Főnév
marha
- (régies) vagyon
- (régies) jószág
- Háziállat, leginkább szarvasmarha.
- Marhahús.
Etimológia
Végső soron a német Markt szóból, illetve annak tájnyelvi alakjából.
Származékok
Fordítások
Fordítások
kérődző állat
- ALBÁN: bagëti
- ALSÓSZORB: gowjedo n
- ANGOL: cattle
- ARAB: مواشي f pl (mawaši), ماشية f pl (mašiya)
- ASSZÁMI: গৰু (goru)
- AZERI: sığır
- BASZK: abelgorriak
- BELARUSZ: рагатая жывёла f (rahataja žyvjóla), буйная рагатая жывёла f (bujnaja rahataja žyvjóla), жывёла f (žyvjóla), быдла n (bydla)
- BOLGÁR: говедо n (govedo), добтък m (dobtʺk), едър рогат добитък m (jedʺr rogat dobitʺk)
- CSEH: skot m, dobytek m, hovado n
- DÁN: kvæg n
- ESZPERANTÓ: bovo
- ÉSZT: veised pl, kariloomad pl
- FERÖERI: neyt n
- FELSŐSZORB: howjado n
- FINN: nauta, nautakarja, karja (fi)
- FRANCIA: bétail
- FRÍZ: kij
- GALICIAI: gando m
- GRÚZ: საქონელი (sakoneli)
- GÖRÖG: βοοειδή n, pl (vooeidí), γελάδια n, pl (geládia), κοπάδι n (kopádi)
- HÉBER: בקר (bakar)
- HOLLAND: vee n, rundvee n
- ÍR: eallach m, ba f pl, buar m
- JAPÁN: 家畜 (かちく, kachiku), 牛 (ja) (うし, ushi)
- KATALÁN: bestiar m
- KAZAH: сиыр (sïır)
- KÍNAI: 牛, 家畜 (zh) (jiāchù), 家牛 (jiāniú), 牲畜 (shēngchù)
- KOREAI: 소 (ko) (so)
|
|
- LATIN: bos m, pecu n
- LENGYEL: bydło n
- LETT: liellopi pl, m
- MALÁJ: lembu
- MONGOL: үхэр (üher)
- NAVAHÓ: béégashii
- NÉMET: Vieh f, Rind n, Rindvieh f
- NORVÉG: buskap, krøtter, storfe, kveg
- OLASZ: bue m, bovini m, pl, bestiame m
- OROSZ: скот m (skot), крупный рогатый скот m (krupnyj rogatyj skot), скотина f (skotina)
- ÓSZLÁV: скотъ m (skotŭ)
- ÓANGOL: feoh
- ÖRMÉNY: տավար (tavar), խոշոր եղջերավոր անասուն (xošor ełǰeravor anasun)
- PERZSA: گاو (gâv)
- PORTUGÁL: gado m (bovino)
- ROMÁN: bovine pl, vite pl
- ROMANS: biestga f, muaglia f, muvel m, movel m
- GAEL: crodh m
- SPANYOL: ganado m
- SVÉD: nötkreatur, boskap
- SZERBHORVÁT: говедо n, govedo
- SZLOVÁK: dobytok m
- SZLOVÉN: govedo n
- SZUAHÉLI: ng'ombe
- TÁDZSIK: гов (gov)
- TATÁR: сыер (sıyer)
- TÖRÖK: davar, sığır
- UKRÁN: велика рогата худоба f (velyka rohata xudoba), худоба (xudoba), бидло n (bydlo), скотина f (skotyna)
- ÜZBÉG: sigir
- VALLON: bisteu (wa) m, biesses (wa) pl
|
Ragozás
marha ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
marha
|
marhák
|
| tárgyeset
|
marhát
|
marhákat
|
| részes eset
|
marhának
|
marháknak
|
| -val/-vel
|
marhával
|
marhákkal
|
| -ért
|
marháért
|
marhákért
|
| -vá/-vé
|
marhává
|
marhákká
|
| -ig
|
marháig
|
marhákig
|
| -ként
|
marhaként
|
marhákként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
marhában
|
marhákban
|
| -on/-en/-ön
|
marhán
|
marhákon
|
| -nál/-nél
|
marhánál
|
marháknál
|
| -ba/-be
|
marhába
|
marhákba
|
| -ra/-re
|
marhára
|
marhákra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
marhához
|
marhákhoz
|
| -ból/-ből
|
marhából
|
marhákból
|
| -ról/-ről
|
marháról
|
marhákról
|
| -tól/-től
|
marhától
|
marháktól
|
Melléknév
marha
- (szleng) nagyon (pl. marha jó!)
Magyar
