (agaar) azték: ejekatl navahó: níłchʼi német: Luft nn nepáli: हावा (hāvā) norvég: luft hn or nn provanszál: aire hn, ària olasz: aria nn orosz: воздух hn (vozdux) orija: ବାୟୁ (bāẏu) oszét: уӕлдӕф (wældæf) óangol: lyft nn óegyiptomi: 𓊡𓅱 hn, 𓊡𓏪 hn ógörög: ἀήρ hn (aḗr), αἰθήρ hn (aithḗr) örmény: օդ (ōd) pandzsábi: ਹਵਾ (havā), ਵਾਯੂ (vāyū) pastu: هوا‎ (hawā) perzsa: هَوا‎ portugál: ar hn román: aer sn, văzduh, eter, atmosferă (ro) romans: ajer, aria, leer ruszin: воздух hn (vozdux) sór: чел spanyol: aire hn svéd: luft kn szamoai: 'ea szanszkrit: वायु (vāyu), वात (vāta) szárd: aera, àeri, àghera, àiri, ari, ària szerbhorvát: ваздух hn vazduh, зрак hn, zrak szicíliai: ariu hn szindhi: ھوا‎ (havā) szingaléz: වාතය (vātaya) szlovák: vzduch hn, povetrie sn szlovén: zrak hn szomáli: hawo szuahéli: hewa tagalog: hangin tádzsik: ҳаво (havo) tamil: வாயு (vāyu), காற்று (ta) (kāṟṟu) tatár: һава (hawa) telugu: గాలి (gāli), వాయువు (vāyuvu) thai: อากาศ (aagàat) tibeti: རླུང (rlung) tigrinya: ኣየር (ʾayär) török: hava türkmén: howa, asman (tk) udmurt: воздух (vozdux), омыр (omyr) ukrán: повітря sn (povítrja) urdu: ہوا‎ nn, وایو‎ nn (vāyu) ujgur: ھاۋا‎ (hawa) üzbég: havo vallon: air nn velencei: aria nn, aiere hn, agere hn vietnámi: không khí (空氣) walesi: awyr kn volof: péex xhosza: umoya zazaki: ayam zulu: umoya

Ragozás

levegő ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	levegő	levegők
tárgyeset	levegőt	levegőket
részes eset	levegőnek	levegőknek
-val/-vel	levegővel	levegőkkel
-ért	levegőért	levegőkért
-vá/-vé	levegővé	levegőkké
-ig	levegőig	levegőkig
-ként	levegőként	levegőkként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	levegőben	levegőkben
-on/-en/-ön	levegőn	levegőken
-nál/-nél	levegőnél	levegőknél
-ba/-be	levegőbe	levegőkbe
-ra/-re	levegőre	levegőkre
-hoz/-hez/-höz	levegőhez	levegőkhez
-ból/-ből	levegőből	levegőkből
-ról/-ről	levegőről	levegőkről
-tól/-től	levegőtől	levegőktől

levegő birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	levegőm	levegőim
a te	levegőd	levegőid
az ő/ön/maga az önök/maguk	levegője	levegői
a mi	levegőnk	levegőink
a ti	levegőtök	levegőitek
az ő	levegőjük	levegőik

Származékok

• levegőtlen
• (összetételek): levegőég, levegőellátás, levegőhiány, levegőkúra, levegőminőség, levegőmozgás, levegőréteg, levegőváltozás, szobalevegő

Szinonimák

• lég